Translation of "are running low" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Are running low - translation : Running - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Water resources are running low.
Os recursos hídricos tornam se escassos.
You are running low on disk space
Tem pouco espaço em disco livreName
Food is running low.
A comida está acabando.
Running low on ammunition.
Com poucas munições.
Disk space is running low
Está a faltar espaço em discoName
When diskspace is running low
Quando o espaço em disco ficar reduzido
Running low on disk space
Tem pouco espaço em disco livreComment
We started running very low on food.
Ficámos quase sem comida.
I'm low on ammo, I got many wounded including me... Vehicles that are barely running.
Tenho poucas munições, muitos feridos, incIuindo eu... ... veícuIos que maI se desIocam.
General Canrobert's anxiety is perhaps prompted by the fact that their supplies are running low.
temos de atacar Sebastopol. a ansiedade do general carruthers, devese talvez ao facto, de as nossas provisões estarem a escassear.
The battery on my cell phone is running low.
A bateria do meu celular está ficando fraca.
As the destruction continues, public patience with rioters is running very low.
Enquanto a destruição continua, a paciência do público com os revoltosos diminui bastante.
They are running.
Eles estão correndo.
The water levels of the dams are running very low due to the prolonged dry season that preceded the rainy season.
The water levels of the dams are running very low due to the prolonged dry season that preceded the rainy season.
We are running late.
Estamos ficando atrasados.
Emotions are running high
As emoções estão exaltadas
Downloads are running smoothly.
Baixar arquivos passou a ser fácil.
They are running now.
Eles estão correndo agora.
Why are we running?
Por que estamos correndo?
Why are you running?
Por que você está correndo?
Why are you running?
Por que vocês estão correndo?
The animals are running.
Os animais estão correndo.
Tasks that are running
As tarefas que estão em curso
Elevators are still running.
Os elevadores ainda estão a funcionar.
We are running late.
Estamos atrasados. Estamos atrasados.
Why are you running?
Qual é a pressa?
The British were running dangerously low on fuel, but Bismarck had not yet been sunk.
Os britânicos estavam com combustível baixo, mas o Bismarck ainda não havia afundado.
Our antibiotics are running out.
Nossos antibióticos estão acabando .
The sands are running out.
O fim está se aproximando.
Our supplies are running out.
Nossas provisões estão acabando.
What are you running from?
Do que você está fugindo?
Why are you running away?
Por que você está fugindo?
Medical supplies are running out.
Os suprimentos médicos estão acabando.
Therein are two running fountains.
Em ambos, haverá duas fontes a verter.
Where are my running backs?
Certo?
Where are my running backs?
Onde estão os meus avancados?
Our antibiotics are running out.
Os nosso antibióticos estão a esgotar se.
How much are we running?
Quanto estiver estamos executando?
We are running very late.
Estamos muito atrasados.
What are they running for?
De onde vieram?
What are you running from?
Por que correm?
What are you running from?
Porque está a fugir? Quem é você?
They are running, they are being saved
Estão fugindo, estão sendo salvos.
We started running very low on food. We were both pretty hungry, losing lots of weight.
Começamos a ficar com pouca comida. Estavamos famintos, perdendo muito peso.
And when people say low utilization, I imagine idle factories, and when high utilization, I imagine factories that are running at three shifts and things are moving feverishly.
Eu imagino fábricas. E quando as pessoas dizem baixo uso, imagino fábricas ociosas, e quando dizem utilização alta, eu imagino fábricas que estão funcionando em três turnos e as coisas se movendo freneticamente.

 

Related searches : Running Low - Are Running - Low Running Costs - Is Running Low - Stocks Running Low - Tests Are Running - Projects Are Running - Are Currently Running - Are Already Running - Contracts Are Running - Operations Are Running - We Are Running - Are Running Out - Are Still Running