Translation of "keep people" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We cannot keep giving lentils to people. | Não podemos ficar dando lentilhas para as pessoas. |
| Judge people by the company they keep. | Dize me com quem andas e te direi quem és. |
| People would keep talking about it for weeks. | As pessoas continuariam falando sobre isso por semanas. |
| They didn't keep the people who were educated. | Elas não mantiveram as pessoas que eram educadas. |
| You ought to keep quiet when people are talking. | Você deve ficar quieto enquanto as pessoas estão falando! |
| You can judge people by the company they keep. | Dize me com quem andas e te direi quem és. |
| People can be judged by the company they keep. | Dize me com quem andas e te direi quem és. |
| There are people who keep saying it not worthy it. | Há pessoas que continuam a dizer que não isto não vale a pena. |
| People keep saying that she's beautiful, but really, she isn't. | As pessoas ficam dizendo que ela é bonita, mas na verdade, não é. |
| People keep saying that he's beautiful, but really, he isn't. | As pessoas ficam dizendo que ele é bonito, mas na verdade, não é. |
| JohnEdwards.com So we keep on insulting people left and right everyday. | JohnEdwards.com Assim continuamos a insultar pessoas aqui e ali todo dia. |
| We actually, it's very hard to keep people from doing this. | Na verdade, nós, é muito difícil impedir as pessoas de fazerem isso. |
| It seems that there are people in Japan who keep penguins as pets. | Parece que no japão algumas pessoas criam pinguins como animais de estimação. |
| It's almost machine like the way people are born and people die, and the stories keep coming and coming. | É quase mecânico o modo como as pessoas nascem e as pessoas morrem, e as histórias estão sempre acontecendo. |
| And there's basically nobody there anymore, a few people trying to keep using it. | E basicamente ninguém mais está lá, umas poucas pessoas tentando continuar usando a praia. |
| A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet. | O canário é um pássaro pequeno e as pessoas às vezes o têm como animal de estimação. |
| Keep you engaged. Look at what people do adjust the world to match their expectation. | Isso mantém você engajado. Olhe o que as pessoas fazem ajustam o mundo para se adequar às suas expectativas. |
| It's 20,000 dollars cheaper to build a medical school than to keep people in jail. | É 20.000 dólares mais barato construiur uma escola de medicina do que manter gente na cadeia. |
| We keep having the same old problem of people not paying their bills on time. | Nós continuamos a ter o mesmo problema de sempre de as pessoas não pagarem suas contas em dia. |
| They are kept clean and new rides are frequently added to keep people coming back. | Eles são mantidos limpos e novas atrações são frequentemente adicionadas para manter as pessoas voltando. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| Mosquito nets help keep mosquitoes away from people and reduce infection rates and transmission of malaria. | As redes mosquiteiras ajudam a manter os mosquitos afastados de pessoas e reduzem as taxas de infeção e transmissão de malária. |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Continue atirando, continue atirando. |
| In Pennsylvania it costs 60,000 dollars to keep people in jail, most of whom look like me. | Na Pensilvânia, custa 60.000 dólares manter uma pessoa na cadeia, a maioria parecida comigo. |
| Now you may be surprised to know that smart people can keep 120 things straight in their head. | vocês podem estar surpresos em saber que pessoas inteligentes podem manter 120 coisas corretas em suas cabeças |
| People who want to support the struggle keep pouring in by the side wall , Combate Racismo Ambiental reported. | As pessoas que querem apoiar nossa luta continuam a entrar pelo muro lateral , informa o blog Combate Racismo Ambiental. |
| People visiting inmates in the prison were instructed to keep their hands in plain view at all times. | Pessoas visitantes de presidiários na prisão eram instruídas de manter as mãos à plena vista todo o tempo. |
| Herodotus observed that the Egyptians were the only people to keep their animals with them in their houses. | Heródoto observou que os egípcios eram o único povo que mantinha os seus animais em suas casas. |
| The only thing it does is help keep people off my back because they figure I'm on medication. | A única coisa que faz é ajudar a manter as pessoas longe de mim porque acham que eu estou sob medicação. |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão. |
| What is the default setting if people do nothing, if they keep procrastinating, if they don't check the boxes? | Qual é o padrão de configuração se as pessoas não fazem nada, se elas continuam procrastinando, se elas não marcam os itens? |
| Now, you won't be surprised to learn that the rules in North Korea keep people there in the dark. | Você não ficaria surpreso em saber que as regras na Coréia do Norte deixam as pessoas no escuro. |
| The modern blog evolved from the online diary, where people would keep a running account of their personal lives. | O blog atual é uma evolução dos diários online , onde pessoas mantinham informações constantes sobre suas vidas pessoais. |
| As with most Commonwealth countries, vehicles on the road and people walking on the streets keep to the left. | Tal como acontece com a maioria dos países da Commonwealth , os veículos e os pedestres transportam se à esquerda. |
| The expenditure of 3 billion dollars in refugee camps to try to keep, basically, the people who've been displaced from their homes by the Sudanese government, by the so called Janjaweed, the militia, to keep those people alive until something more durable can be achieved. | O custeio de 3 bilhões de dólares para abrigos de refugiados para manter basicamente, as pessoas que foram desalojadas de suas casas pelo governo do Sudão, pelo chamado Janjawid, a milícia, para manter essas pessoas vivas até que algo mais definitivo possa ser feito. |
| Keep learning. | Continuar aprendendo. |
| Keep quiet. | Fique quieta. |
| Keep quiet. | Fique quieto. |
| Keep quiet. | Fica quieto. |
| Keep quiet. | Fica quieta. |
| Keep quiet! | Fique quieta. |
| Keep quiet! | Fique quieto. |
| Keep out. | Não entre. |
| Keep out. | Afaste se! |
| Keep out! | Não entre. |
Related searches : Keep People Safe - Keep People Engaged - Keep People Busy - Keep People Away - Keep People Together - Keep People Out - Keep People Down - People-to-people Exchanges - Keep Walking - Keep Simple - Keep Playing - Keep Using
