São proibidas , entre os Estados Membros , as restrições quantitativas à importação , bem como todas as medidas de efeito equivalente .

São proibidas , entre os Estados Membros , as restrições quantitativas à exportação , bem como todas as medidas de efeito equivalente .

São proibidos entre os Estados Membros os direitos aduaneiros de importação e de exportação ou os encargos de efeito equivalente.

São proibidos entre os Estados Membros os direitos aduaneiros de importação e de exportação ou os encargos de efeito equivalente .

São proibidas entre os Estados Membros as restrições quantitativas tanto à importação como à exportação, bem como todas as medidas de efeito equivalente.

a )

Crédito equivalente aos activos de reserva transferidos para o BCE , a partir de 1 de Janeiro de 2007 ( EUR )

ANEXO CRÉDITOS EQUIVALENTES AOS ACTIVOS DE RESERVA TRANSFERIDOS PARA O BCE Crédito equivalente aos activos de Crédito equivalente aos activos de reserva transferidos para o BCE a reserva transferidos para o BCE a partir de 1 de Janeiro de 2009 31 de Dezembro de 2008 ( EUR ) ( EUR )

Para efeitos de aplicação do artigo 70.o , e tendo em conta os aspectos específicos dos transportes , o Conselho , deliberando nos termos do artigo 251 . o e após consulta ao Comité Económico e Social e ao Comité das Regiões , estabelece

Artigo III 38 . º São proibidos entre os Estados Membros os direitos aduaneiros de importação e de exportação ou os encargos de efeito equivalente .

Exatamente equivalente.

11 A transferência , com um valor agregado equivalente a Euros 66.5 milhões , foi efectuada com efeitos a partir de 1 de Janeiro de 2009 . BCE Relatório Anual 2009

Mesmo se uma palavra é um equivalente literal, nem sempre é a palavra ideal, quando se quer produzir um efeito literário , afirma ela.

Montante equivaMontante equivaMontante agregado , lente , em euros , ao lente , em euros , ao expresso em euros montante de dólavalor do ouro res americanos

Se duas pequenas categorias são fracamente equivalentes, então elas são equivalentes.

Subsecção 3 Proibição de restrições quantitativas Artigo III 42 . º São proibidas , entre os Estados Membros , as restrições quantitativas tanto à importação como à exportação , bem como todas as medidas de efeito equivalente .

São suprimidos os direitos aduaneiros de importação para Ceuta e Melilha de produtos originários do território aduaneiro da União, bem como os encargos de efeito equivalente a tais direitos.

Os equivalentes são expressos em número de equivalente grama (formula_6).

Contravalor de 50 milhoes de euros

Contravalor de 50 milhões EUR

Montante agregado , expresso em euros

O governo do presidente Evo Morales reagiu oferecendo um subsídio único equivalente a 145 dólares, que entrou em vigor um dia antes de a caravana chegar a La Paz.

Montante equivalente , em euros , ao valor do ouro

Sua equivalente na mitologia grega é Hera.

Sua equivalente romana é Luna.

O que seria o equivalente, em Titã, ao alcatrão, ou petróleo nós não sabíamos o quê.

O dual de um poliedro com vértices equivalentes é um com faces equivalentes, e de um com arestas equivalentes é outro com arestas equivalentes.

Para o milhão mais próximo do contravalor em euros .

Para o milhão mais próximo do contravalor em euros .

Montante equivalente , em euros , ao montante de dólares americanos

) (Stark effect for rotating molecules) (Stark effect for atoms)

Efeitos em Imagens

efeitos ambientais PT

efeitos ambientais

Antevisão do efeito. Esta é uma antevisão ao vivo do efeito sem comparação.

Conhecido como efeito Seebeck, explica o funcionamento do termopar.

Condições equivalentes de primalidade Há uma série de condições que são equivalentes para a primalidade de formula_17.

O funcionamento dos termopares é baseado neste fenômeno, que é conhecido como Efeito de Seebeck.

Este fenômeno ficou mundialmente conhecido como efeito Zeeman normal.

Aos seis, oito meses, eles são totalmente equivalentes.

Equivalentes aos previstos para os MTF .

Um dólar vale 110 yenes.

Arvid Carlsson (Uppsala, ) é um farmacologista sueco.

Os bancos centrais nacionais procuram assegurar que o efeito económico do tratamento dos pagamentos de rendimentos seja equivalente a uma situação na qual o rendimento é transferido para a contraparte no dia de pagamento56

Os bancos centrais nacionais procuram assegurar que o efeito económico do tratamento dos pagamentos de rendimentos seja equivalente a uma situação na qual o rendimento é transferido para a contraparte no dia de pagamento28 .