Translation of "join the war" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Join - translation :

Keywords : Junta-te Juntar-me Juntar-te Junte Juntar-se

Examples (External sources, not reviewed)

He will then join the Mahdi in his war against the Dajjal .	Ele então se juntará ao Mahdi em sua guerra contra o Dajjal.
They agreed on the occupation of post war Germany, and on when the Soviet Union would join the war against Japan.	Eles concordaram com a ocupação da Alemanha no pós guerra e sobre quando a União Soviética iria se juntar à guerra contra o Japão.
Alex has left the X Men to join the U.S. Army in the Vietnam War.	Quando tentaram, os X Men estavam bloqueando a passagem.
When the Civil War began, he left a fledgling political career to join the Union Army as an officer.	Quando a Guerra Civil começou, decidiu deixar a sua carreira política entediante, para se juntar ao Exército da União como oficial.
The Anglo Spanish War was brought to an end, and George unsuccessfully pressed Walpole to join the War of the Polish Succession on the side of the German states.	A Guerra Anglo Espanhola chegou ao fim e Jorge pressionou Walpole sem sucesso para que o seu país se juntasse à Guerra de Sucessão Polaca ao lado dos estados alemães.
He then hoped that Austria would join in a war of revenge and that its former allies particularly the southern German states of Baden, Württemberg, and Bavaria would join in the cause.	Depois, pensou que a Áustria podia juntar se à França numa guerra de vingança, e que os seus antigos aliados em particular os estados alemães de Baden, Württemberg e Baviera se juntariam à causa.
Before the war, you treated national sovereignty as so sacrosanct that you weren't even willing to join the League of Nations.	Antes da Guerra, vocês tratavam soberania nacional como tão sagrada que nem queriam fazer parte da Liga das Nações.
Join the movement.	Junte se ao movimento.
Let's join the celebration.	Vamos nos juntar à comemoração.
Join us.	Junte se.
Join us.	Junte se a nós!
Join us!	Junte se a nós!
He asked the nations of the world to join together to fight what he called the common enemies of man tyranny, poverty, disease, and war itself .	Ele também pediu à outras nações que lutassem juntas contra o que ele chamou de inimigos comuns do homem a tirania, doenças, pobreza e a guerra em si.
Join the Ubuntu Studio Team	Junte se à equipa do Ubuntu Studio
join the UbuntuStudio mail list	Junte se à mail list do UbuntuStudio
Join the 9 per cents.	Una se aos 9 por cento.
Soviet Japanese War (1945) At the Tehran Conference in November 1943 and the Yalta Conference in February 1945, the Soviet Union promised to join its allies in the Pacific war within three months of the victory in Europe.	Invasão soviética americana (1945) Em novembro de 1943, em uma conferência realizada no Egito, a República da China, o Reino Unido e os Estados Unidos decidiram que a Coreia se tornaria uma nação independente após a guerra .
Join United Russia!	Junte se ao United Russia!
Please join me.	Por favor, junte se a mim.
Please join me.	Por favor, juntem se a mim.
Then the left outer join can be described in terms of the natural join (and hence using basic operators) as follows formula_54The right outer join behaves almost identically to the left outer join, but the roles of the tables are switched.	Então o junção de fora esquerda pode ser escrito em termos do junção natural (utilizando operadores básicos) como segue formula_54 Junção de fora direita ( ) Se comporta da mesma maneira que o anterior, só que os papéis da tabela são comutados.
During World War II, the Albanian Communists encouraged women to join the partisans and following the war, women were encouraged to take up menial jobs, because the education necessary for higher level work was out of most women's reach.	Durante a Segunda Guerra Mundial, os comunistas albaneses encorajaram mulheres a se alistarem junto aos partisans e após a guerra, as mulheres foram encorajadas a assumirem postos de trabalho servil, uma vez que a educação necessária para trabalhos de alto nível estava fora do alcance da maioria das mulheres.
I too will join the cult.	Eu também vou me unir ao culto.
They refused to join the army.	Eles se recusaram a entrar nas forças armadas.
Join the ends and we're done.	Junte as extremidades e aí está.
Why did you join the Army?	Por que você se juntou ao exército?
McMorran would later join the band.	Mais tarde, McMorran entraria na banda.
When will the faithful join the procession?	A que horas os fiéis sairão em procissão?
Will you join us?	Você se juntará a nós?
Will you join us?	Vocês se juntarão a nós?
Will you join me?	Vens comigo?
I will join you.	Me juntarei a você.
Won't you join us?	Você não vai se juntar a nós?
You should join us.	Você deveria se juntar a nós.
You should join us.	Você deve juntar se a nós.
You should join us.	Vocês devem juntar se a nós.
You should join us.	Vocês deveriam juntar se a nós.
Join us to eat.	Venham comer conosco.
Ukrainian outlets considered the questions as equivalent to join Russia immediately or declare independence and then join Russia.	Os meios de comunicação da Ucrânia consideraram as questões como equivalentes a junte se à Rússia imediatamente, ou declare independência e então junte se à Rússia.
And finally never ever join the Beatles.	E finalmente, nunca, nunca mesmo, entre para os Beatles. .
They can listen and join the conversation.	Elas podem ouvir e juntar se à conversa.
Let 's join forces the Partnership Programme	Vamos unir esforços ! Programa de parcerias
Many are keen to join the protests	Muitos estão dispostos a se unir aos protestos
Why don't you join in the conversation?	Por que você não se junta à conversa?
Who wants to join the special forces?	Quem quer se juntar às forças especiais?

Exibir esta página em português