Translation of "is still running" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He was running a media systems organization which is still in business, the gentleman is still in business. | Ele estava dirigindo uma organização de sistemas de mídia que ainda está em operação. O homem ainda trabalha nela. |
| Engine's still running mine, not the car. | O motor ainda está funcionando o meu, não o do carro. |
| The program is running. Do you still want to stop the debugger? | Aplicação está em EXECUÇÃO. Ainda assim deseja parar o Depurador? |
| The program is running. Do you still want to stop the debugger? | A aplicação está em execução. Ainda assim deseja parar o depurador? |
| Instead, when a window is iconified it is simply hidden (but the program is still running). | Em vez disso, quando uma janela é minimizada esta é simplesmente escondida (embora o programa continue a correr). |
| The bus got more expensive, but there is no justification they are still overcrowded , they still kill passengers (like in Rio), and they are still running late. | O ônibus ficou mais caro, mas não justificou esse aumento continua lotando, continua matando os passageiros (como no Rio), continua atrasando. |
| It's still running at the human equivalent of 300 miles per hour. | Ainda que ela esteja correndo ao equivalente humano de 480km h. |
| After all, there's no running or jumping, and the ball stands still. | Afinal de contas, não há corridas nem saltos, e a bola fica parada. |
| Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | Uma coisa curiosa sobre corrida e lesões é que lesões são coisas novas na nossa época. |
| The roots of the ethnic conflict remain unresolved, however, fueling what is still the world s longest running civil war. | Contudo, a raiz do conflito étnico continua por resolver e contribui para que, ainda hoje, seja a guerra civil mais longa da história. |
| Indeed, the same people who were running all of the major gangs in the late 1980s are still running the major gangs in Chicago today. | E as mesmas pessoas que estavam gerenciando as maiores gangues no final dos anos 80 ainda estão gerenciando as grandes gangues de Chicago hoje. |
| America's historic Trans Am Series is undergoing a period of transition, but is still the longest running road racing series in the U.S. | Nos Estados Unidos, organiza se desde 1999 a American Le Mans Series, incluindo classes GT, GTS e duas classes de protótipos. |
| The television series was very successful in Australia and was still running on Australian television. | A série fez muito sucesso naquele país e continuou a ser exibida por muitos anos. |
| That boy is running. | O garoto está correndo. |
| That boy is running. | Aquele menino está correndo. |
| Time is running out. | O tempo está acabando. |
| Time is running out. | O tempo está correndo. |
| Your nose is running. | Seu nariz está pingando. |
| Your nose is running. | Seu nariz está escorrendo. |
| Your nose is running. | Teu nariz está escorrendo. |
| Your nose is running. | O seu nariz está escorrendo. |
| My nose is running. | Meu nariz está escorrendo. |
| My nose is running. | O meu nariz está escorrendo. |
| He is running indoors. | Ele está correndo no interior. |
| Your nose is running! | Seu nariz está escorrendo! |
| Why is Tom running? | Por que o Tom está correndo? |
| Food is running low. | A comida está acabando. |
| Food is running out. | A comida está acabando. |
| And I still feel I'm running, it's just the training to become a long distance papercutter. | E ainda sinto que estou correndo, basta o treinamento para tornar se um cortador de papel de longa distância. |
| He is running a business. | Ele está tocando um negócio. |
| The train is running fast. | O trem move se rápido. |
| What is he running after? | Atrás de que ele está correndo? |
| What is he running after? | Ele está correndo atrás do que? |
| What is he running after? | Atrás do que ele está a correr? |
| Your time is running out. | Seu tempo está se esgotando. |
| Time is running short now. | O tempo está a esgotar se. |
| My battery is running out. | A minha bateria está acabando. |
| My patience is running out. | Minha paciência está acabando. |
| She is now running for president. | Ela está agora se candidatando a presidente. |
| Indeed, Abbas s time is running out. | Na verdade, o tempo de Abbas está a esgotar se. |
| He is running ahead of me. | Ele está correndo na minha frente. |
| Running is good for your health. | Correr é bom para a saúde. |
| Running is good for your health. | Correr faz bem à saúde. |
| Tom is running short of money. | Tom está ficando sem dinheiro. |
| Running is cleaner than stagnant water. | Água corrente é mais limpa do que água estagnada. |
Related searches : Still Running - Are Still Running - Was Still Running - Is Running - Is Still - Pump Is Running - Is Running From - Service Is Running - App Is Running - Software Is Running - Is Running For - Is Running Again - Contract Is Running - Course Is Running
