Translation of "its success" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Success - translation :

Keywords : Sucesso êxito Taxa Enorme Segredo

Examples (External sources, not reviewed)

Despite the success, physics has its limits.	Apesar do sucesso, a física tem seus limites.
Failure is the condiment that gives success its flavor.	O fracasso é o condimento que dá sabor ao sucesso.
The success of DalSlovo.ru is the fact of its existence.	O sucesso do DalSlovo.ru está na sua própria existência.
Its moderate success drove the company to develop more titles.	Seu sucesso moderado fez a empresa desenvolver novos títulos.
The Eurosystem will play its part in endeavouring to ensure that success .	O Eurosistema desempenhará o papel que lhe compete , envidando todos os esforços para assegurar este sucesso .
The speed of this success led the Politburo to reassess its strategy.	A velocidade de seu sucesso fez o comando norte vietnamita repensar suas estratégias.
Its success and popularity has spawned six sequels and three spin offs.	Seu sucesso e popularidade deu origem a seis sequências.
Objectives of the adoption of a single currency and preconditions for its success	Objectivos da adopc20 da moeda única e condicóes prévias para o seu exito
Dominica has also had some success in increasing its manufactured exports, primarily soap.	Dominica também aumentou suas exportações de manufaturados, principalmente sabão.
Through its great financial success, this discovery greatly increased interest in organic chemistry.	Devido ao grande sucesso financeiro dessa descoberta, o interesse nos estudos em química orgânica aumentou significantemente.
It was a financial success, making 55 million against its 17 million budget.	Foi um sucesso financeiro, arrecadando 55 milhões de dólares contra seu orçamento de 17 milhões de dólares.
The Seychelles today is known for success stories in protecting its flora and fauna.	As Seychelles são hoje em dia conhecidas pelos casos de sucesso na protecção da sua flora e fauna.
Apogee Software, the publisher of Wolfenstein 3D, followed up its success with in 1993.	Nesse sentido, considerado primeiro FPS para computador foi Wolfenstein 3D (1993), da ID Software.
After its release, the album received generally positive reviews and became a worldwide success.	Após o seu lançamento, o disco recebeu críticas positivas e se tornou num sucesso a nível mundial.
The band changed its name to Green Day, and would later achieve massive commercial success.	A banda mudou seu nome para Green Day, e viria a alcançar o sucesso comercial massivo.
Finnish forces experienced great success with the S mine, but its monetary cost was considerable.	As forças finlandesas usaram a mina S com grande sucesso, mas o custo da mina era considerável.
Its success encouraged Richie to branch out into a full fledged solo career in 1982.	Seu sucesso encorajou Richie a ramificar para fora em uma carreira solo de pleno direito em 1982.
They were already pleased with its success, so Jackson convinced MTV to fund the project.	Eles já estavam satisfeitos com o sucesso dos vídeos anteriores e, por isso, Jackson convenceu a MTV para financiar o projeto.
The eurozone s cohesion and the success of its necessary structural reforms and thus its very survival now depend on whether it can overcome its growth deficit.	A coesão da zona euro e o sucesso das suas reformas estruturais necessárias e, portanto, a sua própria sobrevivência agora dependem do facto de poder superar o seu défice de crescimento.
Asia s long history of rivalry and competition among its various powers has also been an important factor in its recent economic success.	A longa história de rivalidade e competição da Ásia entre as suas várias potências também tem sido um factor importante para o seu sucesso económico recente.
Its most noteworthy success was in Japan, where it received critical acclaim and sold more than 100,000 copies in its first edition.	Seu sucesso mais notável foi no Japão, onde recebeu elogios da crítica e vendeu mais de 100.000 cópias em sua primeira edição.
He argued, A production is only correct at the moment of its correctness, and only good at the moment of its success.	Quanto a isso, Brooke relatou certa vez Uma produção só é correta no momento de sua correção, e só é boa no momento de seu sucesso.
Everything points to the regime s need for success now more than ever concerning its nuclear program.	Tudo aponta para a necessidade de sucesso do regime agora mais do que nunca no que diz respeito ao seu programa nuclear.
The Commission is committed to play its part in full to make Euros Day a success .'	A Comissão está inteiramente empenhada em fazer do Euros dia um grande êxito '
In spite of its public and critical success, Magalhães did not get rich with his work.	Apesar do sucesso de público e crítica, Magalhães não enriqueceu com sua obra.
While part of Warner, Atari achieved its greatest success, selling millions of Atari 2600s and computers.	Enquanto fazia parte da Warner, a Atari conseguiu grandes sucessos, vendendo milhões de Atari 2600 e computadores.
Critical Although the album had great commercial success it has received mixed reviews since its release.	Faixas Formação Phil Anselmo Vocal Rex Brown baixo Dimebag Darrell Guitarra Vinnie Paul Bateria
The film and its success solidified Phoenix's image as an actor with edgy, leading man potential.	O filme e seu sucesso solidificou a imagem de Phoenix como ator.
The longevity of Augustus' reign and its legacy to the Roman world should not be overlooked as a key factor in its success.	A longevidade do reinado de Augusto e seu legado para o mundo romano não devem ser negligenciados como um fator chave em seu sucesso.
A country s success whether measured by the glory of its Kaiser, the expansion of its territory, the security of its borders, or the well being of its population rests on the health of its people.	O sucesso de um país quer seja medido pela glória do seu Kaiser, pela expansão do seu território, pela segurança das suas fronteiras, ou pelo bem estar da sua população depende da saúde do seu povo.
But its intellectual victory has blinded us to the great appeal and frequent success of mercantilist practices.	Mas a sua vitória intelectual cegou nos para a grande atracção e sucesso frequente das práticas mercantilistas.
The limited capacity for cargo and crew were their main drawbacks, but have not hindered its success.	A pouca capacidade de carga e tripulação eram os seus principais inconvenientes, mas que não obstaram ao seu sucesso.
After its release, Like a Virgin received mixed reviews from the critics, but was a commercial success.	Após seu lançamento, Like a Virgin recebeu críticas mistas dos críticos, mas foi um grande sucesso comercial.
culture,success	culture,success
Despite its apparent success, however, the bargain dealt a serious blow to the legitimacy of the peace process.	Contudo, apesar do seu aparente sucesso, o negócio infligiu um duro golpe à legitimidade do processo de paz.
Its main success was through pressing the governments who administered mandated countries to end slavery in those countries.	Seu principal êxito veio através da pressão aos governos que administravam países por mandatos para eliminar a escravidão nessas localidades.
The band issued its debut single, Radio Free Europe , on Hib Tone, which was a college radio success.	A banda lançou seu primeiro single, Radio Free Europe , em Hib Tone.
After its success, If It's Over , a song from Carey's second studio effort Emotions was released, due to its exposure on the show and EP.	Depois de seu sucesso, If It's Over , uma canção do álbum Emotions , foi lançada comercialmente devido ao seu sucesso no show e no EP.
After its success, If It's Over , a song from Carey's second studio effort Emotions was released, due to its exposure on the show and EP.	Depois de seu sucesso, If It's Over , uma canção do segundo álbum de estúdio de Carey, Emotions , foi lançado devido ao sucesso do show e EP.
Considered by its producers to be a financial success, Aida on Broadway recovered its investment in 99 weeks, and generated a profit of 12 million.	Considerado por seus produtores um sucesso financeiro, Aida na Broadway recuperou seu investimento em 99 semanas, e gerou um lucro de US 12 milhões.
But the disparity between its demographic size and its Olympic success also shows that political multipolarity and sports multipolarity are not cast from the same mold.	Mas a disparidade entre a sua dimensão demográfica e o seu sucesso olímpico demonstra igualmente que a multipolaridade política e a multipolaridade desportiva não são moldadas na mesma forma.
It is up to Germany to live up to the leadership responsibilities thrust upon it by its own success.	Cabe à Alemanha assumir as responsabilidades de liderança que o seu próprio sucesso lhe acarretou.
If its leadership can build on this success, the AfD will make news in next spring s European Parliament elections.	Se a sua liderança souber crescer com este sucesso, a ApA será notícia nas eleições para o Parlamento Europeu da próxima primavera.
Kildall accepted, believing that IBM's new system (like its previous personal computers) would not be a significant commercial success.	Gary aceitou, acreditando que o novo sistema da IBM, da mesma forma que os anteriores, não seria um sucesso comercial.
Despite the success of the Disney Channel and its new theme park creations, Walt Disney Productions was financially vulnerable.	Apesar do sucesso do Disney Channel e suas novas criações de parques temáticos, Walt Disney Productions era financeiramente vulnerável.

Exibir esta página em português