Translation of "it is recent" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Recent - translation :

Keywords : Recente Recentes Acontecimentos Eventos Ataques

Examples (External sources, not reviewed)

Is it a recent picture?	É uma foto recente?
It is the fifth recent attack, and it claimed no less then 20 lives.	Este é o quinto ataque.
Its recent growth record is stupendous no country in history can match it.	Ultimamente, o país tem crescido a um ritmo surpreendente não há, na história, nenhum país que o possa igualar.
It is true that US attention to Latin America has waned in recent years.	É certo que a atenção que os EUA dedicam à América Latina tem vindo a diminuir nos últimos anos.
In recent history it is notable to mention the separation of João Neiva municipality.	Mais recentemente em 1989 o municício de João Neiva separou se de Ibiraçu.
And recent events suggest that China knows it.	Os acontecimentos recentes sugerem que a China reconhece esse facto.
It is in higher education that Pakistani women have made extraordinary progress in recent years.	É no ensino superior que as mulheres paquistanesas fizeram progressos extraordinários nos últimos anos.
Law regarding species is more recent.	Leis e espécies é um tópico mais recente.
Nicaraguan emigration is a recent process.	Emigração nicaraguense é um processo recente.
In recent years, it has been strengthening, especially in Poland.	Nos últimos anos, ela tem se reforçado, em particular na Polónia.
It works a little something like this is a recent Google search for four in the morning.	Funciona um pouco assim essa é uma recente busca no Google por quatro da manhã.
The computer is a relatively recent invention.	O computador é uma invenção relativamente recente.
He is a recent convert to Catholicism.	Ele é um convertido recente ao catolicismo.
The most recent is La Perouse Strait.	O mais recente é o Estreito La Perouse.
Some of these steps have been taken in recent years, but it is time to jumpstart the process.	Algumas destas medidas foram tomadas nos últimos anos, mas está na hora de dar um empurrão no processo.
The Hippocratic manuscripts also repeatedly, according to recent studies show how important it is not to do harm.	Os manuscritos hipocráticos também repetidamente, de acordo com estudos recentes mostram o quão importante é não se causar dano.
Being a traditional region, it is also one of the more recent seven Regions of Portugal (NUTS II subdivisions).	Já foi considerado por três vezes (2011, 2012 e 2013) como a melhor região de turismo de Portugal.
Humboldt It is a populated neighborhood to the southwest of the city, with increasing commercial development in recent years.	Humboldt Populoso sector a sudoeste da cidade, com desenvolvimento comercial crescente nos últimos anos.
In recent years, it has been depicted in films and television series.	Em anos recentes, tem sido apresentado em vários filmes e séries televisivas.
While modern computational geometry is a recent development, it is one of the oldest fields of computing with history stretching back to antiquity.	A Geometria Computacional emergiu de áreas de desenvolvimento e análise de algoritmos em meados da década de 1970.
And the truth is, recent research backs him up.	E a verdade é, pesquisas recentes o apóiam.
This is fairly recent science that has shown that.	trabalhos científicos muito recentes têm nos indicado isso.
This is a recent cover of New York Magazine.	Esta é uma capa recente da New York Magazine .
However, this is not confirmed in more recent publications.	No entanto, isto não é confirmado nas publicações recentes.
In light of the subdued economic activity in 2005 , it is likely that the impact of recent labour market policy	À luz da moderação da actividade económica em 2005 , é provável que o impacto de recentes medidas de política do mercado de trabalho , que tornam mais fácil a expansão do emprego a tempo parcial e por conta própria , esteja a desempenhar um papel fundamental .
Recent Projects	Projectos Recentes
Recent Projects	Projectos Recentes
Recent projects	Projectos recentes
And so if we look at recent crashes the whole data set is almost 30 years' worth of data you won't see it in the recent crashes. The new car seats are far, far better.	Então se analisarmos acidentes recentes o conjunto de dados tem quase 30 anos de informação não se vê isso nas estatísticas recentes. As novas cadeirinhas são bem melhores.
This is a picture of a recent experiment we did actually not so recent anymore in Sendai shortly after the earthquake.	Esta é uma fotografia de um experimento recente que fizemos na verdade não mais tão recente em Sendai, logo depois do terremoto.
The recent influx of Japanese tourists is probably the reason for the recent rise in popularity of Japanese Cuisine in Lebanon.	O recente afluxo de turistas japoneses é, provavelmente, a razão para o recente aumento da popularidade da culinária japonesa no país.
In several countries , it is also crucial to take measures with a view to addressing competitiveness losses accumulated over recent years .	Em vários países , é também crucial adoptar medidas destinadas a fazer face às perdas de competitividade acumuladas nos últimos anos .
9 Although these assessment challenges are formidable , it is important to acknowledge that significant progress has been made in recent years .	Apesar da magnitude destes desafios em termos de avaliação , é importante reconhecer que foram realizados progressos significativos nos últimos anos .
It is used by FreeBSD and most recent Linux distributions as a direct replacement for legacy encodings in general text handling.	É usada pelas mais recentes distribuições Linux como uma substituta para codificações legadas na manipulação de texto.
This robot is a very recent project. It's called RAPHaEL.	Este robô é um projeto bem recente. É chamado RAPHaEL.
This is a commercial application of my most recent work.	Esta é um aplicação comercial do meu trabalho mais recente.
The case of students in Russia is a recent example.	O caso dos estudantes na Rússia é um exemplo recente.
The country's recent history is a theme in some tweets	A história recente do país é tema em alguns tweets
If there is one lesson to be learned from Europe s recent travails, it is that monetary union without fiscal and political union will not work.	Se há uma lição retirar da recente situação de dificuldades na Europa, é a de que a união monetária sem união orçamental e política não funciona.
Devastation around the São Francisco is not a recent problem, and for years it has been documented by both specialists and citizens.	A devastação do entorno do São Francisco não é um problema recente e há anos vem sendo documentada tanto por especialistas quanto cidadãos.
The proportion of children in Scotland attending private schools is just over 4 , and it has been rising slowly in recent years.	A proporção de crianças escocesas que frequentam escolas privadas é de apenas 4 , embora esse índice esteja crescendo, lentamente, nos últimos anos.
Open recent file	Abrir Ficheiro Texto
Open recent files	Abrir Ficheiro Texto
Open recent file	Abrir um ficheiro recentemente alterado
Open recent files	Abrir ficheiros recentemente alterados

Exibir esta página em português