Translation of "it doesn't make any difference" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Difference - translation :

Diferença

It doesn't make any difference - translation :

Não faz diferença

Make - translation :

Faço

Keywords : Diferença Fará Faria Diferente Nenhuma Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir

Examples (External sources, not reviewed)

It doesn't make any difference.	Não faz nenhuma diferença.
Of course, it doesn't make any difference.	Claro, não faz qualquer diferença.
Whether we sell, it doesn't make any difference whatsoever.	Se nós vendemos, não faz diferença alguma
It doesn't make much difference.	Não faz muita diferença.
And so we'll lose a little time. Big deal. It doesn't make any difference.	mesmo que a gente perca um pouco de tempo, grande coisa. não vai fazer diferença
It won't make any difference.	Não fará nenhuma diferença.
It doesn't make any sense.	Não faz o menor sentido.
It doesn't make any sense.	Isso não faz o menor sentido.
Well we've shown you that GNP per capita doesn't make any difference.	Bem, mostramos que PIB per capita não faz nenhuma diferença.
That doesn't make it any easier.	Isso não facilita nem um pouco.
If you're old or young it doesn't really make a difference.	Se você é velho ou jovem isso realmente não faz diferença.
Let's look. You don't have to know what these things mean, doesn't make any difference.	Vejam. Vocês não tem que saber o que isso significa, não faz diferença.
When it's alone it doesn't make any light.	Quando ela está so, ela não produz nenhuma luz.
That won't make any difference.	Isso não vai fazer nenhuma diferença.
That won't make any difference.	Isso não fará diferença alguma.
Will that make any difference?	Isso vai fazer alguma diferença?
Will that make any difference?	Vai fazer alguma diferença?
Will that make any difference?	Isso fará alguma diferença?
Will that make any difference?	Fará alguma diferença?
If I have a hundred of these, a hundred of those, it doesn't make any difference what these and those are.	Se tenho cem deste, cem daquele, não faz diferença o que este ou aquele são.
It doesn't make any sense to do that now.	Não tem nenhum sentido fazer isso agora.
It doesn't make a word any more real than any other way.	Não faz com que uma palavra exista mais do que de qualquer outra forma.
This doesn't make any sense.	Isso não faz nenhum sentido.
That doesn't make any sense.	Isso não faz nenhum sentido.
That doesn't make any sense.	Isso não faz o menor sentido.
This doesn't make any sense.	Isto não faz sentido algum.
This doesn't make any sense.	Isto não faz o menor sentido.
And, in fact, it didn't make any difference because I didn't have any patients anymore.	e de fato, não fazia diferença porque eu já não tinha mais pacientes.
Are they just tools, and using any of them doesn't make any difference, or do you think they dictate a special blogging style.	São apenas ferramentas e utilizá las não faz diferença ou achas que imprimem um estilo especial ao blogue?
What I if I did it in the other order? Would it make any difference?	E se fizesse em outra ordem? Faria alguma diferença?
It doesn't make any sense from a public health point of view.	Não faz nenhum sentido a partir da visão de um sistema de daúde pública.
That doesn't make any sense to me.	Isso não tem sentido algum para mim.
What Tom's saying doesn't make any sense.	Não faz o menor sentido o que o Tom está dizendo.
When you get older, it doesn't make any difference. But So I did believe on time. I believe starting on time, and I believe closing on time.	Quando você fica mais velho, isso não faz nenhuma diferença. Mas De modo que sempre acreditei na pontualidade. Acredito em começar na hora, e acredito em terminar na hora.
That makes a big difference, doesn't it?	Isso faz uma grande diferença, não faz?
What difference would it make?	Que diferença faria?
In fact, the data doesn't make any sense.	Na verdade, os dados não faziam sentido algum.
It doesn't see any excess cost. It doesn't spend any extra time.	Ele não vê excesso de custo, não gasta tempo extra.
It doesn't make any sense, so the only way to understand it is visually and relatively.	Não faz o menor sentido, então a única maneira de entender é de forma visual e relativa.
It doesn't make sense.	Não faz sentido.
Maybe it won't make a difference.	Talvez isso não faça diferença.
And I said, This just doesn't make any sense.	E eu disse isso não faz o menor sentido.
What you're saying doesn't make any sense to me.	O que você está dizendo não faz nenhum sentido para mim.
It doesn't make them happy.	Isso não os faz felizes.
It doesn't make much sense.	Não faz muito sentindo.

Exibir esta página em português