Translation of "keep spirits high" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The party puts everyone in high spirits. | A festa anima todo mundo. |
| My husband is in high spirits today. | Meu marido está de bom humor hoje. |
| Production began the following April, with Kurosawa in high spirits. | A produção começou em abril do ano seguinte, com Kurosawa muito animado. |
| It involves communicators to keep the funding high, to keep the visibility high, to tell the success stories. | Envolve comunicadores para manter o financiamento alto, para manter a visibilidade alta, para contar as histórias de sucesso. |
| Nevertheless, Carey, unaffected by the speculation, continued working on, and promoting the album in high spirits, confident in her work. | No entanto, Carey, não afetada pela especulação, continuou trabalhando e promovendo o álbum em alto astral, confiante em seu trabalho. |
| Do you believe in spirits? | Você acredita em espíritos? |
| They grieved Isaac's and Rebekah's spirits. | E estas foram para Isaque e Rebeca uma amargura de espírito. |
| However, people's basic needs extend beyond their bodies to their minds, spirits, hearts or wherever they have chosen to keep their feelings about what they have gone through. | No entanto, as necessidades básicas de uma pessoa se estendem por seu corpo e sua mente ou espírito ou coração ou onde escolheram guardar seus sentimentos a respeito do que viveram. |
| It was profitable to deal in spirits. | Foi fundada pelos russos em 1760. |
| We require high end talent management to keep the rock band together and playing. | Necessitamos de talento de alto nível de gerenciamento para mantermos a banda de rock unida e tocando. |
| The postman was in good spirits this morning. | O carteiro estava de bom humor esta manhã. |
| Humans, animals, and even plants are such spirits. | Os Humanos, os animais, e mesmo as plantas são esses espíritos. |
| Amil Gaoul is one of the Key Spirits that, when together with the other Key Spirits, can destroy or save the world. | Ele, quando junto com os outros espíritos chaves, pode destruir o mundo. |
| 115, changed its name to Angatuba, which in Tupi Guarani means House of Spirits, dwelling place of spirits or mansion of the souls. | Em 1908 a Lei n. 115, alterou o nome para Angatuba que, em tupi guarani significa assembleia dos espíritos , morada dos espíritos ou mansão das almas . |
| In this country , fiscal developments and external imbalances tended to keep long term bond differentials high . | de Julho de 2006 , suportada por uma evolução económica positiva no Reino Unido e pela expectativa de taxas de juro mais altas . |
| It can also be used as protection from bad spirits. | Podem também ser usados como proteção contra espíritos maus. |
| Tom thought he was surrounded at night by threatening spirits. | O Tomás pensava que à noite era cercado por espíritos ameaçadores. |
| Brazil would keep its high standing in exports and general economic growth until the end of the monarchy. | O Brasil iria manter a sua alta posição em exportações e crescimento econômico geral até o fim da monarquia. |
| De Souza posted a message on Facebook that shows hope and reports that spirits are still high amongst those who were fired, who believe they have done the right thing | Este último deixou no Facebook uma mensagem em que demonstra esperança e informa que o ânimo dos demitidos era o melhor, pois sabiam ter feito a coisa certa |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| Of course, there are no deities or supernatural spirits or angels, etc. | com certeza, não existem divindades ou espíritos supernaturais ou anjos, etc. |
| Casaubon, who believed in the reality of spirits, argued in his introduction that Dee was acting as the unwitting tool of evil spirits when he believed he was communicating with angels. | Casaubon, que acreditava na realidade dos espíritos, discutiu em sua introdução que Dee estava agindo sem saber como ferramenta de espíritos malignos quando acreditou que estava comunicando se com anjos. |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Continue atirando, continue atirando. |
| There are also varieties high in beta carotenes and vitamin A, hollow tomatoes and tomatoes that keep for months in storage. | Além de diferirem em seu formato, os tomates também podem ter variações em sua coloração. |
| He was also featured on the Simple Plan song Can't Keep My Hands Off You and Miranda Cosgrove's song, High Maintenance . | Cuomo participou na música dos Simple Plan Can't Keep My Hands Off You e na música de Miranda Cosgrove, High Maintenance . |
| One wife deserted him and another passed away during treatment for evil spirits. | Uma esposa o abandonou e outra faleceu durante um tratamento contra os maus espíritos. |
| The final question is whether Europe and Japan will recover their animal spirits. | A questão final é se a Europa e o Japão recuperarão os seus espíritos animais . |
| We bring blessings to the village and the villagers, and exorcise evil spirits. | Trazemos bençãos para a aldeia e os aldeões, e também exorcizamos os maus espíritos. |
| All the spirits that are associated with him are but angels of destruction. | Ele aparece na forma de dois anjos sentados em uma carruagem de fogo. |
| You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease. | Você também deveria manter sua pressão sangüínea baixa, porque pressão alta crônica é o maior fator de risco individual para Alzheimer. |
| But he is working to keep his CD4 count high and his viral level low so he can make his life better. | Mas ele está trabalhando para manter sua contagem de CD4 alta e seu nível viral baixo, de modo que ele possa tornar sua vida melhor. |
| Spirits are high and Egyptians are all fired up for the day ahead, as the government continues to clampdown on whatever was left of the Internet, after Egypt turned the switch off on January 27. | O estado de espírito geral é elevado, com os cidadãos egípcios mostrando se exaltados com o dia que terão pela frente, enquanto o governo continua bloqueando o que resta da Internet, depois de ter cortado a conexão em 27 de janeiro. |
| He had a great spirit, like all the rest of them had great spirits. | Ele tinha um grande espírito, como todos os outros. |
| Eventually, these vague spirits assumed human forms and entered the local mythology as gods. | Finalmente, estes espíritos vagos assumiram a forma humana e entraram na mitologia local como deuses e deusas. |
| What kept the family's spirits up was the belief that help was at hand. | O que fez a família continuar foi a fé de que alguém os ajudaria. |
| According to Kardec, it is through the perispirit that disincarnate spirits ... can move objects. | Concluiu que o perispírito seria um corpo fluídico que envolve o espírito na condição de ente semimaterial . |
| Keynes also noted the role uncertainty and animal spirits can play in the economy. | Keynes também destacou o papel que a incerteza e o espírito animal podem exercer na economia. |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão. |
| Cathars thought human spirits were the genderless spirits of angels trapped within the physical creation of the evil god, cursed to be reincarnated until the Cathar faithful achieved salvation through a ritual called the consolamentum. | Os cátaros também pensavam que as almas humanas eram almas sem sexo de Anjos aprisionadas dentro da criação física de Satanás amaldiçoado a ser reencarnado até os fiéis cátaros alcançarem a salvação por meio de um ritual chamado Consolamentum . |
| The spirits and his mentors, Emmanuel e Bezerra de Menezes, instructed him to be treated with the resources of human medicine and told him not to count on any kind of privileges from the spirits. | Os espíritos seus mentores, Emmanuel e Bezerra de Menezes, orientam no para tratar se com os recursos da medicina humana e não contar com quaisquer privilégios dos espíritos. |
| Archaeological finds have confirmed that spirits were produced here from sometime around the 14th century. | Os achados arqueológicos confirmaram que os destilados se fabricavam aqui desde o século XIV. |
| These are, rather than gods, more like yūki (meaning ghosts and yūrei), or evil spirits. | Estes são, ao invés de deuses, mais parecidos com yūki (que segnifica fantasma e yūrei ), ou demónios. |
| And what you will find is a very, very low ranking bitch will quite easily keep a bone away from a high ranking male. | Você pode encontrar uma fêmea na base da hierarquia que com facilidade tira um osso de um macho do topo. |
| Keep learning. | Continuar aprendendo. |
| Keep quiet. | Fique quieta. |
Related searches : High Spirits - Spirits High - Keep Spirits Up - Spirits Were High - Spirits Are High - In High Spirits - Spirits - Keep It High - Keep Energy High - Keep Motivation High - Keep Quality High - Animal Spirits - Methylated Spirits - Evil Spirits