Translation of "it was experienced" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I've experienced it personally myself.
Eu mesmo experimentei.
It was very primal and more remote than anything I'd ever experienced before.
Foi muito primitivo e mais remoto que qualquer coisa que eu já tinha vivido antes.
It could not be something you experienced.
Não é algo que vocês poderiam ter experienciado.
We experienced a baptism of fire in the first camp where it was the most difficult.
Experimentamos um batismo de fogo no primeiro acampamento que foi o mais difícil.
This experience was very interesting, and it allowed dialogue and learning with other more experienced professionals.
Essa experiência foi muito interessante, permitia dialogar e aprender muito com outros profissionais mais experientes.
Think about some time in your life some people might never have experienced it but some people, there are just those moments that you have experienced where life was fantastic.
Pensem em algum momento da sua vida... que algumas pessoas podem nunca ter experimentado mas para outras, tem aqueles momentos únicos que você experimentou em que a vida foi fantástica.
Fadil was more experienced than Rami at the time.
Fadil era mais experiente que Rami na altura.
If agriculture hasn't experienced that, how could it be adapted?
Se a agricultura nunca viveu essa experiência, como ela pode estar adaptada?
What I experienced was not the damage of an earthquake.
O que experimentei não foi a destruição causada por um terremoto.
his Romeo, Laurence Harvey, was already an experienced screen actor.
Laurence Harvey, como Romeu, já era um ator experiente nas telas.
Had it not been for the recording I was doing, I would never have experienced this connection so strongly.
Se eu não estivesse gravando o que estava fazendo, nunca teria vivenciado essa conexão tão profundamente.
Experienced, respected.
Experienced, respected.
I have personally experienced it. I'm trained as a medical doctor.
Já tive tal experiência. Eu sou médico.
I know about it, I know it s true and I ve experienced it many times over.
Sei disso, sei que é verdade e o senti muitas e muitas vezes.
All women have experienced this to the extent that it seems normal.
Todas as mulheres já passaram por isto, a tal ponto que até parece uma coisa normal.
Tom is experienced.
Tom é experiente.
Are you experienced?
Você tem experiência?
Are you experienced?
Você possui experiência?
It is estimated that the capsule experienced peak deceleration of about 25 G and heating rates approximately 30 times those experienced by the Apollo spacecraft.
A cápsula deverá experimentar uma desaceleração de 25 G e um aquecimento pelo menos 30 vezes superior ao experimentado pelas naves do programa espacial Apollo.
He experienced it in a way that went beyond scientific observation and reason.
Ele experimentou isso de uma maneira que foi além da observação científica e da razão.
Initially, some problems were experienced when it was commanded to track the Sun, but a series of software fixes were made and the problem was corrected.
Inicialmente, alguns problemas foram encontrados quando ele recebeu o comando de seguir o Sol, porém uma série de ajustes no software foram feitos e o problema foi corrigido.
My first expedition was with a guy called Pen Hadow enormously experienced chap.
Minha primeira expedição foi com um cara chamado Pen Hadow um cara com muita experiência.
I experienced a sense of well being and was neither hungry nor thirsty.
Eu experimentei uma sensação de bem estar e não tinha nem fome nem sede.
Like Augustine, Ambrose was a master of rhetoric, but older and more experienced.
Como ele, Ambrósio era um mestre na retórica, mas era mais velho e mais experiente.
On the Endurance, the second in command was the experienced explorer Frank Wild.
No Endurance , o imediato era o experiente explorador Frank Wild.
The game was later remade in 1993 as SkyRoads , which experienced wider popularity.
O jogo foi mais tarde refeito em 1993 como Skyroads , que experimentou ampla popularidade.
It is the most amazing experience, beyond most other things I've experienced in life.
A experiência mais maravilhosa, mais incrível do que qualquer outra que eu já vivi.
This was different than either generation had experienced before, and it changed the way I interacted with information even at just a small level.
Isso era diferente do que ambas as gerações anteriores tinham vivido, e isso mudou a forma com que eu interagia com a informação mesmo a um baixo level.
The Church experienced further challenges.
A Igreja experimentou novos desafios.
It's experienced by people occasionally.
É experimentada por pessoas ocasionalmente.
He is young, but experienced.
Ele é jovem, mas tem experiência.
I know what I've experienced.
Eu sei o que experienciei.
Tom is an experienced salesman.
Tom é um vendedor experiente.
I'm more experienced than Tom.
Eu tenho mais experiência que Tom.
Tom is an experienced climber.
Tom é um alpinista experiente.
Tom is an experienced climber.
O Tom é um alpinista experiente.
Tom, an experienced reporter, was investigating the recent abduction of three children in the city.
Tom, um experiente repórter, estava investigando o recente sequestro de três crianças na cidade.
Finnish forces experienced great success with the S mine, but its monetary cost was considerable.
As forças finlandesas usaram a mina S com grande sucesso, mas o custo da mina era considerável.
When the sea level rose and Tasmania became an island 10,000 years ago, the people on it not only experienced slower progress than people on the mainland, they actually experienced regress.
Quano o nível do mar aumentou, e a Tasmânia se tornou uma ilha há 10.000 anos, as pessoas nela, não apenas vivenciaram um progresso mais lento que as pessoas na ilha principal, eles na verdade vivenciaram um regresso.
Manawer says he said it in response to the many racial profiling incidences he has experienced.
Manawer disse isso como forma de resposta aos muitos incidentes de discriminação racial que já experienciou.
I'm assuming we've all experienced thunder.
Estou assumindo que todos nós já experimentamos o trovão.
Some of them are more experienced.
Alguns deles são mais experientes.
In addition , most countries experienced liquidity
Adicionalmente , a maior parte dos países registou restrições de liquidez nos respectivos mercados interbancários e de obrigações de dívida pública , bem como tensões nos seus mercados cambiais .
He is experienced in valuing antiques.
Ele tem experiência em estimar o valor de antiguidades.
In later centuries, Gaza experienced several hardships from Mongol raids to floods and locusts, reducing it to a village by the 16th century, when it was incorporated into the Ottoman Empire.
Nos séculos posteriores, Gaza experimentou várias dificuldades, desde invasões mongóis, inundações e pragas de gafanhotos que reduziram na a uma aldeia por volta do século XVI, quando foi incorporada ao Império Otomano.

 

Related searches : Was Experienced - It Was - It Was Impossible - It Was Overwhelming - It Was Packed - It Was Entertaining - It Was Precisely - It Was Enjoyable - It Was Recognised - It Was Pitty - It Was Perfect - It Was Late - It Was Impressive