Translation of "just one question" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Just answer one question. | Responda apenas uma pergunta. |
| Let me just ask you one question first. | Deixem me fazer uma pergunta antes. |
| I'd just like to ask Tom one question. | Eu só queria perguntar ao Tom uma coisa. |
| Chris Anderson I've just got one question for you, Peter. | Chris Anderson Eu tenho só uma pergunta para você, Peter. |
| One of the students asked a question that just warmed my heart. | Um dos alunos levantou uma questão que simplesmente acalentou meu coração. |
| Just answer the question. | Só responda a pergunta. |
| Just answer the question. | Apenas responda a pergunta. |
| Just answer the question. | Só respondam a pergunta. |
| I get this question all the time. Why don't we just save the best one? | Me perguntam isso a toda hora. Por que não guardamos apenas a melhor? |
| I was just asking a question. | Eu estava apenas fazendo uma pergunta. |
| You've just answered your own question. | Você acabou de responder a sua própria perguntar. |
| I just wanted to ask a question. | Só queria fazer uma pergunta. |
| CA Actually, let me just ask a question. | CA Deixe me lhe fazer uma pergunta. |
| Chris Anderson Just a quick question on timeline. | Chris Anderson Apenas uma rápida pergunta sobre linha do tempo. |
| I just want to ask you a question. | Só quero te fazer uma pergunta. |
| Matt Ridley Mark, one question. | Matt Ridley Mark, uma pergunta. |
| No one answered the question. | Ninguém respondeu à pergunta. |
| I only have one question. | Eu apenas tenho uma pergunta. |
| I'll ask you one question. | Vou te fazer uma pergunta. |
| I'll ask you one question. | Vou lhe fazer uma pergunta. |
| I'll ask you one question. | Vou fazer uma pergunta a você. |
| Chris Anderson Tell us just while we see if someone has a question just tell us about one of the other things that you've worked on. | Chris Anderson Diz pra gente apenas enquanto a gente espera pra ver se alguém quer perguntar algo conta pra gente sobre alguma das outras coisas que você já trabalhou em. |
| Sometimes, though, just the question what do you do? | Às vezes, no entanto, a simples questão o que vocë faz? |
| Chris Anderson Just a quick question for you, Jonathan. | Chris Anderson Uma perguntinha rápida, Jonathan. |
| Chris Anderson One question for you. | Chris Anderson Uma pergunta para você. |
| Number one question I get asked. | A pergunta mais feita |
| One is the question of education. | Uma questão é a educação. |
| And I asked him one question. | E eu o perguntei. |
| Can I ask one more question? | Posso fazer mais uma pergunta? |
| I didn't ask even one question. | Eu não fiz sequer uma pergunta. |
| One of them is Craig Venter's question. | Uma delas é a questão de Craig Venter. |
| The future is one big question mark. | O futuro é um grande ponto de interrogação. |
| There's only one question left to ask. | Só resta uma pergunta a ser feita. |
| No one wants to answer that question. | Ninguém quer responder essa pergunta. |
| Can I ask you one more question? | Posso te fazer mais uma pergunta? |
| Can I ask you one more question? | Posso te perguntar mais uma coisa? |
| It's not just a question of cleanliness it's also a question of how those organisms then turn into human disease. | Não é apenas uma questão de higiene. É também uma questão de como esses organismos se transformam em doenças. |
| First one is really a question of origins. | A primeira é na verdade uma questão de origens. |
| No one knew how to answer the question. | Ninguém sabia como responder à pergunta. |
| I only have one more question for you. | Eu só tenho mais uma pergunta para você. |
| A prudent question is one half of wisdom. | Uma pergunta ponderada é meia sabedoria. |
| For me there remains one question, just this issue for those companions who committed suicide, was it because they thought they couldn t bear it? | E a mim resta uma pergunta, resta essa questão Será que os companheiros que provocaram a morte, foi por que perceberam que não iam aguentar? |
| Chris Anderson While they're taking the podium away, just a quick question. | Chris Anderson Enquanto estamos retirando o púlpito, só uma pergunta rápida. |
| It's just a question to use some techniques like the time lapse. | É apenas uma questão de usar algumas técnicas como acelerar vídeos. |
| Just one more. | Só mais um. |
Related searches : One Question - Just One - Just A Question - One Question Please - One Additional Question - One Final Question - One Question Arose - Still One Question - One Question Left - One Last Question - One Further Question - Only One Question - One Other Question - One Short Question
