Translation of "just for interest" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Interest - translation : Just - translation : Just for interest - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The reason for this interest in the prize was not just academic recognition.
A razão para este interesse no prêmio não era apenas o reconhecimento académico.
Public health is not just any old interest, it is of general interest.
A saúde pública não é simplesmente um interesse ela coincide com o interesse geral.
Can this just be national self interest?
Será egoísmo nacional?
The Community is for the benefit of citizens, not just some economic interest groups.
A Comunidade destina se a beneficiar os cidadãos e não apenas alguns grupos de interesse económico.
The single market cannot just be for commercial interest. We want a European Community and not just a common market.
Foi por isso que a conferência do Partido Trabalhista aprovou o princípio da atribuição de poderes de co decisão ao Parlamento Europeu.
Just what is your interest in my daughter?
Qual é o seu interesse na minha filha?
However, this community of interest cannot just be arbitrary.
Porém, esta comunhão de interesses não pode ser meramente arbitrária.
Development policy is not just altruism, it is self interest.
A política de desenvolvimento não é apenas altruísmo, é também uma política de interesses.
Because the general formula for this thing is, you just take X times one plus the interest rate.
Porque a fórmula geral para o coisa é isso, você tomar apenas um X vezes mais a taxa de juros. Certo?
But this wasn't really altruism just interest in doing something cool.
Mas não foi por altruísmo. Foi o interesse de fazer algo fixe.
But for the simplicity of this argument, I'm just going to say that we're doing an interest only mortgage.
Mas pela simplicidade deste argumento, eu vou dizer que nós estamos fazendo uma hipoteca de somente juros.
The interest of my parliamentary colleagues in competition policy issues is not just some academic exercise for commercial lawyers.
O interesse dos meus colegas do Parlamento pelas questões relacionadas com a política de concorrência não é apenas um mero exercício académico para os advogados que se dedicam ao direito comercial.
Now this theory was of more than just intellectual interest to me.
Essa teoria para mim era mais do que somente interesse intelectual.
Now this theory was of more than just intellectual interest to me.
Para mim, esta teoria foi mais do que um mero interesse intelectual.
This is not just the Irish national interest, but a European one.
Isto não é apenas um interesse nacional irlandês, mas um interesse euro peu.
For some an area is just a geographical expression, with a healthy interest and a concern not to harm nature.
Para uns, região é uma designação meramente geográfica, com um saudável interesse e cuidado em não prejudicar a natureza.
Talking about real interest rates, I'm really just talking about nominal interest rates factoring out or discounting what's going on with inflation.
Falando sobre taxas de juros reais, estou realmente falando sobre taxas de juros nominais descartando ou descontando o que está acontecendo com a inflação.
Thanks for your interest.
Obrigado pelo seu interesse.
Parameters for interest computation
Parâmetros para o cálculo dos juros
Method for applying interest
Método de cálculo dos juros
These are the blogs that interest me the people who just tell stories.
Estes são os blogs que me interessam gente contando histórias.
He does not ask why, he just says it, it's a huge interest,
Ele não pergunta por que, ele apenas diz ele, é um interesse enorme,
The debate between competition and service of general interest has only just started.
A discussão entre concorrência e serviço de interesse geral ainda agora começou.
Just like the prime rate of interest quoted in the domestic market, LIBOR is a reference rate of interest in the international market.
No leilão de contratos de swap cambial reverso, as instituições financeiras que compram esses contratos recebem uma taxa de juros.
They will need 8 trillion invested in Treasury bills just to pay the interest.
E eles têm precisamente zero!
So to live in this house, how much am I paying just in interest?
Então, para viver nesta casa, quanto estou pagando apenas em juros?
I am just sorry that he did not declare this interest before his speech.
Em adiantamentos reembolsáveis a Estados membros, vêm ainda mil milhões de ECUs.
I just wanted to tell you that I read this text with great interest.
Gostaria apenas de vos dizer que li o texto em apreço com grande interesse.
But they said, there is interest in general, I put my side interest on now for general interest.
Mas eles disseram, n?o h? interesse em geral, eu coloquei o meu interesse lado agora para o interesse geral.
Thanks for the kind interest.
Obrigado pela gentil preocupação.
Interest due for late payment
F523 Juros de mora devidos
Rent interest for Berlin Spandau
Direito ao pagamento de alugueres para Berlin Spandau
We must also look to the general interest the consequences for people in general, and not just the sick, the consequences for society and for generations to come.
Temos de considerar também os interesses gerais as consequências para as pessoas, de modo geral, e não apenas para os doentes, bem como as consequências para a sociedade e para as gerações futuras.
The date from which interest becomes payable and the due dates for interest
a data a partir da qual os juros são pagáveis e as datas de vencimento dos juros,
The date from which interest becomes payable and the due dates for interest.
a data a partir da qual os juros são pagáveis e as datas de vencimento dos juros,
So, the last thing, and and, this is just in the the interest of time,
Então, a última coisa, e, isso é só pelo tempo,
No increased interest rate was agreed to compensate for the years for which interest payments were improbable.
Não ficou acordada uma taxa de juro mais elevada a título de compensação pelos anos relativamente aos quais o pagamento de juros era improvável.
Just the pursuit of interest, wherever it lies, across all the disciplines that are represented here.
Só perseguir o interesse, onde quer que esteja, através de todas as disciplinas que estão representadas aqui.
And that's interest Remember, our first distribution was just this really crazy, very non normal distribution.
E isso é interessante... lembre se, nossa primeira distribuição era de fato realmente doida, uma distribuição muito anormal...
Just the pursuit of interest, wherever it lies, across all the disciplines that are represented here.
Apenas a persecução de interesses, onde quer que estejam, através de todas as disciplinas que estão aqui representadas. Isso não vai mudar de todo.
I have listened with great interest to what Mr García?Margallo y Marfil has just said.
Escutei com o maior interesse a intervenção que o senhor deputado Garcia Margallo y Marfil acabou de fazer.
(IT) The honourable Member's question is not just undeniably of interest but is also extremely topical.
(IT) A pergunta do senhor deputado não só é de inegável interesse, como é também de grande actualidade.
Gender mainstreaming is not just of the greatest topical interest for the Community's internal policies, but also of course for development cooperation something which your contributions have highlighted.
A integração da dimensão do género não tem apenas uma enorme actualidade nas políticas internas da Comunidade, mas também, naturalmente, na cooperação para o desenvolvimento. Este ponto foi salientado em todas as intervenções aqui apresentadas.
A simple formula for the nominal interest is formula_4Where i is the nominal interest, r is the real interest and is inflation.
A taxa de juros real nesse caso é de 4,76 , conforme a fórmula Matemática financeira Inflação Economia Macroeconomia Usura Amortização Anatocismo
The interest field is for interest you gained. If you have to pay interest, eg , for a credit card account, this has to be entered as a charge.
O campo dos juros corresponde aos juros que ganhou. Se tiver que pagar juros para eg uma conta de cartão de crédito, estes terão de ser introduzidos como encargo.

 

Related searches : For Just - Just For - Interest For - For Interest - Just For That - Just For Inspiration - Just For Convenience - Just For Planning - Just Ask For - Just Asking For - Just Looking For - Just For Instance - Just For Knowing - Just For Illustration