Translation of "it is pity" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Pity - translation :
Pena

Keywords : Piedade Pena Pena Compaixão

  Examples (External sources, not reviewed)

What a pity it is!
Que pena!
It is a pity you cannot come.
É uma pena que você não possa vir.
It is a pity that you can't join us.
É uma pena você não poder se juntar a nós.
It is a pity that you can not come.
É uma pena que vocês não possam vir.
It is a pity that you should lose such a chance.
É uma pena que você deve perder tal chance.
It is a pity that he should miss such a chance.
É uma pena que ele deva perder essa chance.
That is a great pity.
É pena se assim for.
It appeals to pity. It appeals to something called charity.
Isso apela para a pena apela para algo chamado caridade.
It may be a pity, but it's true.
Isso pode ser lamentável, mas é verdade.
What a pity!
Que pena.
What a pity!
Pena!
What a pity!
Que lástima!
That's a pity.
É uma pena.
It's a pity.
É uma pena.
It's a pity.
Uma pena.
Tom doesn't want pity.
O Tom não quer compaixão.
Show pity on me.
Tenham piedade de mim.
Show pity on me.
Tenha piedade de mim.
Show pity on me.
Tem piedade de mim.
Have pity on me.
Tenha piedade de mim.
Me, my family is very unfortunate... feeling pity for myself.
Eu e a minha família estamos muito infelizes... sinto pena de mim mesmo.
So she's struck with pity.
Então ela ficou com muita pena.
With pity, you know. Sadness.
Com pena, entendem. Tristeza.
It would have been a pity if his life ended any other way.
It would have been a pity if his life ended any other way.
It is a pity, he said, that the police in this country are not tough enough on bad drivers.
É uma pena ele disse que a polícia deste país não seja firme o bastante com maus motoristas .
It's a pity when somebody dies.
É uma pena quando alguém morre.
It's a pity they're getting divorced.
É uma pena eles estarem se divorciando.
It's a pity you can't come.
É uma pena que você não possa vir.
Mary wants people to pity her.
Mary quer que as pessoas tenham pena dela.
Compassion can't be reduced to sainthood any more than it can be reduced to pity.
Compaixão não pode ser reduzida à santidade muito menos que pode ser reduzida à piedade.
It's a pity that you can't come.
É uma pena que não possa vir.
It's a pity that you can't come.
É uma pena que não possas vir.
It's a pity that you can't come.
É uma pena que vocês não possam vir.
It's a pity that you can't come.
É uma pena que você não possa vir.
And I wanted to make you see it in a positive way no charity, no pity.
E eu queria fazer vocês verem de uma forma positiva sem caridade, sem piedade.
OK, that was a pity. I would have told them it was the ace of spades.
OK, que pena, Eu teria dito que era um ás de espadas.
So I felt enormous pity for Fide's family.
Então eu sentia uma enorme pena da família de Fide.
Didn't you feel any pity for your victims?
Você não sentiu nenhuma piedade por suas vítimas?
A pity, dogs are such a nice pets.
O que é uma pena, cães são bons bichos de estimação.
It s a pity there are no people here.
É uma pena que não haja pessoas aqui.
The bishop took pity on the desperate immigrants.
O bispo se compadeceu dos imigrantes desesperados.
I think it's a pity that he lied.
Eu acho uma pena que ele mentiu.
Please have pity on a poor blind man!
Por favor, tenha pena de um pobre cego!
It's a pity no one here studies Belarusian.
É uma pena que ninguém aqui estude bielorrusso.
It's a pity that Tom died so young.
É uma pena que o Tom tenha morrido tão jovem.

 

Related searches : Is Pity - It Is A Pity - Is A Pity - This Is Pity - This Is A Pity - It It Is - Pity Party - Great Pity - Take Pity - Pity Oneself - Took Pity - So Pity - How Pity
Exibir esta página em português Exibir esta página em português