Translation of "jumping with joy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Jumping - translation :

With - translation :

Keywords : Saltar Precipitadas Saltando Conclusões Saltos Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

She danced with joy.	Ela dançou de alegria.
I'm beside myself with joy.	Estou cheio de alegria.
My heart leapt with joy.	O meu coração saltou de alegria.
Her eyes sparkle with joy.	Os olhos delas brilham de alegria.
Her eyes scintillate with joy.	Os olhos dela cintilam de alegria.
Their eyes glitter with joy.	Os olhos deles brilham de alegria.
Her eyes were shining with joy.	Os seus olhos brilhavam de alegria.
His face was alight with joy.	Seu rosto iluminou se de alegria.
His eyes were shining with joy.	Os olhos dele brilhavam de alegria.
His eyes were shining with joy.	Os seus olhos brilhavam de alegria.
Let's drink and sing with joy.	Bebamos e cantemos com alegria.
Their eyes are glittering with joy.	Os olhos deles estão a brilhar de alegria.
Jumping Flash!	Jumping Flash!
A jumping game	O Jogo de dar saltos
The boy is jumping.	O menino está pulando.
The horse is jumping.	O cavalo está pulando.
The girl is jumping.	A menina está pulando.
The dog is jumping.	O cachorro está pulando.
And jumping monks of Tibet.	E monges saltitantes do Tibete.
My daughter loves jumping rope.	Minha filha adora pular corda.
Stop jumping on the bed!	Pare de pular em cima da cama.
The ending of the pre credits sequence with Bond jumping after the aeroplane features Jacques 'Zoo' Malnuit riding the motorcycle to the edge and jumping, and B.J.	O final da sequência pré créditos com Bond pulando de moto atrás de um avião possuia Jacques Malnuit dirigindo a motocicleta e B. J.
Our cultural joy, our national joy is nowhere to be seen.	Nossa alegria cultural, nossa alegria nacional está desaparecida.
Tom wasn't jumping on the bed.	Tom não estava pulando na cama.
Joy and Sorrow	Alegrias e prantos
Demonstrators show their joy by Nd1mbee on Flickr, used with his permission	Foto de Nd1mbee via Flickr, utilizada com sua permissão.
The girl is jumping on the bed.	A menina está pulando em cima da cama.
The soldiers are jumping off the ship.	Os soldados estão pulando do navio.
The trip was a huge success, with the Emperor welcomed everywhere with warmth and joy.	A viagem foi um grande sucesso, com o imperador sendo alegre e calorosamente recepcionado em todos os lugares.
Pleasing chills of joy	Agradáveis arrepios de alegria
I jumped for joy.	Eu pulei de alegria.
Her smile expressed joy.	O sorriso dela exprimia alegria.
She cried for joy.	Ela chorou de alegria.
It's a free swimming shark with a satellite tag jumping after salmon, sending home its data.	É um tubarão nadando livre com um rastreador por satélite pulando atrás do salmão, mandando pra casa seus dados.
Never do we taste perfect joy our happiest successes are mingled with sadness.	Nós jamais experimentamos alegria perfeita nossos sucessos mais felizes vêm misturados com tristeza.
DH May we have our jumping music please?	DH Poderíamos ter nossa música de salto por favor?
He committed suicide by jumping off a bridge.	Ele se suicidou pulando de uma ponte.
Tom committed suicide by jumping off a bridge.	Tom suicidou se pulando de uma ponte.
Image by Anwar Hossain Joy.	Imagem de Anwar Hossain Joy.
Her look expressed her joy.	O olhar dela expressava a sua alegria.
They are tears of joy.	São lágrimas de alegria.
It brings me great joy.	Isso me alegra muito.
Fadil's bike was his joy.	A bicicleta de Fadil era sua alegria.
The game was a fully 3D polygonal first person shooter hybrid with a pronounced platform jumping component.	O jogo foi um poligonal first person shooter híbrido totalmente em 3D com um componente de plataforma de salto pronunciado.
Tech joy, to me, means something, because I get a lot of joy out of tech.	Essa alegria, para mim, tem um significado, porque obtenho muita alegria da tecnologia.

Exibir esta página em português