Translation of "join the movement" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Join - translation :

Movement - translation :

Keywords : Junta-te Juntar-me Juntar-te Junte Juntar-se Movimento Movimento Movimentos Civis Liberdade

Examples (External sources, not reviewed)

Join the movement.	Junte se ao movimento.
The Fusionism movement collapsed as the Colorados abandoned the coalition to join Flores' ranks.	O movimento fusionista ruiu quando os colorados abandonaram a coalizão para se juntar aos soldados de Flores.
For up to date information about the nation wide movement, check out www.idlenomore.ca or join the movement s Facebook page.	Para informações atualizadas sobre o movimento de abrangência nacional, acompanhe o site www.idlenomore.ca ou se associe à página do movimento no Facebook.
The activist recognizes that her story (much like that of many dreamers ) motivates others to join the movement in favor of immigrants and if they do not join, may they do the best in their lives because they become aware of the privileges they have.	A ativista afirma que a sua história (bem como a de muitos sonhadores ) poderá motivar outros a juntarem se ao movimento pró imigração e, mesmo que não se juntem, que façam o melhor das suas vidas, agora que sabem quantos privilégios têm .
Epicentre of the national scene In 1810, aware of the movement that had been raised in Buenos Aires, the city was the first to join the cause of the Revolution.	Epicentro da cena provincial Em 1810, consciente do movimento que tinha acontecido em Buenos Aires, a cidade foi um das primeiras a aderir à causa da Revolução de Maio.
Let's join the celebration.	Vamos nos juntar à comemoração.
Join us.	Junte se.
Join us.	Junte se a nós!
Join us!	Junte se a nós!
Join the Ubuntu Studio Team	Junte se à equipa do Ubuntu Studio
join the UbuntuStudio mail list	Junte se à mail list do UbuntuStudio
Join the 9 per cents.	Una se aos 9 por cento.
This time, however, unlike previous demonstrations the outrage was not the only reason for the rally the will to join forces to change the system was also at the heart of the movement.	Mas desta vez, ao contrário das manifestações anteriores, a indignação não foi o único motor da concentração mas sim também a vontade de unir forças para mudar o sistema.
Join United Russia!	Junte se ao United Russia!
Please join me.	Por favor, junte se a mim.
Please join me.	Por favor, juntem se a mim.
Then the left outer join can be described in terms of the natural join (and hence using basic operators) as follows formula_54The right outer join behaves almost identically to the left outer join, but the roles of the tables are switched.	Então o junção de fora esquerda pode ser escrito em termos do junção natural (utilizando operadores básicos) como segue formula_54 Junção de fora direita ( ) Se comporta da mesma maneira que o anterior, só que os papéis da tabela são comutados.
In India, we had the Naxalite movement, the unclear movement.	Na Índia tínhamos o movimento Naxalita, o obscuro movimento.
But Khasawneh, who had encouraged Islamists to join the political process, and forged a rapprochement with the Palestinian Islamic movement Hamas, warns that it is a mistake to write off the Arab Spring.	Mas Khasawneh, que incentivou os islamistas a associarem se ao processo político, e avançou para uma aproximação com o movimento islâmico palestino Hamas, adverte que é um erro abandonar a Primavera Árabe.
I too will join the cult.	Eu também vou me unir ao culto.
They refused to join the army.	Eles se recusaram a entrar nas forças armadas.
Join the ends and we're done.	Junte as extremidades e aí está.
Why did you join the Army?	Por que você se juntou ao exército?
McMorran would later join the band.	Mais tarde, McMorran entraria na banda.
The three bones are arranged so that movement of the tympanic membrane causes movement of the malleus, which causes movement of the incus, which causes movement of the stapes.	Nos seres humanos, as orelhas possuem arquitetura complexa, mas são relativamente menores que em outros grandes primatas, como o chimpanzé, e raramente possuem capacidade de movimento.
The anti globalization movement, or counter globalisation movement, is a social movement critical of the globalization of corporate capitalism.	É um movimento que reivindica o fim de acordos comerciais e do livre trânsito de capital.
When will the faithful join the procession?	A que horas os fiéis sairão em procissão?
Will you join us?	Você se juntará a nós?
Will you join us?	Vocês se juntarão a nós?
Will you join me?	Vens comigo?
I will join you.	Me juntarei a você.
Won't you join us?	Você não vai se juntar a nós?
You should join us.	Você deveria se juntar a nós.
You should join us.	Você deve juntar se a nós.
You should join us.	Vocês devem juntar se a nós.
You should join us.	Vocês deveriam juntar se a nós.
Join us to eat.	Venham comer conosco.
America was jolted by the anti Vietnam movement, the Civil Rights movement.	Os EU estavam abalados pelos movimentos anti Vietnã e dos Direitos Civis.
Ukrainian outlets considered the questions as equivalent to join Russia immediately or declare independence and then join Russia.	Os meios de comunicação da Ucrânia consideraram as questões como equivalentes a junte se à Rússia imediatamente, ou declare independência e então junte se à Rússia.
And finally never ever join the Beatles.	E finalmente, nunca, nunca mesmo, entre para os Beatles. .
They can listen and join the conversation.	Elas podem ouvir e juntar se à conversa.
Let 's join forces the Partnership Programme	Vamos unir esforços ! Programa de parcerias
Many are keen to join the protests	Muitos estão dispostos a se unir aos protestos
Why don't you join in the conversation?	Por que você não se junta à conversa?
Who wants to join the special forces?	Quem quer se juntar às forças especiais?

Exibir esta página em português