Translation of "this is a pity" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That is a great pity. | É pena se assim for. |
| What a pity it is! | Que pena! |
| It is a pity you cannot come. | É uma pena que você não possa vir. |
| What a pity! | Que pena. |
| What a pity! | Pena! |
| What a pity! | Que lástima! |
| That's a pity. | É uma pena. |
| It's a pity. | É uma pena. |
| It's a pity. | Uma pena. |
| What a pity that then we did not understand this. | Mas que pena que depois nós não compreendemos isto. |
| It is a pity that you can't join us. | É uma pena você não poder se juntar a nós. |
| It is a pity that you can not come. | É uma pena que vocês não possam vir. |
| It is a pity that you should lose such a chance. | É uma pena que você deve perder tal chance. |
| It is a pity that he should miss such a chance. | É uma pena que ele deva perder essa chance. |
| It's a pity when somebody dies. | É uma pena quando alguém morre. |
| It's a pity they're getting divorced. | É uma pena eles estarem se divorciando. |
| It's a pity you can't come. | É uma pena que você não possa vir. |
| It is a pity, he said, that the police in this country are not tough enough on bad drivers. | É uma pena ele disse que a polícia deste país não seja firme o bastante com maus motoristas . |
| A pity, dogs are such a nice pets. | O que é uma pena, cães são bons bichos de estimação. |
| It's a pity that you can't come. | É uma pena que não possa vir. |
| It's a pity that you can't come. | É uma pena que não possas vir. |
| It's a pity that you can't come. | É uma pena que vocês não possam vir. |
| It's a pity that you can't come. | É uma pena que você não possa vir. |
| It s a pity there are no people here. | É uma pena que não haja pessoas aqui. |
| I think it's a pity that he lied. | Eu acho uma pena que ele mentiu. |
| Please have pity on a poor blind man! | Por favor, tenha pena de um pobre cego! |
| It's a pity no one here studies Belarusian. | É uma pena que ninguém aqui estude bielorrusso. |
| It's a pity that Tom died so young. | É uma pena que o Tom tenha morrido tão jovem. |
| It's a great pity you don't know him. | É muita pena você não o conhecer. |
| It's a great pity you don't know her. | É uma grande pena que você não a conheça. |
| It may be a pity, but it's true. | Isso pode ser lamentável, mas é verdade. |
| Tom doesn't want pity. | O Tom não quer compaixão. |
| Show pity on me. | Tenham piedade de mim. |
| Show pity on me. | Tenha piedade de mim. |
| Show pity on me. | Tem piedade de mim. |
| Have pity on me. | Tenha piedade de mim. |
| This Is Such a Pity was the band's fourth single from the album, but no music video was made for its release. | This Is Such a Pity foi o quarto single da banda lançado a partir do álbum, mas não foi realizado nenhum vídeo musical para o seu lançamento. |
| We are concerned here with the harmonisation of examination requirements but also, in fact, with minimum requirements. This is a pity, in a sense. | Essa proposta trata da harmonização das exigências aplicáveis ao exame de conselheiro de segurança para os transportes, ainda que, de facto, estejamos a referir nos também a exigências mínimas, o que, em certo sentido, é lamentável. |
| Me, my family is very unfortunate... feeling pity for myself. | Eu e a minha família estamos muito infelizes... sinto pena de mim mesmo. |
| 'Did you say What a pity! ?' the Rabbit asked. | Você disse 'Que pena?' perguntou o Coelho. |
| It's a pity that I don't understand French better. | É uma pena que eu não entenda francês melhor. |
| It's a pity Tom can't come to your party. | É uma pena que o Tom não possa ir à sua festa. |
| So she's struck with pity. | Então ela ficou com muita pena. |
| With pity, you know. Sadness. | Com pena, entendem. Tristeza. |
| It's a pity that he can't get married to her. | É uma pena que ele não possa se casar com ela. |
Related searches : This Is Pity - Is A Pity - Is Pity - A Pity - It Is A Pity - It Is Pity - Just A Pity - Be A Pity - A Real Pity - A Great Pity - A Pity That - Really A Pity - Was A Pity