Translation of "issue indictment" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Indictment - translation : Issue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I'm not making an indictment towards what's happening here, but it is a slow progression.
E não estou fazendo uma acusação contra o que está acontecendo aqui, mas isso é uma progressão lenta.
Considering the FAO s conservative definition of chronic severe hunger, this is a serious indictment of global poverty reduction efforts.
Considerando a definição conservadora da FAO, de fome crónica grave, esta é uma prova séria dos esforços mundiais para a redução da pobreza.
Diplomatic relations with France were suspended between 2006 and 2010 following the indictment of Rwandan officials by a French judge.
As relações diplomáticas com a França foram suspensas entre 2006 e 2010, após o indiciamento de autoridades ruandesas por um juiz francês.
Shocked by the violence of the employee, the employer called the police, and even later, an indictment against him at trial.
Chocado com a violência do empregado, o empresário chama a polícia e, mais tarde, depõe contra ele no julgamento.
The indictment indicated that when visiting the house, Öztürk and Selek entered a room together and stayed in there alone for a while.
Segundo a acusação, ao visitar a casa, Öztürk e Selek entraram juntos em um dos cômodos e ficaram sozinhos por algum tempo.
This pulpit has a particular historical significance, because from this pulpit the first attack came on Galileo Galilei, leading eventually to his indictment.
Este púlpito tem uma história particular significante, porque nesse púlpito ocorreu o primeiro ataque a Galileo Galilei, levando eventualmente à sua acusação.
The Chief Justices of the three common law courts of England Henry Rolle, Oliver St John and John Wilde all opposed the indictment as unlawful.
Os três Juízes Chefes dos tribunais comuns da Inglaterra Henrique Rolle, Oliver St John e João Wilde eram contra o indiciamento como ilegal.
Their tragedy stands as a profound indictment of the CCP s rule, because no family is safe when governments are not subject to the rule of law.
A sua tragédia constitui uma profunda acusação do poder do PCC, porque nenhuma família está segura quando os governos não estão sujeitos ao Estado de direito.
Place of issue
Local de emissão
The energy issue
Questão energética
4, Issue 1.
4, Issue 1.
5, Issue No.
5, Issue No.
That's the issue, right?
Esta é a questão, certo?
It's a big issue.
É um assunto importante.
Expenses of the Issue .
XI .
Expenses of the Issue .
VI .
The issue amount is
O valor da emissão é
EN Currency of issue
PT Moeda de emissão
Time of recording issue
Data de registo da emissão
Banknote Issue Banknote Printing
Emissão de Notas de Banco Impressão de Notas de Banco
This issue is taboo.
Esse tema é tabu.
Price isn't an issue.
O preço não é um problema.
It's a complex issue.
É um problema complexo.
This issue is controversial.
Esta questão é controversa.
EJTP Landau Issue 2008.
Ligações externas
The issue was divisive.
Foi incorporada em 1902.
3, Issue 171, pp.
3, Issue 171, pp.
126, Issue 6, pp.
Referências
That's a political issue.
Histórico eleitoral
The Reconciliation Court issued orders to keep the journalists in detention for a number of days, but they were then released instead on bail on 15 August with no indictment.
O Tribunal de Conciliação emitiu ordens para manter os jornalistas presos por vários dias, mas eles foram libertados após o pagamento de fiança em 15 de agosto sem nenhum acusação.
This is a key issue.
Este ponto é importante.
The issue is not that.
Não é esta a questão.
It's a pre competitive issue.
Essa é uma questão pre competitiva.
This issue isn't just theoretical.
Isso não é apenas um problema teórico.
And security is another issue.
E segurança é outro problema.
This is a moral issue.
Essa é uma questão moral.
Divisions Banknote Issue Banknote Printing
Divisões de Emissão de Notas de Banco Impressão de Notas de Banco
place of issue euro area .
local de emissão área do euro .
place of issue euro area .'
local de emissão área do euro .
to issue recommendations and guidelines
Emitir recomendações e orientações
Divisions Banknote Issue Banknote Printing
Divisões de Emissão de Notas de Banco Impressão de Notas de Banco
the issue of euro banknotes
à emissão das notas de euros
The issue is not Greece.
O problema não é a Grécia.
Education is a Security Issue
A Educação é uma Questão Securitária
The issue being debated today
A questão sendo debatida hoje

 

Related searches : Issue An Indictment - Murder Indictment - Indictment For - Under Indictment - Criminal Indictment - Damning Indictment - Federal Indictment - Self Indictment - On Indictment - Indictment Against - Bill Of Indictment - Conviction On Indictment