Translation of "is simpler than" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Simpler - translation :

Than - translation :

Keywords : Simples Formas época Seria Tempos Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Examples (External sources, not reviewed)

Esperanto is much simpler than Interlingua.	O esperanto é muito mais fácil que a interlíngua.
This exercise is simpler than I thought.	Este exercício é mais simples do que eu pensava.
The question is Why is binary simpler than Arabic?	A pergunta é Por que o binário é mais simples que o arábico?
Is there a simpler amino acid than glycine?	Será que existe um aminoácido mais simples que a glicina?
Applications Managing and operating on frequency tabulated data is much simpler than operation on raw data.	Aplicações Administrar e operar dados tabulados de frequência é muito mais simples do que a operação em dados brutos.
So, what I think one can begin to do with this kind of cut at the word simplicity, which doesn't cover Brancusi, it doesn't answer the question of why Mondrian is better or worse or simpler or less simpler than Van Gogh, and certainly doesn't address the question of whether Mozart is simpler than Bach.	O que eu acho que todos podem começar a fazer com esse tipo de recorte da palavra simplicidade, que não pretende tratar de Brancusi, que não responde à pergunta por que Mondrian é melhor ou pior ou mais ou menos simples que Van Gogh, e certamente não se refere à questão de quem é mais simples, Mozart ou Bach.
This scheme was simpler than the competing token ring or token bus technologies.	Competindo com elas na época estavam dois sistemas grandemente proprietários, token ring e ARCNET.
So we came up with a different protocell model, and this is actually simpler than the previous one.	Então criamos um modelo diferente de protocélula, e este é realmente mais simples que o anterior.
The theory of abelian groups is generally simpler than that of their non abelian counterparts, and finite abelian groups are very well understood.	Em geral, a teoria dos grupos abelianos é mais simples do que a dos não abelianos, e os grupos abelianos finitos são bem compreendidos.
... His sophistication is still juvenile, his ironies are still clumsy and obvious, he ridicules Americans in Europe not very much simpler than himself ...	Na verdade, a influência de Pound permanece forte até hoje, tendo se alastrado bem além dos países de língua inglesa.
User Datagram Protocol is a simpler message based connectionless protocol.	Ligações externas RFC 7684951516166666666666666666666666666666Fim
A simpler figure block game	Um jogo mais simples de figuras de blocos
I prefer a simpler approach.	Prefiro uma abordagem mais simples.
Descriptions of real machine programs using simpler abstract models are often much more complex than descriptions using Turing machines.	Máquinas reais são muito mais complexas que uma máquina de Turing.
Google stated the new Orkut is faster, simpler, and more customizable.	O novo logotipo é mais encorpado, ousado e maduro .
They were doing something much simpler.	Estavam fazendo algo bem mais simples.
Let's try something a little simpler.	Vamos tentar algo mais simples.
Let's try something a little simpler.	Tentemos algo mais simples.
Things were a lot simpler then.	As coisas eram muito mais simples então.
The absence of the free transverse boundaries renders the interpretation of the Corbino effect simpler than that of the Hall effect.	A ausência de limites livres transversais no material faz com que a interpretação do efeito Corbino seja mais simples do que a do efeito Hall.
This is one of the advantages of digital SLR cameras, which have larger sensors than simpler cameras (so called point and shoot cameras) of the same resolution.	Câmeras profissionais (manuais) são câmeras que precisam ter um amplo conhecimento na área de fotografia.
Both issues sound simpler than they are the devil is in the details, and the details leave ample scope for disagreement over the definition, monitoring, and enforcement of terms.	Ambos os assuntos parecem mais simples do que são o problema reside nos detalhes, e os detalhes deixam larga margem para desacordo sobre a definição, a monitorização e a aplicação dos termos.
Coincidence to me has a much simpler metric.	Coincidência para mim é uma mágica muito mais simples.
Well, then let's go to a simpler explanation.	Bem, então vamos para uma explicação mais simples.
Will you please put that in simpler words?	Você pode explicar isso com palavras mais simples?
These creatures evolved from simpler organisms like jellyfish.	Estas criaturas evoluíram de organismos mais simples como águas vivas.
Well, we found that as you look back in time, the universe gets hotter and hotter, denser and denser, and simpler and simpler.	Bem, nós descobrimos que ao olharmos de volta no tempo, o universo fica mais e mais quente, mais e mais denso, e mais e mais simples.
This relatively simpler pattern is found in cartilaginous fish and in the ray finned fish.	Este padrão relativamente mais simples é encontrado em peixes cartilagíneos e no peixe actinopterígeo.
And then there's technology simpler, hopeful, optimistic, ever young.	E então há tecnologia mais simples, esperançosa, otimista, sempre jovem.
William was simpler, more conservative, and loved the military.	Guilherme era mais simples, mais conservador e amava o exército.
XML RPC is simpler to use and understand than SOAP because it allows only one way to serialize methods, whereas SOAP defines multiple different encodings has a simpler security model does not require (nor support) the creation of WSDL service descriptions, although XRDL provides a simple subset of the functionality provided by WSDLJSON RPC is similar to XML RPC.	O XML RPC é mais simples de usar e entender que o SOAP porque permite apenas um método de serialização de método, enquanto que SOAP define várias codificações diferentes tem um modelo de segurança mais simples não exige (nem suporta) a criação de descrições de serviço WSDL, apesar de o XRDL fornecer um subconjunto simples de funcionalidade fornecida pelo WSDL.
LDAP is based on a simpler subset of the standards contained within the X.500 standard.	O LDAP é baseado em um subconjunto mais simples dos padrões contidos dentro do padrão X.500.
But, you know, there may even be a simpler approach.	Mas, veja, pode existir uma abordagem mais simples.
But then I thought, maybe I could be simpler here.	Mas então pensei, talvez eu possa simplificar.
It is a variant of the coladeira with a slower tempo ( andante ), simpler structure than the morna , the rhythmic accentuation of the melody is on the first beat and the last half beat of the bar.	Trata se de uma variante da coladeira com um andamento mais lento ( andante ), estrutura mais simples que a morna, e acentuação rítmica da melodia no primeiro tempo e no último meio tempo do compasso.
The Mortality in Emergency Department Sepsis (MEDS) score is simpler and useful in the emergency department environment.	O sistema de Mortalidade de Sepse em Departamentos de Emergência é mais simples e útil em um ambiente de emergência.
Chemical decomposition, analysis or breakdown is the separation of a chemical compound into elements or simpler compounds.	Reação de decomposição ou analise é a fragmentação de um composto químico para elementos ou compostos menores.
Recursion in computer programming is exemplified when a function is defined in terms of simpler, often smaller versions of itself.	A recursão na programação é bem exemplificada quando uma função é definida em termos de si mesma.
The star schema is an important special case of the snowflake schema, and is more effective for handling simpler queries.	O Star schema ou esquema em estrela é uma metodologia de modelagem de dados utilizada do desenho de um Data warehouse.
Kirby and Paris later showed Goodstein's theorem, a statement about sequences of natural numbers somewhat simpler than the Paris Harrington principle, to be undecidable in Peano arithmetic.	Kirby e Paris depois mostraram que o teorema de Goodstein, uma afirmação sobre sequências de números naturais mais simples que o princípio de Paris Harrington, era decidível na aritmética de Peano.
It was also discovered that, on microcoded implementations of certain architectures, complex operations tended to be slower than a sequence of simpler operations doing the same thing.	Também foi descoberto que, em implementações de arquiteturas microcodificadas certas operações complexas tendem a ser mais lentas do que uma sequência de operações mais simples fazendo a mesma coisa.
Then there's a simpler one and, oh yes, I understand that.	Daí aparece uma mais simples e, ah sim, eu entendo isso.
Although Callisto is very similar in bulk properties to Ganymede, it apparently had a much simpler geological history.	Enquanto Calisto é muito similar em propriedades a Ganimedes, tem aparentemente uma história geológica muito mais simples.
Simpler text editors may just read files into the computer's main memory.	Editores de texto mais simples, muitas vezes lêem arquivos em uma matriz na memória RAM.
Queries can be built using a GUI, or simpler keyword based searching can be (and is by default) used.	As consultas podem ser construídas usando uma GUI, ou simples busca por palavra chave base pode ser (e é, por padrão) utilizado.

Exibir esta página em português