Translation of "keep on updating" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I will keep updating this post.
Atualizarei constantemente esse artigo.
Since then, the stable team had been formed, and it would keep updating kernel versions with bug fixes.
Deste então, o time estável () foi criado e poderia continuar atualizando as versões do núcleo com correões.
Monthly updating on the ECB 's website 26 .
Divulgação Actualização mensal no sítio do BCE na Internet 26 .
Updating problem report
Actualizando relatório de problemas
We're updating the site.
Nós estamos atualizando o site.
Online newspapers are not updating.
Jornais on line não estão sendo atualizados.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o.
Monthly updating of the list of MFIs on the ECB 's website 31 .
Actualização mensal da lista de IFM no sítio do BCE na internet 31 .
Keep on working.
Continue trabalhando.
Keep on trying.
Continue tentando.
Keep on controlling.
Continue controlando.
Keep on controlling.
Continuem controlando.
Keep watch on him.
Fique de olho nele.
I'll keep on trying.
Continuarei tentando.
Keep your coat on.
Fique de casaco.
Keep your shirt on.
Fique de camisa.
Keep your shoes on.
Fique de sapatos.
E Bangladesh started updating the situation via podcasts in regular intervals via its correspondent on the ground.
E Bangladesh começou a dar as últimas informações sobre a situação via podcasts em intervalos regulares através de seu correspondente no campus.
Article 9 Annual updating of the registration document 1 .
Artigo 9º Actualização anual do documento de registo 1 .
The manuals are subject to regular review and updating .
Os manuais são revistos e actualizados periodicamente .
The manuals are subject to regular review and updating .
The manuals are subject to regular review and updating .
the updating of the list of variables ( Article 3 )
A actualização da lista das variáveis ( artigo 3.º )
GV will continue updating as more information becomes available.
O Global Voices continuará trazendo informações a medida que elas são disponibilizadas.
Don't keep the TV on!
Não deixe a televisão ligada.
Keep watch on that man.
Fique de olho naquele homem.
Keep an eye on him.
Fique de olho nele.
Keep an eye on him.
Fica de olho nele.
Keep an eye on him.
Fiquem de olho nele.
Keep your eye on him.
Fique de olho nele.
Keep your eye on him.
Fica de olho nele.
I keep on not understanding.
Continuo sem entender.
I keep on not understanding.
Eu continuo sem entender.
Keep an eye on Tom.
Fique de olho no Tom.
Keep your eye on Tom.
Fique de olho no Tom.
Keep an eye on them.
Fique de olho neles.
Start in bug updating mode. Can take an optional package.
Iniciar em modo de actualização de erros. Pode levar um package opcional.
the updating of the definitions set out in Annex II .
À actualização das definições ( Anexo II ) .
So we'll just keep moving on.
Assim, seguimos em frente.
Keep an eye on the bags.
Fique de olho nas malas.
Keep an eye on the bags.
Vigie as malas.
Keep an eye on the girls.
Fique de olho nas meninas.
We can't keep on fooling ourselves.
Não podemos continuar nos enganando.
Keep on with what you're doing.
Fique de olho no que está fazendo.
Keep an eye on the door.
Fique de olho na porta.
Keep an eye on the kids.
Fique de olho nas crianças.

 

Related searches : Keep Updating - Working On Updating - Updating - Keep On - Constantly Updating - Updating From - Periodic Updating - Updating Procedure - By Updating - Updating You - Updating Rate - Updating Information - Continuous Updating - Updating With