Translation of "join the team" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Join the Ubuntu Studio Team | Junte se à equipa do Ubuntu Studio |
| Tom might join our team. | Tom talvez se junte ao nosso time. |
| Who told Tom he could join the team? | Quem disse ao Tomás que ele podia fazer parte da equipa? |
| Who told Tom he could join the team? | Quem disse ao Tomás que ele podia juntar se à equipa? |
| Would you care to join this amazing team? | Você gostaria de fazer parte deste grupo surpreendente? |
| I heard that you want to join our team. | Eu ouvi falar que você quer se juntar ao nosso time. |
| I heard that you want to join our team. | Ouvi falar que você quer se juntar ao nosso time. |
| As part of the angle, Team WWF lost to Team Alliance when Austin turned on his team to join The Alliance. | Na luta, Austin traiu a WWF, fazendo com que o time perdesse a luta e se aliasse à Alliance. |
| You should tell Tom that Mary is planning to join the team. | Ele deveria dizer ao Tom que a Mary está pensando em se juntar à equipe. |
| Mansell consequently left to join the Newman Haas CART team in 1993. | Mansell foi convidado por Paul Newman para fazer parte da equipe na CART. |
| In 1994, Ousterhout left Berkeley to join Sun Microsystems Laboratories, which hired a team to join him in Tcl development. | Ligações externas Página pessoal Citação Grace Murray Hopper Award Citação ACM Fellow citation |
| The pillar became the lighthouse base for the British super team Excalibur (a team its future host Rachel Summers herself would join). | O pilar se tornou a base de farol para a superequipe britânica, Excalibur (a equipe que Rachel Summers iria entrar posteriormente). |
| However, the team was able to track them down and convince Raven to join the side of good once more. | No entanto, a equipe foi capaz de encontrá los e convencer Ravena a se juntar do lado do bem, mais uma vez. |
| Every time I join a new game of Warcraft, I am pitted against a new team of adversaries. | Toda vez que entro em uma nova partida de Warcraft, eu encaro uma nova equipe de adversários. |
| Marina Litvinovich also called for volunteers to join to the team that will manage and contribute information to the new platform. | Marina Litvinovich também convocou voluntários para se unirem ao time que coordenará e publicará informações no novo site. |
| A seventh place finish with the team in 1978 followed and he left the team after the season to join Ferrari to partner Gilles Villeneuve in the team's ground effect 312T4 car. | Depois de um 7º lugar final, em 1978 ele deixou a equipe para integrar a Ferrari, tendo como companheiro de equipe o canadense Gilles Villeneuve para o campeonato de 1979. |
| During World War II, the team played over 30 international games between September 1939 and November 1942, when national team games were suspended, as most players had to join the armed forces. | Durante a Segunda Guerra Mundial, a equipe jogou mais de 30 jogos internacionais entre setembro de 1939 e novembro de 1942, quando os jogos da equipe nacional foram suspenso como a maioria dos jogadores tiveram que se juntar às forças armadas. |
| The draft regulation suggests that Mr. Sembiring will appoint a group of 30 people who will join the Multimedia Content Screening team. | A anteprojeto da regulamentação sugere que o ministro Sembiring apontará um grupo de 30 pessoas que farão parte da equipe de Rastreio de Conteúdo Multimídia. |
| On 20 January 2015, it was announced that Trezeguet had retired as a player and was set to join Juventus management team. | Aposentadoria Em 20 de janeiro de 2015, aos 37 anos de idade, Trezeguet anunciou sua aposentadoria do futebol. |
| Lastly, we may think that for a project to be successful, there is the need for a team to be put together, and that the team be truly a team, not by the number of people who join it, but by the strength of the ties between its members. | Finalmente podemos pensar que para que um projeto coletivo vingue, é preciso que um grupo seja construído, e o grupo é grupo, não pela quantidade de pessoas que dele fazem parte, mas pela força com que os laços entre eles são tecidos. |
| Join the movement. | Junte se ao movimento. |
| These extension services are run by a team of people but look to Hillsong Church for leadership and support and join the vision of the church. | A igreja incorpora dois centros de adoração principais, uma rede municipal de Conexão de Grupos e muitos que contribuem em serviços e ministérios. |
| Offenhauser too would join forces with a European maker, McLaren, obtaining three wins for the chassis, one with the Penske team in 1972 with driver Mark Donohue, and two for the McLaren works team in 1974 and 1976 with Johnny Rutherford. | Offenhauser também iria unir forças com um fabricante europeu, a McLaren , obtendo três vitórias para o chassi, um com a equipe Penske em 1972 com Mark Donohue, e dois para a própria McLaren em 1974 e em 1976 com Johnny Rutherford. |
| I am excited to join Global Voices Online Middle East and North Africa team and will be happy to cover the Syrian blogsphere alongside Yazan Badran. | Estou animado de fazer parte da equipe do Global Voices Online no Oriente Médio e no norte da África, e fico contente de cobrir a blogosfera síria jutamente com Yazan Badran. |
| Let's join the celebration. | Vamos nos juntar à comemoração. |
| Join us. | Junte se. |
| Join us. | Junte se a nós! |
| Join us! | Junte se a nós! |
| join the UbuntuStudio mail list | Junte se à mail list do UbuntuStudio |
| Join the 9 per cents. | Una se aos 9 por cento. |
| If you would like to join our multicultural team at the lusophone Global Voices and help us break the language barrier that separates blogospheres, peoples and countries, please contact us. | Se você quiser unir se à nossa equipe multicultural no Global Voices Lusofonia e nos ajudar a quebrar a barreira da língua que separa blogosferas, povos e países, entre em contato conosco. |
| Join United Russia! | Junte se ao United Russia! |
| Please join me. | Por favor, junte se a mim. |
| Please join me. | Por favor, juntem se a mim. |
| Then the left outer join can be described in terms of the natural join (and hence using basic operators) as follows formula_54The right outer join behaves almost identically to the left outer join, but the roles of the tables are switched. | Então o junção de fora esquerda pode ser escrito em termos do junção natural (utilizando operadores básicos) como segue formula_54 Junção de fora direita ( ) Se comporta da mesma maneira que o anterior, só que os papéis da tabela são comutados. |
| He eventually would join one of the greatest teams, River Plate, and could have therefore also started there, where he was approved, but chose to join the football team at Salesian College while studying, in which he was a part of five collegiate championships in his time there. | Ele, futuramente uma das maiores figuras do River Plate, poderia curiosamente também ter começado no River Plate uruguaio, onde foi aprovado, mas optou por seguir na equipe de futebol do Colégio Salesiano em que estudava, pela qual fora campeão por cinco anos seguidos em competições colegiais. |
| Stockmar was amazed at a treatment he saw as outdated, and declined to join the medical team, believing that, as a foreigner, he would be blamed if anything went wrong. | Stockmar ficou chocado com este tratamento que considerava antiquado e recusou juntar se à equipa médica acreditando que, como estrangeiro, seria culpado por tudo que corresse mal. |
| I too will join the cult. | Eu também vou me unir ao culto. |
| They refused to join the army. | Eles se recusaram a entrar nas forças armadas. |
| Join the ends and we're done. | Junte as extremidades e aí está. |
| Why did you join the Army? | Por que você se juntou ao exército? |
| McMorran would later join the band. | Mais tarde, McMorran entraria na banda. |
| At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals. | No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final. |
| When will the faithful join the procession? | A que horas os fiéis sairão em procissão? |
| Will you join us? | Você se juntará a nós? |
Related searches : Join Their Team - Join My Team - Join Your Team - Join A Team - Join Our Team - Join This Team - Join The Army - Join The Club - Join The Roster - Join The Choir - Join The Hunt - Join The Seminar - Join The Success - Join The Presentation
