Translation of "its link to" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Link - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A chain fails at its weakest link. | Uma corrente se quebra em seu elo mais fraco. |
| A chain is no stronger than its weakest link. | Uma corrente não é mais forte do que seu elo mais fraco. |
| Mina also shared a link to information about the game's origins and its rules | Mina compartilhou um link com informações sobre a origem do jogo e suas regras |
| A chain is only as strong as its weakest link. | Uma corrente só é tão forte quanto seu elo mais fraco. |
| How to Blog (link) | Como Blogar (How to Blog link) |
| How to Twitter (link) | Como Twittar (How to Twitter link) |
| LINK | LINK |
| Link. | Link. |
| The site assigns each app or program a category, offers a short description of its function and speciality, and a link to its designer's site. | O site atribui uma categoria para cada aplicativo ou programa, oferece uma pequena descrição da sua função e especialidade e traz um link para o site do seu designer. |
| New relayed link and underlying direct link approved | New relayed link and underlying direct link approved |
| Link Checker | Verificação de Hiperligações |
| Visual link | Ligação visual |
| Here's a link to the Demotix announcement. | Aqui está o link para o anúncio do Demotix. |
| Here is the link to the video. | Aqui está o link para o vídeo. |
| But, as British Prime Minister David Cameron has now demonstrated, the European chain is most likely to break not at its weakest link, but at its most irrational. | Mas, tal como já demonstrou o Primeiro Ministro britânico, David Cameron, é mais provável que a corrente europeia se parta não no seu elo mais fraco, mas sim no seu elo mais irracional. |
| Fifth, it is wrong to assume that without Syrian President Bashar al Assad, Iran would lose its influence in the Muslim world as well as its link to Hezbollah in Lebanon. | Quinto, é errado assumir que sem o Presidente Sírio Bashar al Assad, o Irão perderia a sua influência no mundo Muçulmano, bem como a sua ligação ao Hezbollah no Líbano. |
| Link will create a symbolic link to the file, while copy and move do exactly what they say. | Ligar irá criar uma ligação simbólica ao ficheiro, enquanto que copiar e mover fazem exactamente o que dizem. |
| So now, in this new one, when I link to it, I would link to my particular flight, my particular seat. | Portanto, agora nessa nova máquina, quando eu me conectar a ela, Eu conectaria ao meu voo, ao meu acento. |
| Zelda is told to remain in the castle while Link and the King return to the surface to investigate why the Master Sword lost its power. | O rei de Hyrule diz que Link e Zelda são o futuro e o mar que estava aberto desaba com Link e Zelda voltando a superfície. |
| Donald Sadoway The missing link to renewable energy | Donald Sadoway A ligação que falta para a energia renovável |
| In other words, pragmatics link language to action. | Em outras palavras, a pragmática estabelece uma ligação do idioma com a ação. |
| For Europe, which is seeking to expand its footprint in Asia, a strong link with a reformed Japanese economy would be a boon. | Para a Europa, que procura expandir a sua presença na Ásia, um elo forte com uma economia Japonesa reformada seria uma bênção. |
| I tend not to read or link to them either. | Não os leio nem faço links a partir dos seus blogues. |
| An link to the project web page if provided. | Um link para a página web do projecto, se especificado. |
| Is it a link to oncogenesis? I don't know. | É um link para a oncogênese? Eu não sei. |
| Some say the link to submarine cable was snapped. | Some say the link to submarine cable was snapped. |
| Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one. | Talvez haja uma conexão, uma conexão comercial, entre estas organizações. |
| and their direct and relayed links was high and that , where necessary , the SSSs had continued their efforts to enhance compliance . In addition , one new relayed link and its underlying direct link were assessed and found to be compliant with the Eurosystem user standards . | 4.3 COMPENSAÇÃO E LIQUIDAÇÃO DE TÍTULOS E DERIVADOS O Eurosistema tem um forte interesse no bom funcionamento dos sistemas de compensação e de liquidação de títulos , dado que falhas durante a compensação , liquidação e guarda de activos de garantia poderiam pôr em perigo a execução da política monetária , o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos e a manutenção da estabilidade financeira . |
| 6 The overall outcome of this 3 With a relayed link SSSs no longer have to establish a link with all other SSSs , but can limit themselves to one link with an intermediate SSS that is connected to many other SSSs . | Os SLT com uma ligação intermediária deixam de ter de estabelecer uma ligação com todos os restantes SLT , podendo limitar se a uma ligação com um SLT intermediário que se encontre ligado a vários outros SLT . |
| The same year, the Canadian government severed its last legal link with Britain by patriating the Canadian constitution from Britain. | No mesmo ano, o governo do Canadá cortou sua última ligação legal com o Reino Unido ao separar a constituição do Canadá da britânica. |
| And she's desperate to find more evidence for the link. | E ela se desespera por encontrar mais evidências acerca da conexão. |
| Can't pass document URIs to a 'Type Link' desktop entry | Incapaz de passar URIs para uma entrada de desktop 'Type Link' |
| To link a certain file type with a particular application | Para ligar um determinado ficheiro com uma aplicação em particualar |
| Are you tempted by places with a link to history? | Você sente uma atração por lugares ligados com a história? |
| Click on the link above for alternatives to a strike. | Clique no link acima para ler sobre alternativas a um ataque militar. |
| When asked, choose Link to create a symbolic link rather than a full copy, as this saves a great deal of disk space. | Quando lhe for perguntado, escolha Ligaçaõ para criar uma ligação simbólica em vez de fazer uma cópia completa, pois isto poupa muito espaço. |
| When the SEPA is fully achieved , and meets the requirements of corporate treasurers , a corporation will only need one electronic link to its chosen bank . Through that link , it will be able to send payment files to and receive bank statements from all its other banks in one standardised format , regardless of where the bank is located in the euro area . | Quando o SEPA for uma realidade e satisfizer os requisitos das tesourarias das empresas estas apenas necessitarão de uma ligação electrónica ao banco da sua escolha , através da qual lhes será possível enviar ficheiros relativos a pagamentos e receber extractos bancários de todos os seus bancos num formato normalizado , independentemente da localização do banco na área do euro . |
| I'll send you the link. | Vou te enviar o link. |
| I didn't click the link. | Eu não cliquei no link. |
| Click on the link below. | Clique no link abaixo. |
| (link) Rosati, Connie S. (2006). | Ludlow, Peter Martin, Norah (org).1998. |
| The police were able to link Tom's DNA to the crime scene. | A polícia conseguiu ligar o ADN do Tom à cena do crime. |
| The device at the opposite end of the link, when sending transactions to this device, counts the number of credits each TLP consumes from its account. | O dispositivo na extremidade oposta da ligação, quando as transações para enviar ao dispositivo, irá contar o número de créditos consumidos por cada TLP a partir da sua conta. |
| If you're the second site there, most people link to you. | Se você é o segundo site ali, a maioria das pessoas linkam para você. |
| And I would link that to something called the cosmological constant. | E eu conectaria isso à algo chamado de constante cosmológica. |
Related searches : To Link - They Link To - Link To Follow - Link Refers To - Link To Us - Link To This - With Link To - Link It To - Link To Page - Link To Strategy - Link To Download - Link To Facebook - To Its Order
