Translation of "keep bound to" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is bound to happen. | É inevitável. |
| He is bound to her. | Ele é ligado a ela. |
| That plan's bound to fail. | Esse plano está fadado ao fracasso. |
| That plan's bound to fail. | Esse projeto está fadado ao fracasso. |
| That s all we could fit into the first edition of the reboot. But the podcast is bound to grow and evolve as we keep working on it. | Isso é tudo que conseguimos juntar para a primeira edição, mas o podcast está destinado a crescer e evoluir na medida em que trabalhamos nele. |
| He's bound to notice your mistake. | Ele obrigatoriamente perceberá seu erro. |
| Zoledronic acid is not highly bound to plasma proteins (approximately 43 55 bound) and interactions resulting from displacement of highly protein bound drugs are therefore unlikely. | O ácido zoledrónico não se liga extensivamente às proteínas plasmáticas (ligação de aproximadamente 43 55 ), portanto, não é provável a ocorrência de interacções resultantes da deslocação de fármacos com extensa ligação às proteínas. |
| Such a plan is bound to fail. | Um plano assim esta fadado a falhar. |
| Tom is bound to have some problems. | O Tom está fadado a ter alguns problemas. |
| For bound imports, the linker saves the timestamp and checksum of the DLL to which the import is bound. | Para importações limitadas, o ligador salva a data e a soma de verificação da DLL à qual a importação é limitada. |
| Although a precise mechanistic understanding has yet to be determined, it is known that Hsp70s have a high affinity bound state to unfolded proteins when bound to ADP, and a low affinity state when bound to ATP. | Apesar de um entendimento preciso do mecanismo ainda precise ser determinado, é conhecido que as Hsp70s tem uma alta afinidade de ligação com proteínas não dobradas quando ligada a uma ADP, e baixa taxa de afinidade quando ligado a uma ATP. |
| Prometheus Bound and Other Plays Prometheus Bound, Seven Against Thebes, and The Persians . | Prometheus Bound and Other Plays Prometheus Bound, Seven Against Thebes, and The Persians . |
| You get to keep one, and I get to keep one. | Escolha um deles e me dê o outro. |
| We're culture bound listeners. | Somos ouvintes ligados à cultura. |
| We are bound to make mistakes from time to time. | Obrigatoriamente estamos sujeitos a errar de vez em quando. |
| So its military budget is bound to be enormous. | Então seu orçamento militar é certamente enorme. |
| It is therefore bound to be a long struggle. | Por conseguinte, espera se que a luta seja longa. |
| As a result, they are bound to be disappointed. | Como resultado, é quase certo que vão ficar decepcionados. |
| Keep up to | Manter até |
| He's otherwise completely wheelchair bound. | De outra maneira ele estaria completamente dependente da cadeira de rodas. |
| It has no legitimacy, and it is bound to fall. | Não tem legitimidade, e está destinado a cair. |
| The name Italica bound the colonia to their Italian origins. | O nome Italica marca a colónia como de origem italiana. |
| Keep to the left. | Siga à esquerda. |
| Keep to the right. | Mantenha se à direita. |
| Keep to the right! | Manter a direita! |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| The ship was bound for Cairo. | O navio dirigia se para o Cairo. |
| And so you're bound to make your new drug look better. | E assim você tem certeza de fazer sua nova droga parecer melhor. |
| Children want their way and are bound to get into arguments. | Crianças querem as coisas à sua maneira e adoram entrar em argumentações. |
| As illustrated by hemoglobin, iron is often bound to cofactors, e.g. | Contém até 20 em peso de ferro e não é visível à microscopia óptica. |
| Dimers bound to GTP tend to assemble into microtubules, while dimers bound to GDP tend to fall apart thus, this GTP cycle is essential for the dynamic instability of the microtubule. | Os dímeros ligados ao GTP tendem a agregar se em microtúbulos, enquanto que dímeros ligados ao GDP tendem a se desagregar. |
| He wanted to keep score. | Ele queria um placar. |
| You've got to keep going. | Você tem que ir em frente. |
| Try to keep from crying. | Tente não chorar. |
| Try to keep from crying. | Tentem não chorar. |
| Tom tried to keep calm. | Tom tentou ficar calmo. |
| I have to keep going. | Eu tenho que continuar. |
| I have to keep going. | Eu tenho que continuar indo. |
| I have to keep trying. | Tenho que continuar tentando. |
| I have to keep trying. | Tenho de continuar tentando. |
| I'm trying to keep awake. | Estou tentando ficar acordado. |
| It's difficult to keep secrets. | É difícil guardar segredos. |
| Just try to keep calm. | Apenas tente ficar calmo. |
| We have to keep going. | Nós temos que continuar. |
| We have to keep going. | Nós temos de continuar. |
Related searches : To Keep - Bound To Comply - Bound To Provide - Bound To Find - Bound To Surface - Bound To Protect - Bound To Impress - Bound To Increase - Bound To Observe - Bound To Contract - Bound To Succeed - Bound To Failure - Bound To Regulations
