Translation of "keep it honest" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep me honest | Keep me honest |
| PopMatters gave the album an eight out of ten, saying Maladroit keeps it short, keeps it simple, keeps it honest, but also importantly, they keep it coming. | A PopMatters deu ao álbum uma pontuação de oito em dez, afirmando que Maladroit mantém no som curto, mantém no simples, mantém no honesto mas, também importante, mantém no a chegar. |
| It is up to the technology industry, civil society organizations, and the general public to keep governments honest in pursuing much needed reforms. | Cabe à indústria tecnológica, às organizações da sociedade civil, e ao público em geral fazer com que os governos sejam honestos na prossecução de reformas muito necessárias. |
| To be honest, I don't understand it. | Vou ser franco. Eu não entendo. |
| To be honest, I don't understand it. | Vou ser franca. Eu não entendo. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| It seems to me that he is honest. | Me parece que ele é honesto. |
| Reality has one problem it is always honest. | A realidade tem um problema ela é sempre honesta. |
| It seems to me that you are honest. | Parece me que és honesto. |
| It seems to me that you are honest. | Parece me que você é honesto. |
| It seems to me that you are honest. | Parece me que és honesta. |
| It seems to me that you are honest. | Parece me que você é honesta. |
| Keep it. | Fique com ele. |
| Keep it. | Fica com ele. |
| Keep it. | Fiquem com ele. |
| Keep it. | Fique com ela. |
| Keep it. | Fica com ela. |
| Keep it. | Fiquem com ela. |
| It seems that Mr. Brooke is an honest person. | Parece que o Sr. Brooke é uma pessoa honesta. |
| Keep it up! | Continue! |
| Keep it up! | Continua! |
| Keep it brief. | Seja breve. |
| Keep it straight. | Mantenha o reto. |
| The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. | Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando. |
| But I considered it a partial success, to be honest. | Mas eu considerei isso um sucesso parcial, pra ser honesto. |
| I'd like it if you were always honest with me. | Eu gostaria se você fosse sempre honesto comigo. |
| You're honest. | Você é honesto. |
| You're honest. | Vocês são honestos. |
| I'm honest. | Eu sou honesto. |
| She's honest. | Ela é honesta. |
| They keep doing it they just keep making these things. | Eles continuam a fazer isso eles continuam a fazer esse processo. |
| OK, keep it there. | OK, mantenha. |
| Please keep it secret. | Por favor mantenha segredo. |
| Keep it secret, please. | Guarde segredo, por favor. |
| Keep it in mind. | Tenha isso em mente. |
| Keep it together, Tom. | Fica frio, Tom. |
| Keep it simple, Tom. | Não complique, Tom. |
| Keep it up. I love it! | Continuem. Estou adorando! |
| We use it in a pretty pragmatic way, to be honest. | Nós usamos de uma maneira bem pragmática, pra ser honesto. |
| A To be honest, I cannot put a finger to it. | R Pra ser honesto, eu não posso precisar. |
| He seems honest. | Ele parece ser honesto. |
| He appeared honest. | Ele pareceu ser sincero. |
| Let's be honest. | Sejamos honestos. |
| Let's be honest. | Vamos dizer as coisas como são. |
| Let's be honest. | Vamos abrir o jogo. |
Related searches : Keep Us Honest - Keep It Flowing - Keep It High - Keep It Attractive - Keep It Like - Keep It Exciting - Keep It Around - Keep It Natural - Keep It Accurate - Keep It Concise - Keep It Secure - I Keep It - Keep It Relevant