Translation of "istanbul metropolitan municipality" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Metropolitan - translation :

Municipality - translation :

Keywords : Istambul Paris Viagem Amanhã Avião Metropolitan Metropolitano Metropolitana Museu Metropolitana Município Tesoureiro Soviete Conheci-o Conforme

Examples (External sources, not reviewed)

Considered a global city, Istanbul is one of the fastest growing metropolitan economies in the world.	Devido à sua dimensão e importância, Istambul é considerada uma megacidade e uma cidade global.
It forms part of the eThekwini Metropolitan Municipality.	Está localizada no município metropolitano de eThekwini.
The municipality is part of the metropolitan area of Lucerne.	A língua oficial nesta comuna é o alemão.
Istanbul Historical Information Istanbul Informative Guide To The City.	Istanbul Historical Information Istanbul Informative Guide To The City The Useful Information about Istanbul.
Beşiktaş (pronounced ) is a municipality (belediye) of Istanbul, Turkey, located on the European shore of the Bosphorus.	Beşiktaş é um distrito urbano de Istambul, Turquia, localizado na margem europeia do Bósforo, a norte do Corno de Ouro.
Istanbul Hürriyet Vakfi.	Istanbul Hürriyet Vakfi.
Istanbul has two international airports, the larger of which is Istanbul Atatürk.	Istambul tem dois aeroportos internacionais de grande dimensão, que recebem milhões de turistas todos os anos.
Istanbul Desktop Session Recorder	Gravador de Sessão Istanbul
Arouca () is a town and a municipality in the Metropolitan Area of Porto, Portugal.	Arouca é um concelho da Área Metropolitana do Porto e da Região Norte.
According to Eurostat, London is the most populous city and metropolitan area of the European Union and the second most populous in Europe (or third if Istanbul is included).	De acordo com o Eurostat, Londres é a cidade e a área metropolitana mais populosa da União Europeia e a segunda mais populosa da Europa (ou terceira, se Istambul está incluída).
This sudden, sharp rise in the city's population caused a large demand for housing development, and many previously outlying villages and forests became engulfed into the metropolitan area of Istanbul.	Este súbito aumento populacional provocou uma grande procura de habitação e muitas das aldeias e florestas que rodeavam a cidade foram absorvidas pela grande área metropolitana de Istambul.
That's also in Istanbul, Turkey.	Também fica em Istambul, Turquia.
Athens, Istanbul and the commons	Atenas e Istambul no eixo do bem comum
Istanbul, Turkey July 12, 2014.	Istambul, Turquia 12 de julho de 2014.
I will go to Istanbul.	Eu vou para Istambul.
I will go to Istanbul.	Vou para Istambul.
Istanbul is a crowded city.	Istambul é uma cidade populosa.
The City of Tshwane Metropolitan Municipality (also known as the City of Tshwane) is the metropolitan municipality that forms the local government of northern Gauteng Province, South Africa and includes the capital city of South Africa Pretoria.	O Município Metropolitano da Cidade de Tshwane ou Tsuane (), conhecido simplesmente como Cidade de Tshwane () ou Tsuane é um município situado na província de Gauteng, África do Sul, que engloba entre outras a cidade de Pretória.
Maia () is a municipality in the Porto Metropolitan Area, Grande Porto subregion, in Norte Region, Portugal.	A Maia é uma cidade pertencente ao Distrito do Porto, Região Norte e sub região da Área Metropolitana do Porto, com cerca de habitantes.
Arrentela is a former civil parish in the municipality ( concelho ) of Seixal, Lisbon Metropolitan Area, Portugal.	Arrentela é uma freguesia portuguesa do concelho do Seixal, com 9,58 km² de área e 28 886 habitantes (2011).
Seixal is a former civil parish in the municipality ( concelho ) of Seixal, Lisbon Metropolitan Area, Portugal.	Seixal é uma freguesia portuguesa do concelho do Seixal, com 2,37 km² de área e 2 776 habitantes (2011).
Biritiba Mirim is a Brazilian municipality of the state of São Paulo in the metropolitan region.	Pertence à Região Metropolitana de São Paulo.
The roads of Istanbul are crowded.	As ruas de Istambul são apinhadas.
I have never been to Istanbul.	Eu nunca estive em Istambul.
The messenger went from Paris to Istanbul.	O mensageiro foi de Paris para Istanbul .
He moved to Istanbul with his wife.	Ele se mudou com a esposa para Istambul.
How many mosques are there in Istanbul?	Quantas mesquitas há em Istambul?
He was assassinated in Istanbul in 1980.	Foi assassinado em 19 de Julho de 1980 em Istambul.
Santo Tirso () is a city and municipality located in the north of Porto Metropolitan Area, Porto District, Portugal.	Santo Tirso é uma cidade portuguesa pertencente ao Distrito do Porto, Região Norte e à sub região da Área Metropolitana do Porto.
Salesópolis is a municipality in the São Paulo Metropolitan Region in the state of São Paulo in Brazil.	Salesópolis é um município brasileiro do estado de São Paulo, localizado na região metropolitana da capital paulista.
Capri is a municipality , in the Metropolitan City of Naples , situated on the island of Capri in Italy.	Capri é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 7.058 habitantes.
the company offers once a year service from Paris to Istanbul in August and Istanbul to Paris trip in September.	A última viagem de Paris a Istambul acontece em 19 de maio de 1977.
Aldeia de Paio Pires is a former civil parish in the municipality ( concelho ) of Seixal, Lisbon Metropolitan Area, Portugal.	Aldeia de Paio Pires é uma freguesia portuguesa do concelho do Seixal, com 12,14 km² de área e 13 258 habitantes (2011).
It was emancipated from the municipality of Piraquara in 1992 and is part of the metropolitan region of Curitiba.	Suas nascentes estão localizadas no Município de Piraquara, onde foi represado para o abastecimento que inclui Curitiba e Região Metropolitana.
They took an airplane from Berlin to Istanbul.	Eles pegaram um avião de Berlim para Istambul.
The most crowded city in Turkey is Istanbul.	A cidade mais populosa da Turquia é Istambul.
He was born and died in Istanbul, Turkey.	Nasceu e morreu em Istambul, na Turquia.
The Metropolitan City of Milan is headed by the Metropolitan Mayor ( Sindaco metropolitano ) and by the Metropolitan Council ( Consiglio metropolitano ).	Metropolitano O metrô de Milão possui quatro linhas com 94,5 km de extensão e 103 estações (em abril de 2014).
San Paolo Bel Sito is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Naples in the Italian region of Campania.	San Paolo Bel Sito é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 3.371 habitantes.
Today, Istanbul has a chlorinated and filtered water supply and a sewage treatment system managed by the Istanbul Water and Sewerage Administration (İSKİ).	Atualmente Istambul dispõe de uma rede de tratamento de água potável e de esgotos gerida pela agência İSKİ da municipalidade metropolitana, a qual emprega cerca de funcionários.
Aya Sofya became the first imperial mosque of Istanbul.	Aya Sofya se tornou a primeira mesquita imperial de Istambul.
They then completed their journey to Istanbul by ferry.	Em 1889 a linha é finalmente completada até Istambul.
List The current metropolitan areas are Lisbon Metropolitan Area ( Área Metropolitana de Lisboa ) Metropolitan Area of Porto ( Área Metropolitana do Porto ) References	Uma área metropolitana (acrónimo AM) é uma área urbana portuguesa, definida de acordo com as leis do associativismo municipal, nomeadamente a Lei nº 75 2013 de 12 de Setembro.
Abadia de Goiás is a municipality in central Goiás state, Brazil, located on the western edge of the Goiânia metropolitan area.	Abadia de Goiás é um município brasileiro do estado de Goiás.
Geography The municipality is part of Naples metropolitan area, and borders with Boscotrecase, Poggiomarino, Pompei, Scafati (SA), Terzigno, and Torre Annunziata.	Faz fronteira com Boscotrecase, Poggiomarino, Pompeia, Scafati (SA), Terzigno, Torre Annunziata.

Exibir esta página em português