Translation of "it may appear" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Appear - translation :

Keywords : Comparecer Aparecem Parecem Aparece Parecem

Examples (External sources, not reviewed)

Redness, if it occurs, may not appear until some time after exposure.	Caso ocorra vermelhidão, é possível que se manifeste apenas algum tempo após a exposição.
Occasional relapses and minor remissions may appear.	Podem aparecer recidivas ocasionais e remissões menores.
Now, moderated newsgroups may appear in any hierarchy.	Agora, newsgroups moderados podem aparecer em qualquer hierarquia.
Release may be conditioned by guarantees to appear for trial.	A colocação em liberdade pode estar condicionada a uma garantia que assegure a comparência do interessado em juízo.
It will next appear in 2061.	Sua próxima aparição será em 2061.
Illustrated editorials may appear be in the form of editorial cartoons.	Dessa forma, a linha editorial pode ser considerada um valor notícia.
However, the nutritional deficiencies may be latent and the peripheral blood picture may appear relatively normal.	No entanto, as deficiências nutricionais podem ser latentes e o esfregaço do sangue periférico pode estar relativamente normal.
They last appear together in May 1077, and then Alfonso appears alone.	Afonso e Constança aparecem juntos pela primeira vez em 8 de Maio de 1081.
You know, I may appear to be a very nice, clean, sweet boy.	Sabe, eu pareço ser um garoto bonzinho, limpo e doce.
I think something happens. I think a head may appear in a second.	Acho que alguma coisa acontece. Acho que uma cabeça vai aparecer daqui a pouco.
Although the distribution of sales may appear to be similar over time, the positions of the individual items within it will vary.	Apesar de que a distribuição das vendas possa parecer semelhante ao longo do tempo, as posições de cada item individual irá variar.
Yet, while Erdoğan may appear to be at the pinnacle of power, it is his government s Gülenist allies who have grown increasingly powerful.	No entanto, enquanto Erdoğan aparenta estar no auge do poder, a verdade é que são os seus aliados Gülenistas do governo que se têm tornado extremamente poderosos.
Any object found in nature or technology may appear as a heraldic charge in armory.	Qualquer coisa encontrada na natureza ou na tecnologia pode aparecer num armorial como uma figura heráldica.
It will appear, certainly, in many more Middle Eastern stories.	Aparecerá, certamente, em muitas histórias mais do Oriente Médio.
Some bodhisattvas appear across traditions, but due to language barriers may be seen as separate entities.	Alguns bodisatvas aparecem em tradições, mas devido às barreiras linguísticas podem ser vistos como entidades separadas.
And at last, we appear to be doing something about it.	E por fim, parece que estamos a fazer algo sobre isso.
Sometimes it is possible for another person to tell when someone with BPD is dissociating, because their facial or vocal expressions may become flat or expressionless, or they may appear to be distracted at other times, dissociation may be barely noticeable.	Às vezes, é possível para outra pessoa perceber quando alguém com TPB está dissociando, pois suas expressões faciais e vocais podem tornar se vazias ou sem expressão, ou elas podem parecer distraídas, mas em outros momentos, a dissociação pode ser pouco perceptível.
The Eurosystem does not favour any one of these initiatives or any new initiative that may appear .	O Eurosistema não tem preferência por qualquer iniciativa específica .
The pager may appear as an onscreen window or as a gadget in the taskbar or taskpanel.	Não se pode sequer maximizar a janela ou tirar uma janela da frente de outra.
A free and anonymous number it does not appear on phone bills	Um número gratuito e anônimo ele não aparece nas contas telefônicas.
If your Internet connection is not set up correctly, you may find that your CD tracks don't appear.	Se a tua ligação à Internet não está configurada convenientemente, irás reparar que as faixas do CD não aparecem.
For example, pink flowers, reflecting both red light and blue light, may appear just blue to the protanope.	A luz azul, por exemplo, é captada pelos cones de alta frequência .
to appear in the May 1999 issue of Nintendo Power , with a warning that any contact with it (even if you don't catch it) could easily erase your game file or disrupt your graphics .	pela primeira vez no exemplar de maio de 1999 da Nintendo Power , alertando que qualquer contato com ele (...) pode facilmente apagar o seu jogo salvo ou corromper seus gráficos .
In May 2008, it was announced that Thor Anders Myhren (Destructhor) of Zyklon and Myrkskog would be the band's new guitarist, and Destructhor would appear on the new album.	Em maio de 2008, foi anunciado que Thor Anders Destructhor Myhren (Zyklon, Myrkskog) seria o novo guitarrista da banda.
It was revealed on November 19, 2014, that Cage would appear in A.K.A.	Embora seu nome ainda não tenha sido revelado, tudo leva a crer que ele seja Luke Cage neste universo.
JStor , to appear.	Limpe a cozinha.
The ECB may reject tenders which appear to be abnormally low in relation to the goods , works or service offered .	O BCE pode rejeitar propostas que se revelem anormalmente baixas em relação aos bens , obras ou serviços propostos .
It may rain, and then again, it may not.	Pode ser que chova, mas então pode ser que não.
The slow extinguishing of countless lives is just not dramatic enough, it would appear.	Parece que a extinção lenta de inúmeras vidas não é dramática o suficiente.
(Morrissey did, however, appear on an alternative cover for What Difference Does It Make?	Morrissey só apareceu em uma capa alternativa para o single What difference does it make?
The stripes may help to confuse predators by motion dazzle a group of zebras standing or moving close together may appear as one large mass of flickering stripes, making it more difficult for the lion to pick out a target.	As listras podem ajudar a confundir os predadores pelo movimento do bando um grupo de zebras em pé ou em movimento juntos podem parecer como uma grande massa de listras tremeluzentes, tornando mais difícil para que o leão escolha um alvo.
And for those of you who can't read it, it says, It does appear to be some kind of wireless technology.	Para aqueles que não conseguem ler, a legenda diz Aparentemente é algum tipo de tecnologia sem fio.
These substances are usually found in molecular clouds, although they may also appear in low temperature stars, brown dwarfs and planets.	Essas substâncias são normalmente encontradas em nuvens moleculares, apesar de também terem aparecido em estrelas de baixa temperatura, anões marrons, e planetas.
Anything not mentioned in Weibo, it does not appear to exist for the Chinese public.	O que não for mencionado no Weibo parece não existir para o público chinês.
It was designed by Friedrich Brenner , whose initials appear to the right of the image .	O desenho é da autoria de Friedrich Brenner , cujas iniciais figuram à direita da imagem .
Hatred doesn't just appear out of thin air, it usually starts from envy or fear.	O ódio não surge simplesmente do nada ele normalmente se origina a partir da inveja ou do medo.
Now, the system may gradually under pressure of climate change, erosion, biodiversity loss lose the depth of the cup, the resilience, but appear to be healthy and appear to suddenly, under a threshold, be tipping over. Upff.	Então, o sistema pode, gradualmente sob a pressão das mudanças climáticas, erosão, perda de biodiversidade perder a profundidade da tigela, a resiliência, mas parecer estar saudável e parecer que repentinamente, num limiar, está entornando. Upff.
Double stars may be binary systems or may be merely two stars that appear to be close together in the sky but have vastly different true distances from the Sun.	Estrelas duplas podem ser estrelas binárias ou apenas estrelas que aparentam estar próximas umas das outras no céu, mas que na realidade possuem distâncias do Sol muito diferentes.
The individual staff members of the CAC may appear in judicial proceedings to offer technical expertise in cases of counterfeiting , if requested .	Se lhes for solicitado , os membros do pessoal do CICM , podem comparecer em tribunal na qualidade de técnicos especializados em processos por falsificação .
The satellite tornado may appear to orbit the larger tornado (hence the name), giving the appearance of one, large multi vortex tornado.	O tornado satélite pode se aparecer estar orbitando o tornado maior (e daí o nome), dando o aparecimento de um grande tornado de vórtices múltiplos.
It may or may not be true.	Isso pode ou não ser verdade.
The appointment of a UN representative originating from a member state of the CPLP may appear to be innocent, but in practical terms it isolates and suffocates ECOWAS and of course, Guinea Bissau.	A nomeação de um representante da ONU proveniente de um país membro da CPLP, pode parecer inocente, mas em termo práticos isola e sufoca a CEDEAO e obviamente a Guiné Bissau.
I make the dove appear.	Fiz a pomba aparecer.
Several videos appear on YouTube.	Vários vídeos surgiram no Youtube.
Kelly will appear on TV.	Kelly aparecerá na televisão.

Exibir esta página em português