Translation of "keep it honest" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Honest - translation : Keep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep me honest
Keep me honest
PopMatters gave the album an eight out of ten, saying Maladroit keeps it short, keeps it simple, keeps it honest, but also importantly, they keep it coming.
A PopMatters deu ao álbum uma pontuação de oito em dez, afirmando que Maladroit mantém no som curto, mantém no simples, mantém no honesto mas, também importante, mantém no a chegar.
It is up to the technology industry, civil society organizations, and the general public to keep governments honest in pursuing much needed reforms.
Cabe à indústria tecnológica, às organizações da sociedade civil, e ao público em geral fazer com que os governos sejam honestos na prossecução de reformas muito necessárias.
To be honest, I don't understand it.
Vou ser franco. Eu não entendo.
To be honest, I don't understand it.
Vou ser franca. Eu não entendo.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o.
It seems to me that he is honest.
Me parece que ele é honesto.
Reality has one problem it is always honest.
A realidade tem um problema ela é sempre honesta.
It seems to me that you are honest.
Parece me que és honesto.
It seems to me that you are honest.
Parece me que você é honesto.
It seems to me that you are honest.
Parece me que és honesta.
It seems to me that you are honest.
Parece me que você é honesta.
Keep it.
Fique com ele.
Keep it.
Fica com ele.
Keep it.
Fiquem com ele.
Keep it.
Fique com ela.
Keep it.
Fica com ela.
Keep it.
Fiquem com ela.
It seems that Mr. Brooke is an honest person.
Parece que o Sr. Brooke é uma pessoa honesta.
Keep it up!
Continue!
Keep it up!
Continua!
Keep it brief.
Seja breve.
Keep it straight.
Mantenha o reto.
The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it.
Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando.
But I considered it a partial success, to be honest.
Mas eu considerei isso um sucesso parcial, pra ser honesto.
I'd like it if you were always honest with me.
Eu gostaria se você fosse sempre honesto comigo.
You're honest.
Você é honesto.
You're honest.
Vocês são honestos.
I'm honest.
Eu sou honesto.
She's honest.
Ela é honesta.
They keep doing it they just keep making these things.
Eles continuam a fazer isso eles continuam a fazer esse processo.
OK, keep it there.
OK, mantenha.
Please keep it secret.
Por favor mantenha segredo.
Keep it secret, please.
Guarde segredo, por favor.
Keep it in mind.
Tenha isso em mente.
Keep it together, Tom.
Fica frio, Tom.
Keep it simple, Tom.
Não complique, Tom.
Keep it up. I love it!
Continuem. Estou adorando!
We use it in a pretty pragmatic way, to be honest.
Nós usamos de uma maneira bem pragmática, pra ser honesto.
A To be honest, I cannot put a finger to it.
R Pra ser honesto, eu não posso precisar.
He seems honest.
Ele parece ser honesto.
He appeared honest.
Ele pareceu ser sincero.
Let's be honest.
Sejamos honestos.
Let's be honest.
Vamos dizer as coisas como são.
Let's be honest.
Vamos abrir o jogo.

 

Related searches : Keep Us Honest - Keep It Flowing - Keep It High - Keep It Attractive - Keep It Like - Keep It Exciting - Keep It Around - Keep It Natural - Keep It Accurate - Keep It Concise - Keep It Secure - I Keep It - Keep It Relevant