Translation of "it matches with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

With - translation :

Keywords : Fósforos Condiz Combina Combina Coincide Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Her hat matches with her shoes.	O chapéu dela combina com os sapatos.
It is primarily used for concerts and international netball matches.	É usada principalmente para concertos e jogos de Netball.
Venus Williams has played against her sister Serena Williams in 25 professional matches since 1998, with Venus winning 11 of the 25 matches.	Em 25 partidas disputadas, Serena venceu quatorze vezes e Venus onze vezes, sendo oito desses confrontos em finais de Grand Slam.
Mark all matches	Marcar todas as equivalências
Replace all matches	Substituir todas as coincidências
While in Barcelona, Maeda had matches with Sadakazu Uyenishi and Taro Miyake.	Em Barcelona, Maeda participou de lutas contra Sadakazu Uyenishi e Taro Miyake.
In choosing forms, Shakespeare matches the poetry to the character who uses it.	Shakespeare escolhe suas formas poéticas de acordo com o personagem que irá falar.
He is in love with Maria, who dreams of building a family and it also matches the love he feels for her.	Ele é apaixonado por Maria, com quem sonha construir uma família e ela também corresponde o amor que ele sente por ela.
List matches in find pane	Listar todas as equivalências no painel de procura
The man matches the description.	O homem corresponde à descrição.
With 731 matches for Flamengo, Zico is the player with the 2nd most appearances for the club.	Zico decidiu parar de jogar no segundo semestre de 1989 o Flamengo perdera o Estadual para o Botafogo.
Juventus played home matches at the ground for 57 years, a total of 890 league matches.	Juventus jogou partidas no estádio por 57 anos, um total de 890 jogos de campeonato.
It matches current fragmentary sounds in a sea of noise with a known song, or the face of a person in disguise with that of your child.	Combina os sons fragmentários atuais, num mar de ruído, com uma canção conhecida ou o rosto de uma pessoa disfarçada com o dos vossos filhos.
Common Sense club just clarified its aim looking for a balanced schedule with less matches for the elite teams and more matches for teams from minor or state leagues .	O Bom Senso apenas reforçou seu objetivo de seguir em busca de um calendário equilibrado , com menos jogos para as equipes da elite e mais jogos para as equipes das divisões inferiores ou estaduais .
The various contests were thus held under amateur regulations with the exception of fencing matches.	As várias disputas foram efetuadas sob regulamentos amadores, com exceção das competições de esgrima.
With the victory, Steffi had now got the best of Sabatini in eight consecutive matches.	Actualmente, Sabatini detém uma cadeia de lojas com perfumes que levam o seu nome.
They finished last in the four team group with just 2 points from 6 matches.	Eles terminaram como os últimos no grupo de quatro equipes com apenas 2 pontos em 6 jogos.
That dress matches her red hair.	Esse vestido combina com o seu cabelo ruivo.
that matches Mr. Jones, with some spare space in his back garden, with Mrs. Smith, a would be grower.	que liga o Sr. Jones, com algum espaço livre no seu jardim, com a Sra. Smith, aspirante a agricultora.
Which means that it is irreducibly difficult to find out how it will really behave, and whether it matches our physical universe.	o que quer dizer que é irredutivelmente difícil saber como ele vai na verdade se comportar, e se casaria com o nosso universo físico.
Founded on 6 June 1966, it currently plays in the third division, holding home matches at Estádio Dr. Magalhães Pessoa, with a 24,000 seat capacity.	No decorrer da época 2003 04, o União de Leiria passou a usufruir do novo Estádio Dr. Magalhães Pessoa que tem a capacidade para trinta mil pessoas.
Her candle has blown out, and she has no matches she asks Rodolfo to light it.	Rodolfo asperge um pouco de água sobre o rosto da garota, ela volta a si.
One does not play with matches next to a gas pipeline or a bundle of dynamite.	Não se brinca com fósforos perto de um gasoduto ou de um maço de dinamite.
A total of 95 matches were scheduled, with the Band of Brothers alliance emerging the winner.	Um total de 95 partidas estavam programadas, com a aliança Band of Brothers emergindo como campeã.
In his first season with Juventus, Buffon appeared in 45 official matches, helping his team to the Serie A title, as Juventus finished the season with the best defence in Italy, with Buffon only conceding 22 goals in 34 Serie A matches.	Buffon depois comentou Em sua primeira temporada com a Juventus, Buffon foi imediatamente inserido no onze inicial e apareceu em 45 jogos oficiais, ajudando sua equipe para a Série A conquista do título.
No matches. Wrap search around the document?	Nenhuma equivalência. Dar a volta ao documento?
These are perfect matches to one another.	Eles são perfeitamente compatíveis.
There are still matches left to win.	Ainda há jogos para vencermos.
Soon after, Orton became a fan favorite and was placed in a series of matches with Holly.	Logo depois, Orton se tornou um mocinho, sendo colocado em uma série de lutas contra Holly.
In most seasons, preliminary matches (before the semi final bouts) were two rounds in season two, all matches had three rounds.	Na maioria das temporadas, combates preliminares (antes das semi finais) possuem dois rounds, na segunda temporada todos os combates tiveram três rounds.
Estonia play their home matches at the A.	Desde então, a Estônia melhorou sua situação.
Second leg matches were played on May 26.	Premiação Artilheiros RSSSF
Orton also refereed a few matches with World Organized Wrestling, a promotion where his uncle Barry Orton worked.	Orton trabalhou como árbitro de algumas lutas na World Organized Wrestling, promoção onde trabalhava seu tio, Barry Orton.
The qualifying matches were arranged on a geographical basis.	As partidas eliminatórias foram arranjadas em uma base geográfica.
Each pair of matches is played over a weekend.	Cada par de partidas é disputado durante um fim de semana.
The spectrum matches a stellar classification of A0 IV.	Seu espectro corresponde a uma classificação estelar de A1 IV.
The following table presents the specific objectives of the European Banking Authority and matches them with related indicators 38	O quadro a seguir apresentado descreve os objectivos específicos da Autoridade Bancária Europeia e relaciona esses objectivos com os respectivos indicadores Objectivo Desenvolver normas técnicas para a criação de um conjunto único de regras a aplicar em toda a UE
In July 1910, Maeda returned to Cuba, where he tried to arrange matches with Frank Gotch and Jack Johnson.	Em julho de 1910, Maeda retornou a Cuba, onde ele tentou organizar lutas contra Frank Gotch e Jack Johnson.
He scored two goals in the two fourth round matches against OFK Beograd, with one coming in each leg.	Ele marcou dois gols nos dois jogos contra o OFK Belgrado.
It matches an identifiable item on the liabilities side of the balance sheet , irrespective of any legal or other constraints .'	Corresponde a uma rubrica identificável na coluna do passivo do balanço , independentemente de quaisquer restrições de carácter jurídico ou outras .
The court is 78 feet (23.77 m) long, and 27 feet (8.23 m) wide for singles matches and 36 ft (10.97 m) for doubles matches.	A quadrabr tem 78 pés (23,77m) de comprimento, e sua largura é de 27 pés (8,23m) para partidas singulares e 36 pés (10,97m) para partidas a pares.
Similar in function to Blizzard Entertainment's Battle.net, ESO allows players to play matches, as well as chat with other players.	De função similar ao Battle.net da Blizzard Entertainment, a ESO permite ao jogador jogar partidas assim como conversar com outros jogadores.
Take those matches away from that kid he's a firebug!	Tomem os fósforos desse garoto ele é um incendiário!
Individual top division matches can also be sponsored by companies.	Lutas individuais da primeira divisão podem ser patrocinadas por empresas.
Matches against Marshall and Tarrasch Lasker's match record was as impressive between his 1896 97 re match with Steinitz and 1914 he won all but one of his normal matches, and three of those were convincing defenses of his title.	Partidas contra Marshall e Tarrasch O recorde de Lasker em matches foi impressionante entre a partida de revanche com Steinitz até 1914, tendo vencido praticamente todas e sendo três destas a defesa do título mundial.

Exibir esta página em português