Translation of "keep it quiet" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep it quiet please. Settle down. | Silêncio por favor. Quietos. |
| Keep quiet. | Fique quieta. |
| Keep quiet. | Fique quieto. |
| Keep quiet. | Fica quieto. |
| Keep quiet. | Fica quieta. |
| Keep quiet! | Fique quieta. |
| Keep quiet! | Fique quieto. |
| Sometimes it is better to keep quiet. | Às vezes é melhor ficar em silêncio. |
| Please keep quiet. | Por favor fique quieto. |
| Keep Tom quiet. | Deixe o Tom quieto. |
| Keep Tom quiet. | Deixa o Tom quieto. |
| You must keep quiet. | Você precisa continuar quieto. |
| Keep quiet. The baby is sleeping. | Fiquem quietos! O bebê está dormindo. |
| Tom tried to keep the children quiet. | Tom tentou manter as crianças quietas. |
| Tom tried to keep the children quiet. | Tom tentava manter as crianças quietas. |
| He gave me a sign to keep quiet. | Ele me fez um sinal para que eu ficasse quieto. |
| You ought to keep quiet when people are talking. | Você deve ficar quieto enquanto as pessoas estão falando! |
| You may stay here as long as you keep quiet. | Você pode ficar aqui desde que fique quieto. |
| If you don't know anything about the matter, it's better that you keep quiet. | Se você não sabe nada sobre o assunto, é melhor ficar calado. |
| And it gets quiet. | E se aquieta. |
| It is too quiet. | Está quieto demais. |
| The man who does not know how to keep quiet does not know how to talk. | O homem que não sabe calar tampouco sabe falar. |
| Why is it so quiet here? | Por que está tão quieto aqui? |
| It's very quiet here, isn't it? | Está muito quieto aqui, não é? |
| It had everything I needed. It was quiet. | tinha tudo que eu precisava. Era silencioso. |
| It became quiet again in the forest. | A floresta ficou novamente em silêncio. |
| The activists did not leave when Mora told them to keep quiet, visibly impatient and irritated by their presence. | Os ativistas não pararam quando Mora disse para eles para calarem se, visivelmente impaciente e irritado com a sua presença. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| But it was intended to be quite quiet. | Mas foi projetado para ser bem tranquilo. |
| Keep it. | Fique com ele. |
| Keep it. | Fica com ele. |
| Keep it. | Fiquem com ele. |
| Keep it. | Fique com ela. |
| Keep it. | Fica com ela. |
| Keep it. | Fiquem com ela. |
| Quiet! | Calada! |
| Quiet! | Quieta! |
| Keep it up! | Continue! |
| Keep it up! | Continua! |
| Keep it brief. | Seja breve. |
| Keep it straight. | Mantenha o reto. |
| The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. | Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando. |
| If it gets far away, it's a little too quiet. | Se fica longe, é um pouco quieto. |
| If you're wrong, admit it. If you're right, be quiet. | Se você estiver errado, admita. Se você estiver certo, fique quieto. |
| Be quiet! | Não faça barulho! |
Related searches : Keep Quiet - Keep Them Quiet - Keep Quiet About - Keep It Flowing - Keep It High - Keep It Attractive - Keep It Like - Keep It Exciting - Keep It Around - Keep It Natural - Keep It Accurate - Keep It Concise - Keep It Secure
