Translation of "its equivalent" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Equivalent - translation :

Its equivalent - translation :

Keywords : Equivalente Equivale Moderno Humano

Examples (External sources, not reviewed)

The mass of one equivalent of a substance is called its equivalent weight.	Os equivalentes são expressos em número de equivalente grama (formula_6).
Its equivalent in the foot is the metatarsus.	Seu equivalente no pé é o metatarso.
Its equivalent in the Belarusian Latin alphabet is .	Seu equivalente no alfabeto latino bielorrusso é ŭ .
Monaco shall take equivalent measures under its law.	O Mónaco toma medidas equivalentes ao abrigo do seu direito interno.
San Marino shall take equivalent measures under its law.	Os destinatários dos seus dados pessoais
Its North Korean equivalent, Chosongul Day, is on January 15.	A Coreia do Norte celebra o mesmo evento no dia 15 de janeiro.
It is also important as a purely linguistic matter to make sure that gleichwertig is translated as equivalent and its equivalent words in other European languages.	É também importante, de um ponto de vista puramente linguístico, certificarmo nos de que gleichwertig seja traduzido em inglês por equivalent, e por termos equivalentes nas outras línguas europeias.
Here the equivalent US body with its detailed enquiries is often miles ahead of us.	Neste campo a repartição correspondente dos EUA, com as suas investigações exactas, está séculos à nossa frente.
ensure that, at the request of the other Party or of an equivalent authority of the other Party, an equivalent authority within its territory provides relevant information.	CPC 96321, 87909 (limitado a serviços de exame de bens culturais)
obligation on non discrimination to ensure that the operator applies equivalent conditions in equivalent circumstances to other suppliers providing equivalent services, and provides services and information to others under the same conditions and of the same quality as it provides for its own services or those of its subsidiaries or partners	Recursos limitados
in its exclusive economic zone or in an equivalent zone established in accordance with international law	Na sua zona económica exclusiva ou numa zona equivalente definida de acordo com o direito internacional
equivalent)	Instruments, EUA ou equivalente)
Each national cenual bank shall be credited by the ECB with a claim equivalent to its contribution .	A cada banco central nacional é atribuído pelo BCE um crédito equivalente a sua contribuição .
Each national central bank shall be credited by the ECB with a claim equivalent to its contribution .	A cada banco central nacional é atribuído pelo BCE um crédito equivalente à sua contribuição .
The electronic form of a document at any point will be considered equivalent to its paper version.	Um documento em formato eletrónico será considerado equivalente em qualquer ponto à versão impressa.
Exact equivalent.	Exatamente equivalente.
Equivalent 1	Equivalente 1
Equivalent 2	Equivalente 2
Equivalent 3	Equivalente 3
Equivalent 4	Equivalente 4
Windows Equivalent	Equivalente no Windows
Macintosh Equivalent	Equivalente no Macintosh
Menu Equivalent	Equivalente no Menu
Equivalent Mass	Massa Equivalente
Completely equivalent.	Completamente equivalentes.
All equivalent.	Equivalente a todos.
Latin equivalent	Equivalente latino
Equivalent term	Termo equivalente Nemea
Equivalent term	Termo equivalente Cíclades
EQUIVALENT METHODS	MÉTODOS EQUIVALENTES
Equivalent periods	Períodos equiparados
So this is equivalent to so these are all equivalent.	Assim, isso é equivalente à assim que estes são todos equivalentes.
In 2011, Vietnam's military expenditure totalled approximately US 2.48 billion, equivalent to around 2.5 of its 2010 GDP.	Em 2011, as despesas militares do Vietnã totalizaram cerca de 2,48 bilhões de dólares , o equivalente a cerca de 2,5 do seu produto interno bruto de 2010.
Euro equivalent amount of US dollars Euro equivalent amount of gold	Montante equivaMontante equivaMontante agregado , lente , em euros , ao lente , em euros , ao expresso em euros montante de dólavalor do ouro res americanos
If two small categories are weakly equivalent, then they are equivalent.	Se duas pequenas categorias são fracamente equivalentes, então elas são equivalentes.
Each national central bank shall be credited by the European Central Bank with a claim equivalent to its contribution.	A cada banco central nacional é atribuído pelo Banco Central Europeu um crédito equivalente à sua contribuição.
The first is the failure of central banks to adopt a rule like nominal GDP targeting or its equivalent.	A primeira foi o falhanço dos bancos centrais em adoptar objectivos como uma meta para o PIB nominal ou um seu equivalente.
Its women have won the Uber Cup, the female equivalent of the Thomas Cup, twice, in 1994 and 1996.	As jogadoras indonésias ganharam a Uber Cup (o equivalente feminino da Thomas Cup) duas vezes, em 1994 e 1996.
As the clitoris is homologous to the penis, it is the equivalent in its capacity to receive sexual stimulation.	Conseguir orgasmo O orgasmo é atingido após a estimulação direta ou indireta do pênis ou do clitóris.
Resident Evil 2 was also made more difficult than its Japanese equivalent to prevent rentals from affecting U.S. sales.	Resident Evil 2 também foi mais desenvolvido do que sua versão no Japão, a fim de evitar afetar as vendas nos Estados Unidos.
Each contains about 400 million bits in its DNA... ...the equivalent of about 80 volumes of 500 pages each.	Cada uma contém cerca de 400 milhões de bits no seu ADN, o equivalente a uns 80 volumes de 500 páginas cada um.
A Party shall provide the other Party, through written notification, contact points for each equivalent authority in its territory.	Para efeitos do diploma Cultural Property Export and Import Act, apenas um residente do Canadá ou uma instituição no Canadá podem ser designados como peritos examinadores de bens culturais.
The Community may, therefore, suspend the application of its tariff concessions to the United States at an equivalent amount.	Por conseguinte, a Comunidade pode suspender a aplicação das suas concessões pautais no que respeita aos Estados Unidos num montante equivalente.
equivalent valnemulin base	equivalente a base de valnemulina
Completely equivalent companies.	Empresas completamente equivalentes.

Exibir esta página em português