Translation of "just one point" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Just - translation :

Point - translation :

Keywords : Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco Objectivo Assunto Ponto Questão Sentido

Examples (External sources, not reviewed)

There is just one reference point, which is the body.	Há apenas um ponto de referência, que é o corpo.
And I want to just make one point about this investment.	Eu gostaria de fazer uma observação sobre esse investimento.
So think about just a point to point movement.	Então pensem sobre um movimento ponto a ponto.
Instead of seeing just one point, a person with keratoconus sees many images of the point, spread out in a chaotic pattern.	Ao invés de ver somente um ponto, a pessoa com ceratocone enxerga muitas imagens daquele ponto, espalhadas em padrão muito irregular.
But this is just the point.	Mas este é exatamente o ponto.
You know, it's just one point. I mean, maybe she'll let you in if that slot's still there.	Sabe, é só um ponto, quero dizer, talvez ela deixe você entrar se ainda tiver uma vaga.
One euro is one point five dollars.	Um euro corresponde a um dólar e meio.
FC Kaiserslautern resumed play in the Oberliga Südwest in 1945 and finished the season just one point behind 1.	FC Kaiserslautern integrou a Oberliga Südwest, em 1945, e terminou a temporada a apenas um ponto do 1.
And I'm standing up here because at one point I'm going to show you just how early this technology is.	E eu estou aqui, porque a certa altura eu vou mostrrar a vocês como esta tecnologia é nova.
Protestors point out that the Attawapiskat incident is just one example of the Conservative government s negligence of First Nations needs.	Os manifestantes chamaram a atenção para o fato de que o incidente dos Attawapiskat é apenas um exemplo da negligência do governo conservador em relação às necessidades do povos indígenas.
In their first season, the Kings finished in second place in the Western Division, just one point behind the Flyers.	Liderados pelo treinador principal Red Kelly, os Kings terminaram sua primeira temporada em segundo lugar na divisão oeste, apenas um ponto atrás do Philadelphia.
From the racial point of view works just perfect.	Do ponto de vista Racial também tem funcionado perfeitamente.
So that's one point for insects.	Então isso é um ponto para os insetos.
So let me just point out memes are like viruses.	Portanto deixem me alertar Memes são como vírus.
I'd just like to point out a few potential problems.	Eu só queria apontar alguns problemas em potencial.
Just one more.	Só mais um.
No, just one.	Não, uma só.
No, just one.	Não, um só.
No, just one.	Não, só um.
No, just one.	Não, só uma.
Just take one.	Pega um só.
Just take one.	Pegue um só.
Just take one.	Peguem um só.
Just take one.	Pega uma só.
Just take one.	Pegue uma só.
Just take one.	Peguem uma só.
Just one line.	Só uma linha .
I missed the cutoff by one point.	eu só não passei por um ponto.
At one point, this city was beautiful.	Em uma época, esta cidade era bela.
It was at that point, just the spark of an idea.	Isso foi, naquele momento, apenas a faísca de uma ideia.
So, you would just walk around London at this point and just be overwhelmed with this stench.	Então, se você estivesse andando nas ruas em Londres à época você ficaria horrorizado com o mal cheiro.
And the implications of this there are many, but one I just want to point out, is that there must be amazing feedback loops.	E as implicações disso existem muitas, mas eu gostaria de destacar uma, é que devem haver incríveis círculos de retorno.
It's all just soda. That's just one choice.	São todos refrigerantes. Sendo apenas uma escolha.
I would like to mention one final point.	Permitam me que refira ainda um último ponto.
One can hardly change one's point of view.	Dificilmente se pode mudar o ponto de vista de alguém.
Just watch this one.	Assista este.
There's just one problem.	Só tem um problema.
That's just one example.	Este é apenas um exemplo.
That's just one source.	Essa é só uma fonte.
Just one moment, please.	Só um momento, por favor.
Just answer one question.	Responda apenas uma pergunta.
That's just one example.	Isso é só um exemplo.
There's no point in just killing the odd mosquito here and there.	Não faz sentido apenas matar o estranho mosquito aqui e ali.
They arrived at Hut Point just in time to catch the ship.	Chegaram a Hut Point mesmo a tempo de apanhar o navio.
Now, if we think about what just reducing the probability of human extinction by just one percentage point not very much so that's equivalent to 60 million lives saved, if we just count the currently living people, the current generation.	Se pensarmos sobre a redução da probabilidade da extinção humana em apenas um ponto percentual o que não é muito seria equivalente a 60 milhões de vidas salvas. Se contarmos apenas as pessoas que vivem agora, a geração atual.

Exibir esta página em português