Translation of "is running low" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Running - translation :

Keywords : Concorrer Correndo Gerir Funcionar Fugir

Examples (External sources, not reviewed)

Food is running low.	A comida está acabando.
The battery on my cell phone is running low.	A bateria do meu celular está ficando fraca.
As the destruction continues, public patience with rioters is running very low.	Enquanto a destruição continua, a paciência do público com os revoltosos diminui bastante.
With cash running low, the question which begs itself is how is the average Egyptian faring without a steady cash flow?	Com o dinheiro acabando, uma pergunta que não quer calar é como o cidadão comum do Egito vai conseguir se virar sem um fluxo estável de dinheiro vivo.
The British were running dangerously low on fuel, but Bismarck had not yet been sunk.	Os britânicos estavam com combustível baixo, mas o Bismarck ainda não havia afundado.
We started running very low on food. We were both pretty hungry, losing lots of weight.	Começamos a ficar com pouca comida. Estavamos famintos, perdendo muito peso.
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.	Uma coisa curiosa sobre corrida e lesões é que lesões são coisas novas na nossa época.
After three runs over the city, and with fuel running low, they headed for the secondary target, Nagasaki.	Após três vôos sobre a cidade, e com o combustível acabando, eles se dirigiram para o alvo secundário, Nagasaki.
That boy is running.	O garoto está correndo.
That boy is running.	Aquele menino está correndo.
Time is running out.	O tempo está acabando.
Time is running out.	O tempo está correndo.
Your nose is running.	Seu nariz está pingando.
Your nose is running.	Seu nariz está escorrendo.
Your nose is running.	Teu nariz está escorrendo.
Your nose is running.	O seu nariz está escorrendo.
My nose is running.	Meu nariz está escorrendo.
My nose is running.	O meu nariz está escorrendo.
He is running indoors.	Ele está correndo no interior.
Your nose is running!	Seu nariz está escorrendo!
Why is Tom running?	Por que o Tom está correndo?
Food is running out.	A comida está acabando.
He is running a business.	Ele está tocando um negócio.
The train is running fast.	O trem move se rápido.
What is he running after?	Atrás de que ele está correndo?
What is he running after?	Ele está correndo atrás do que?
What is he running after?	Atrás do que ele está a correr?
Your time is running out.	Seu tempo está se esgotando.
Time is running short now.	O tempo está a esgotar se.
My battery is running out.	A minha bateria está acabando.
My patience is running out.	Minha paciência está acabando.
The water levels of the dams are running very low due to the prolonged dry season that preceded the rainy season.	The water levels of the dams are running very low due to the prolonged dry season that preceded the rainy season.
Battery is low!	A bateria está baixa.
Battery is low!	A bateria está acabando.
Battery is low!	Resta pouca bateria.
Battery is low!	A bateria está fraca.
She is now running for president.	Ela está agora se candidatando a presidente.
Indeed, Abbas s time is running out.	Na verdade, o tempo de Abbas está a esgotar se.
He is running ahead of me.	Ele está correndo na minha frente.
Running is good for your health.	Correr é bom para a saúde.
Running is good for your health.	Correr faz bem à saúde.
Tom is running short of money.	Tom está ficando sem dinheiro.
Running is cleaner than stagnant water.	Água corrente é mais limpa do que água estagnada.
The motor is not running well.	O motor não está a funcionar bem.
Joan is running in the city.	Joan corre na cidade.

Exibir esta página em português