Translation of "just got here" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Here - translation : Just - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We just got here.
Acabamos de chegar aqui.
We just got here.
Nós acabamos de chegar aqui.
I just got here.
Acabei de chegar aqui.
I just got here yesterday.
Cheguei aqui ontem.
I just got here yesterday.
Eu cheguei aqui ontem.
I don't know. I just got here.
Eu não sei. Acabei de chegar aqui.
We were doing just fine before Tom got here.
Estávamos bem antes do Tom chegar aqui.
But I got some medicine here that just might shake things loose.
Mas eu tenho um remédio aqui que pode agitar as coisas.
So, let's just think about, we got a problem here, we need to reboot.
Então, vamos pensar sobre o caso, temos aqui um problema, precisamos recomeçar.
Easy wins. I should just go and name the counties that we've got around here.
Ganhos fáceis. Eu devia apenas citar os municípios que temos por aqui.
I just can't get over this that you've got these little chimneys sitting here smoking away.
Eu simplesmente não consigo digerir isto o fato de termos estas pequenas chaminés aqui lançando fumaça.
You got here fast.
Você chegou aqui rápido.
You got here fast.
Vocês chegaram aqui rápido.
You got here early.
Você chegou aqui cedo.
We got here first.
Chegamos aqui primeiro.
We got here first.
Nós chegamos aqui primeiro.
Tom got here early.
Tom chegou cedo aqui.
Tom got here early.
O Tom chegou cedo aqui.
Tom got here late.
Tom chegou tarde aqui.
I just got up.
Eu acordei agora.
I just got up.
Eu me levantei nesse exato momento.
I just got fired.
Acabo de ser demitido.
I just got promoted.
Fui promovido.
I just got home.
Eu acabei de chegar em casa.
You just got shot.
Você acabou de ser baleado.
Tom just got arrested.
Tom acabou de ser preso.
Tom just got divorced.
Tom acabou de se divorciar.
Layla just got crazy.
Layla ficou preguiçosa.
Here, you've got Martian alphabet.
Aqui temos um alfabeto marciano
I've got to stay here.
Eu tenho de ficar aqui.
I've got to stay here.
Eu tenho que ficar aqui.
Tom got here before sunrise.
Tom chegou aqui antes do nascer do sol.
Tom got here before sunrise.
Tom chegou aqui antes do sol nascer.
The difference was in how you got from here to here to here ... naturally each age has got its own shit.
Alguns bons exemplos de bandas são Azymuth, Banda Black Rio, Zimbo Trio, e Brazilian Jazz Quartet.
The difference was in how you got from here to here to here ... naturally each age has got its own shit .
Nascido na Carolina do Sul, Dizzy era um instrumentista virtuoso e um improvisador dotado.
Your 401 just got nailed.
Seu fundo de pensão acaba de ser comprometido.
I just got your email.
Acabei de receber seu e mail.
I just got a job.
Acabei de conseguir um emprego.
I just got a raise.
Eu acabei de receber um aumento.
I just got an idea.
Acabei de ter uma ideia.
I just got an idea.
Eu acabei de ter uma ideia.
I just got your message.
Eu acabo de receber a sua mensagem.
I just got your message.
Eu acabei de receber a sua mensagem.
Tom just got back home.
Tom acabou de chegar em casa.
Just sign here.
Só assine aqui.

 

Related searches : Just Here - Just Got - We Got Here - I Got Here - Just Click Here - Just Stay Here - Just Got Bigger - Just Got Paid - You Just Got - Just Got Better - We Just Got - Just Got Back - Just Got Home - Just Got Easier