Translation of "bound to comply" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Bound - translation : Bound to comply - translation : Comply - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Council is bound, nonetheless, to comply with the terms of the Treaty. | Contudo, o Conselho tem de respeitar o Tratado. |
| That is one part on which we are bound by our word and must comply with the Rio decisions. | Esta é a parte sobre a qual mantemos a palavra e temos também de cumprir as resoluções do Rio. |
| Bound to be. | Confia em mim. |
| They're bound to investigate. | Devem andar a investigar. |
| It is bound to happen. | É inevitável. |
| He is bound to her. | Ele é ligado a ela. |
| That plan's bound to fail. | Esse plano está fadado ao fracasso. |
| That plan's bound to fail. | Esse projeto está fadado ao fracasso. |
| It is bound to happen. | É forçoso que aconteça. |
| He's bound to come here. | Ele vai ter que vir cá. |
| There's bound to be marks. | Tem de ter marcas. |
| This was bound to happen. | Já se estava à espera. |
| It was bound to come. | Isto tinha de acontecer. |
| They're bound to find him. | Não tardam a encontrálo. |
| Sell Samson to us, bound. | Vendenos Sansão a nós, amarrado. |
| I'm bound to thee forever. | Obrigado te fico para sempre. |
| I am bound to speak. | Falar quero. |
| This failure to comply has taken different forms but it is still failure to comply. | Um incumprimento que assume diversas formas mas que é sempre incumprimento. |
| I am happy to comply. | Assim, dou lha de boa vontade. |
| to comply with Article 13 | a respeitar o disposto no artigo 13.o, |
| Maropitant is highly bound to plasma proteins and may compete with other highly bound drugs. | O maropitant liga se fortemente às proteínas plasmáticas e pode competir com outros fármacos com forte ligação. |
| Maropitant is highly bound to plasma proteins and may compete with other highly bound medicines. | O maropitant liga se fortemente às proteínas plasmáticas e pode competir com outros fármacos com forte ligação. |
| Maropitant is highly bound to plasma proteins and may compete with other highly bound drugs. | O maropitant liga se fortemente às proteínas plasmáticas e pode competir com outros medicamentos com forte ligação. |
| Maropitant is highly bound to plasma proteins and may compete with other highly bound medicines. | O maropitant liga se fortemente às proteínas plasmáticas e pode competir com outros medicamentos com forte ligação. |
| Loratadine is highly bound (97 to 99 ) and its active metabolite moderately bound (73 to 76 ) to plasma proteins. | A loratadina liga se fortemente às proteínas plasmáticas (97 a 99 ) e o seu metabolito activo liga se moderadamente (73 a 76 ) às mesmas. |
| That was bound to lead to tensions. | Isto causou sempre tensões. |
| He's bound to notice your mistake. | Ele obrigatoriamente perceberá seu erro. |
| Which is bound to happen undoubtedly | Ninguém poderá negar o seu advento , |
| Ceftriaxone is reversibly bound to albumin. | 18 A ceftriaxona liga se de forma reversível à albumina. |
| Ceftriaxone is reversibly bound to albumin. | A ceftriaxona liga se de forma reversível à albumina. |
| Caspofungin is extensively bound to albumin. | A caspofungina apresenta elevada ligação à albumina. |
| Finally, worksharing is bound to come. | No entanto, tem que haver trabalho que valha a pena ser pago por outros. Para tal basta simples solidariedade. |
| There's bound to be a scandal. | É possível que haja um escândalo. |
| Theyre bound to let him win. | Eles vão deixálo ganhar. |
| The loan's bound to go through. | Farão o empréstimo. |
| No, they're bound to know her. | Não, vão reconhecêla. |
| There's bound to be more cavalry. | De certeza que há mais cavalaria. |
| You're bound to lose the contest. | Está prestes a perder a com petição. |
| It's bound to be worse tomorrow. | É provável que amanhã seja pior. |
| Bound column | Coluna associada |
| Bound Column | Coluna Associada |
| Upper Bound | Limite Superior |
| Lower Bound | Limite Inferior |
| It is composed of bound generators and bound distribution networks. | É composto por produtores vinculados e por redes de distribuição vinculadas . |
| Failure to comply with relevant rules | Incumprimento das regras pertinentes |
Related searches : Endeavour To Comply - Responsibility To Comply - Certified To Comply - Time To Comply - Ready To Comply - Willing To Comply - Endeavor To Comply - Obligation To Comply - Willingness To Comply - Refused To Comply - Refusal To Comply - Ordered To Comply - Deemed To Comply
