Translation of "is thought to" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Thought - translation :

Keywords : Pensamento Pensaste Achava Pensado Pensou

Examples (External sources, not reviewed)

Thought is free.	O pensamento é livre.
Thought is free.	Pensar não custa nada.
The core is thought to be electrically conductive and, although its rotation is often thought to be too slow, simulations show it is adequate to produce a dynamo.	Estima se que o núcleo seja eletricamente condutor e, apesar de se imaginar que a rotação seja lenta, simulações mostram que ela é suficiente para produzir um dínamo.
We thought, ah, this is when it's going to happen.	Pensamos, ah, agora vai.
This is thought to be evidence of human dog coevolution.	Abandonar cães doentes e idosos também é considerado crime.
Sound is thought to be another cause of supposed sightings.	Acredita se que o som seja outra causa de supostas aparições.
The pantomime horse is thought to be a related survival.	Um cavalo de pantomima é pensado ser um sobrevivente correlacionado.
That is an arresting thought.	Esta ideia é preocupante.
Causes The cause is not entirely clear, but is thought to be multifactorial.	Causas A causa não é totalmente clara, mas acredita se que seja multifatorial.
Everybody thought the answer is, send things to India and China.	Todo mundo pensou que a resposta seria mandar as coisas para a Índia e China.
This is an area thought to be involved in expressive communication.	Essa uma área que supõe se estar envolvida na comunicação expressiva.
Is there any way to capture the thought into visual art?	Existe alguma maneira de capturar o pensamento através da arte visual?
The nature of thought is central to psychology and related fields.	A natureza do pensamento é fundamental para a psicologia e áreas afins.
It is thought to be the largest famine in human history.	Aqui está uma das maiores ironias da história.
It is thought to be caused by spasms of the artery.	Pensa se ser causado por espasmos nas artérias.
The mating system is not known, but thought to be polygamous.	O sistema de acasalamento não é conhecido, mas pensam ser polígamo.
Piero della Francesca is thought to have taught him perspective form.	Aprendeu a perspectiva com Piero della Francesca.
This is just a random thought	É apenas um pensamento aleatório
Thought control is against human nature.	Controle de pensamento é contra a natureza humana.
Learning without thought is labor lost.	Aprender sem reflexão é uma perda de tempo.
Learning without thought is labor lost.	Aprender sem reflexão é um trabalho perdido.
Language is the dress of thought.	A língua é a indumentária do pensamento.
Language is the dress of thought.	O idioma é o traje do pensamento.
Tom is older than I thought.	Tom é mais velho do que eu pensava.
Language is the vehicle of thought.	A língua é o veículo do pensamento.
And this is how he's going to turn thought back into action.	E isto é como ele irá transformar pensamento em ação.
I thought, this is somebody I've got to get in this series.	Eu pensei, essa é alguém que preciso ter nesse programa.
The fatter the woman, the more beautiful she is thought to be.	Quanto mais gorda uma mulher for, mais bonita ela é considerada.
Degenerate matter is thought to occur during the evolution of heavy stars.	Degenerate matter is thought to occur during the evolution of heavy stars.
The symbol of the legion is thought to have been a capricorn.	O símbolo desta legião era o capricórnio.
Because of this usage, the symbol is often thought to belong solely to Margera.	Por causa da licença compartilhada, algumas pessoas acreditam que o símbolo pertence apenas a Bam.
This is thought to be related to environmental changes, such as rainfall and temperature.	Acredita se que esse período tem relação com mudanças ambientais como chuva e mudanças de temperatura.
There is not a thought that is being thought in the West or East that is not active in some Indian mind.	Não há um pensamento que esteja a ser reflectido no Ocidente ou no Oriente, que não esteja activo numa mente indiana .
Let's say this is an anxious thought.	Vamos supor que isto é um pensamento ansioso.
This is what we thought was natural.	Isto é o que achamos que era natural.
My story is the power of thought.	Minha história é o poder do pensamento.
I thought, Oh, good. Work is finished.	Eu pensei, Ah, que bom. Trabalho acabado.
This is different from what I thought.	Isso é diferente do que eu pensei.
This exercise is simpler than I thought.	Este exercício é mais simples do que eu pensava.
The situation is worse than we thought.	A situação é pior do que imaginávamos.
The situation is worse than I thought.	A situação está pior do que pensei.
The situation is worse than I thought.	A situação é pior do que pensei.
Tom is much older than I thought.	Tom é muito mais velho do que eu pensei.
So the first thing I thought of is we have to thank him.	Então a primeira coisa que pensei é que temos de agradecê lo.
'How fond she is of finding morals in things!' Alice thought to herself.	Como ela gosta de encontrar moral nas coisas! pensou Alice.

Exibir esta página em português