Translation of "it may happen" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Happen - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Whatever may happen, I am prepared for it.
O que quer que aconteça, eu estou preparado.
Whatever may happen, I am prepared for it.
Não importa o que aconteça, estou preparado.
Whatever may happen, I am prepared for it.
O que quer aconteça eu estou preparado.
Hollande may be in love with another woman it does happen.
Hollande pode estar apaixonado por outra mulher isso acontece.
So that may be a very direct way that we see it happen.
Então isso pode ser uma forma muito direta que vemos isto acontecer.
This is what we hope may happen.
Isto é o que esperamos que aconteça.
When did it happen? When did what happen?
Quando aconteceu? Quando aconteceu o quê?
It can happen.
Isso pode acontecer.
It didn't happen.
Não aconteceu.
It can't happen.
Isso não pode acontecer.
It does happen.
Isso de fato acontece.
So it didn't happen. It was a dream that did not happen.
mas não aconteceu. Foi um sonho que não se realizou.
It didn't happen accidentally.
Isso não aconteceu por acaso.
It means things happen.
Significa que coisas acontecem.
And will it happen?
E isto irá acontecer?
So it could happen.
Então pode acontecer.
Will it happen again?
Será que vai acontecer de novo?
How did it happen?
Como isso aconteceu?
Where did it happen?
Onde aconteceu?
When did it happen?
Quando aconteceu?
It won't happen again.
Não acontecerá novamente.
I saw it happen.
Eu vi isso acontecer.
I saw it happen.
Vi isso acontecer.
I've seen it happen.
Eu vi acontecer.
I watched it happen.
Eu assisti acontecer.
When will it happen?
Quando isso vai acontecer?
It could still happen.
Poderia acontecer mesmo assim.
It still could happen.
Ainda poderia acontecer.
It could never happen.
Nunca poderia acontecer.
It could happen here.
Poderia acontecer aqui.
It might never happen.
Pode ser que nunca aconteça.
But it may happen that the temperature gets warmer in winter and cooler in summer, as in 2002.
Porém, pode acontecer de a temperatura ficar mais quente no inverno e mais fria no verão, como em 2002.
And yet it doesn't happen.
Mas isso não acontece.
Something will happen behind it.
Que alguma coisa está por trás disso.
Why? How could it happen?
Por quê? O que poderia ter acontecido?
It is bound to happen.
É inevitável.
Why didn t it happen sooner?
Como explicar o carácter tardio desta abordagem?
It can happen to anybody.
Pode acontecer com qualquer um.
It can happen to anyone.
Pode acontecer com qualquer um.
It won't happen to me.
Isso não acontecerá comigo.
I can make it happen.
Posso fazê lo acontecer.
I couldn't make it happen.
Eu não pude realizá lo.
It wasn't supposed to happen.
Não era para isso acontecer.
It wasn't supposed to happen.
Isso não era para acontecer.
It wasn't supposed to happen.
Não era para acontecer.

 

Related searches : May Happen - That May Happen - What May Happen - This May Happen - May Not Happen - Should It Happen - It Can Happen - Let It Happen - It Might Happen - It Could Happen - Made It Happen - Makes It Happen - Making It Happen - It Will Happen