Translation of "join with others" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Join - translation :

Others - translation :

With - translation :

Keywords : Junta-te Juntar-me Juntar-te Junte Juntar-se Alguns Outras Pelos Outros Muitos Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

People who join the site are paired with twelve others who speak the same language.	Registrando se no site, os usuários passam a estar conectados à outras doze pessoas que falam o mesmo idioma.
I mean that we evolved to see sacredness all around us and to join with others into teams and circle around sacred objects, people and ideas.	Estou dizendo que evoluímos para ver o sagrado à nossa volta e nos unir a outros em times e circundar objetos sagrados, pessoas e ideias.
The UK, France, Italy, Germany, and the others who have decided to join the AIIB should be congratulated.	O Reino Unido, França, Itália, Alemanha, e os outros que decidiram aderir ao BAII deveriam ser felicitados.
Others to join the party around this time were WW I flying ace Hermann Göring and Heinrich Himmler.	Outros juntaram ao partido eram os ás da aviação na Primeira Guerra Mundial Hermann Göring e Heinrich Himmler.
The next day, Kate, Jack, Sawyer and Hurley join Michael Dawson as they head for the Others' camp.	No dia seguinte, Kate, Jack, Sawyer e Hurley unem se a Michael e dirigem se ao acampamento dos Outros.
These children join more than 500,000 others in Xinjiang who have participated in the educational component of Health Express.	Estes alunos fazem parte das mais de 500 mil crianças que participaram na componente educacional do Expresso da Saúde em Xinjiang.
And, while the eurozone may be in crisis, Poland, among others, still want to join in the near future.	E, apesar da zona euro estar em crise, a Polónia, entre outros, ainda pretende tornar se membro num futuro próximo.
Twitter users are using RIPLechKaczynski hashtag to express their grief online, calling others to join them, the way TeamJoeJ does	Os usuários do Twitter estão usando a hashtag RIPLechKaczynski para expressar sua pena online, chamando a outros que se unam, como faz TeamJoeJ
Unlike the editorial staff at Southern Weekend, many others do not want to compromise their position and join the defiance.	Ao contrário dos funcionários do Southern Weekend, muitos outros profissionais não querem comprometer suas posições e se juntar à resistência.
Eurozone countries, together with others willing to join the euro in the future (the eurozone plus ), could simply decide to use the legal means already available to increase cooperation.	Países da zona euro, juntamente com outros países dispostos a aderirem ao euro no futuro (a zona euro plus ), poderiam simplesmente decidir utilizar os meios legais, já disponíveis, para aumentarem a cooperação.
And it could join into the relationship with you.	E poderia juntar se no relacionamento com você.
You must join forces with other brands and corporations.	Você deve unir se a outras marcas e corporações.
Were there others with you?	Havia outros junto a você?
These are a species that we need to join with.	estas são espécies com as quais que temos que nos unir
Barr, however, died before he could join ECW with Guerrero.	Barr, no entanto, faleceu antes de se juntar a Guerrero na ECW.
Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and to freedom of association with others, including the right to form and to join trade unions for the protection of his interests.	I 4007) e no Protocolo relativo ao Serviço Público de Radiodifusão nos Estados Membros, anexo ao Tratado CE, e agora à Constituição, bem como na Directiva 89 552 CE do Conselho (designadamente no seu considerando 17).
He deceives others with his appearance.	Ele engana os outros com a sua aparência.
Why aren't you with the others?	Por que você não está com os outros?
Why aren't you with the others?	Por que vocês não estão com os outros?
The natural join can be simulated with Codd's primitives as follows.	A junção natural pode ser simulada com primitivos de Codd , como segue.
Join us.	Junte se.
Join us.	Junte se a nós!
Join us!	Junte se a nós!
But to mock someone for having a sensible watch at a modest price puts pressure on others to join the quest for ever greater extravagance.	Mas troçar de alguém por ter um relógio simples e de preço modesto coloca pressão sobre outros para se juntarem à demanda de extravagâncias ainda maiores.
Don't try to find fault with others.	Não tente encontrar faltas nos outros.
Tom and the others are with Mary.	Tom e os outros estão com Maria.
And he believed we live with others, we share the world with others and therefore our innovation must be done with others too, not doing things at people, for them, and so on.	E ele acreditava que vivemos com outros, compartilhamos o mundo com outros e portanto nossa inovação deve ser feita com outros também, não fazendo coisas para os outros ou pelos outros.
Join the movement.	Junte se ao movimento.
Join United Russia!	Junte se ao United Russia!
Please join me.	Por favor, junte se a mim.
Please join me.	Por favor, juntem se a mim.
Without it, we literally can't interface with others.	Pois sua ausência faz com que não consigamos nos comunicar com os outros
Tom told me to treat others with respect.	O Tom me disse tratar as pessoas com respeito.
Nelson decided to become a treatment activist and join up with other groups.	Nelson decide se tornar um ativista de tratamento e se juntar a outros grupos.
Nevertheless , Member States with a derogation can be expected to join the mechanism .	Inclui ( i ) empréstimos e ( ii ) títulos detidos por IFM .
Nevertheless , Member States with a derogation can be expected to join the mechanism .	Todavia , espera se que os Estados Membros que beneficiam de uma derrogação participem no mecanismo .
Nevertheless , Member States with a derogation can be expected to join the mechanism .	No entanto , espera se que os Estados membros da UE que beneficiam de uma derrogação venham a aderir ao mecanismo .
The activist recognizes that her story (much like that of many dreamers ) motivates others to join the movement in favor of immigrants and if they do not join, may they do the best in their lives because they become aware of the privileges they have.	A ativista afirma que a sua história (bem como a de muitos sonhadores ) poderá motivar outros a juntarem se ao movimento pró imigração e, mesmo que não se juntem, que façam o melhor das suas vidas, agora que sabem quantos privilégios têm .
Paes de Andrade sent invitations to the others provinces of the north and northeast Brazil so that they could join Pernambuco and form the Confederation of the Equator.	Pais de Andrade enviou convites às demais províncias do norte e nordeste do Brasil para que se unissem a Pernambuco e formassem a Confederação do Equador.
I founded a company called Ikaria with others' help.	Fundei uma empresa chamada Ikaria com a ajuda de outras pessoas.
It's about joining with others to pursue moral ideas.	Ela consiste em nos associarmos a outros para buscar ideias morais.
I don't quarrel with the supporters of others teams.	Não discuto com os torcedores de outros times.
Some children learn languages easily and others with difficulty.	Algumas crianças aprendem línguas facilmente e outras têm dificuldade.
Will you join us?	Você se juntará a nós?
Will you join us?	Vocês se juntarão a nós?

Exibir esta página em português