Translation of "jet airliner" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Airliner - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The first commercial jet airliner to fly was the British de Havilland Comet. | Enquanto isto, a Textron Incorporated produziu o primeiro jato americano. |
| The McDonnell Douglas DC 10 is a three engine wide body jet airliner manufactured by McDonnell Douglas. | Histórico O McDonnell Douglas DC 10, foi um novo marco na aviação de larga escala. |
| With the 707, a four engine, 156 passenger airliner, the U.S. became a leader in commercial jet manufacture. | Com o 707 de quatro motores e 156 passageiros, os EUA se tornaram o líder na fabricação de jatos comerciais. |
| The Boeing 787 Dreamliner is a long range, mid size wide body, twin engine jet airliner developed by Boeing Commercial Airplanes. | O Boeing 787 Dreamliner é o avião comercial mais recente da construtora aeronáutica Boeing. |
| The Tupolev Tu 144 (NATO name Charger ) is a retired jet airliner, which was the first commercial supersonic transport aircraft (SST). | O Tupolev Tu 144 (designação NATO Charger) é um avião supersônico construído pelo fabricante russo Tupolev. |
| The Boeing 757 is a mid size, narrow body twin engine jet airliner that was designed and built by Boeing Commercial Airplanes. | O Boeing 757 é um avião de porte médio, narrow body, bimotor fabricado pela Boeing. |
| The nose area and cockpit layout were both taken directly from the de Havilland Comet jet airliner, while the rest of the plane was locally designed. | A área do nariz e a disposição da cabina de pilotagem foram ambas retiradas do Comet, enquanto que o resto da aeronave foi projetada localmente. |
| During the early 1950s, Boeing used company funds to develop the 367 80 jet airliner demonstrator that led to the KC 135 Stratotanker and Boeing 707 jetliner. | Durante os anos 50, a Boeing usou fundos da empresa para desenvolver o 367 80, um avião a jato modelo que levou a construção do KC 135 Stratotanker e o Boeing 707 . |
| The McDonnell Douglas MD 11 is a three engine medium to long range wide body jet airliner, manufactured by McDonnell Douglas and, later, by Boeing Commercial Airplanes. | O McDonnell Douglas MD 11 é um trijato comercial widebody de fabricação norte americana de médio a longo alcance. |
| In 1958, Boeing began delivery of its 707, the United States' first commercial jet airliner, in response to the British De Havilland Comet, French Sud Aviation Caravelle and Soviet Tupolev Tu 104, which were the world's first generation of commercial jet aircraft. | Em 1958, a Boeing começou a entrega do seu 707, primeiro jato comercial dos EUA, em resposta ao britânico De Havilland Comet , o francês Sud Aviation Caravelle e o soviético Tupolev Tu 104 , que eram a primeira geração mundial de jatos comerciais. |
| Tu 114 Airliner derivative of Tu 95. | Tu 114 Versão de Passageiros do Tu 95. |
| Alpha Jet 2 Development of the Alpha Jet E optimized for ground attack. | Alpha Jet 2 Desenvolvimento do Alpha Jet E optimizado para ataque ao solo. |
| Tom had jet lag. | O Tom estava com jet lag. |
| If the velocity of the jet from a jet engine is equal to sonic velocity, the jet engine's nozzle is said to be choked. | Por outro lado, a eficiência energética é maior quando o motor desloca uma grande massa de ar em relação à velocidade do avião. |
| In 1933 the Boeing 247 was introduced, the first truly modern airliner. | Em 1933, o revolucionário Boeing 247 foi introduzido, o primeiro avião comercial verdadeiramente moderno. |
| The Fokker 100 is a medium size twin turbofan airliner from Fokker. | Foi a maior aeronave construída pela Fokker. |
| This was the first hijacking of a commercial airliner in the world. | É considerada uma das 10 melhores companhias aéreas do mundo. |
| It can transform into the cannon, used by the Jet Icarus or the Jet Garuda. | Outro fato interessante é que a comandante dos Jetman faz uso de Jet Garuda em alguns episódios. |
| Where's my jet pack, Chris? | Onde está minha mochila com jatos, Chris? |
| Not even a jet engine. | Nem mesmo um motor a jato. |
| The jet landed at Tokyo. | O jato pousou em Tóquio. |
| Other jet streams also exist. | Outras correntes de jato são também conhecidas. |
| White Swan's individual Jet Machine. | É o jato da White Swan. |
| Blue Swallow's individual Jet Machine. | É o jato da Blue Swallow. |
| The PRIM will in some flight modes intervene in the flight controls settings of the jet to inhibit pilot inputs which would exceed critical limits which could stall the airliner, or overload parts of the structure or control surfaces on the wings or rudder. | Fui dar minha opinião sobre o assunto e nego ficou me criticando, dizendo que eu não tenho coração, que eu sou insensível e coisas do tipo. |
| Led Zeppelin began travelling in a private jet airliner, a Boeing 720, (nicknamed the Starship ), rented out entire sections of hotels (including the Continental Hyatt House in Los Angeles, known colloquially as the Riot House ), and became the subject of frequently repeated stories of debauchery. | O Led Zeppelin começou a viajar em um avião a jato privado, um Boeing 720 (apelidado de Starship ), alugando seções inteiras de hotéis (incluindo a Continental Hyatt House, em Los Angeles, conhecido popularmente como o Riot House ), e tornou se o assunto frequente de repetidas histórias de devassidão. |
| Barrier jet A barrier jet in the low levels forms just upstream of mountain chains, with the mountains forcing the jet to be oriented parallel to the mountains. | Jatos de barreira Os jatos de barreira nos níveis baixos formam se apenas a montante de uma cordilheira, orientando assim a corrente de jato paralelamente às montanhas. |
| Jet Era In 1960 the airline took delivery of its first jet, a Douglas DC 8 named Fuji , introducing jet service on the Tokyo Honolulu San Francisco route. | Era dos jatos Em 1960, a companhia aérea recebeu seu primeiro jato, um Douglas DC 8 chamado de Fuji , introduzindo o serviço a jato na rota Tóquio Honolulu San Francisco. |
| The Northern Hemisphere and the Southern Hemisphere each have both a polar jet and a subtropical jet. | Cada um dos hemisférios Norte e Sul possuem tanto um jato polar como um jato subtropical. |
| Boeing's answer to the problem was the first twin aisle airliner the Boeing 747. | Boeing 707 100 Foi a primeira versão, vendida para a Pan Am. |
| Influences They have mentioned Tamio Okuda, The Blue Hearts, Boom Boom Satellites, and Blankey Jet City as their main influences, and named their album Jet CD after Blankey Jet City. | Segundo Ami e Yumi, as maiores influências da banda são Tamio Okuda, The Blue Hearts, Boom Boom Satellites, e Blankey Jet City. |
| Following the end of the war the German jet aircraft and jet engines were extensively studied by the victorious allies and contributed to work on early Soviet and US jet fighters. | Após a Guerra, os aviões Me 262 foram extensivamente estudados pelos aliados, contribuindo no desenvolvimento dos primeiros caças a reação soviéticos e norte americanos. |
| Early versions are considered second generation jet fighters, while later versions are considered to be third generation jet fighters. | As primeiras versões são consideradas como caças de segunda geração, enquanto as últimas versões são considerados caças de terceira geração. |
| There's a water jet that cleans you. | Tem um jato d'água que limpa você. |
| There's an air jet that dries you. | Tem um jato de ar que seca você. |
| The Embraer EMB 120 Brasilia is a twin turboprop commuter airliner, produced by Embraer of Brazil. | Esporadicamente, uma unidade do Brasilia também é usada em transporte da diretoria ou convidados da Embraer. |
| The Gloster Meteor was the first British jet fighter and the Allies' first operational jet aircraft during the Second World War. | O Gloster Meteor foi o primeiro avião de caça a jacto britânico e o único dos Aliados a entrar em acção antes do fim da II Guerra Mundial. |
| And just down the road, this is JET. | E, já que estamos nisso, este é o JET . |
| The CAT is strongest on the cold air side of the jet, next to and just underneath the axis of the jet. | A TAC é mais forte na banda de ar frio do jato, próximo ou logo abaixo do jato. |
| Postwar use After World War II the Constellation came into its own as a fast civil airliner. | O Uso no Pós guerra Depois da II Guerra Mundial, o Constellation tornou se rapidamente muito popular nas linhas aéreas. |
| Jet streams can split into two due to the formation of an upper level closed low, that diverts a portion of the jet stream under its base, while the remainder of the jet moves by to its north. | As correntes de jato podem dividir se em duas partes, devido à formação de uma zona de baixa pressão, o que faz desgarrar uma porção do fluxo da sua própria base, enquanto que o resto do fluxo se movimenta para norte. |
| The de Havilland DH.104 Dove was a British short haul airliner developed and manufactured by de Havilland. | O De Havilland DH 108 Dove é um avião de transporte a pistão da empresa De Havilland. |
| We saw a jet plane fly across the sky. | Vimos um avião a jato voar cruzando o céu. |
| Two jet planes took off at the same time. | Dois aviões a jato decolaram ao mesmo tempo. |
| Inside the polar night jet is the polar vortex. | Dentro dos jatos das noites polares, formam se os vórtices polares. |
Related searches : Jet - Jet Propulsion - Spray Jet - Jet Flow - Jet Plane - Jet Fire - Jet Mill - Jet Bridge - Jumbo Jet - Pulse Jet - Executive Jet - Jet Wash - Jet Off
