Translation of "keep tally" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Only drivers who contributed to the final points tally are shown. | Somente pilotos que contribuíram para o resultado final são mostrados. |
| Many were also confused by the lack of an immediate vote tally. | Muitos também foram confundidos pela falta de um registro de votação imediata. |
| Unfortunately I was not able to tally the number of those arrested. | Infelizmente, não pude contar o número de pessoas detidas. |
| The priorities identified in the Commission communication tally with the ECOFIN Council guidelines4 . | As prioridades identificadas na comunicação da Comissão correspondem às orientações do Conselho ECOFIN4 . |
| This was the best tally by an 18 year old in the history of the Bundesliga. | Foi o melhor registo de toda a historia de um jogador com 18 anos na história da Bundesliga. |
| Their championship tally is surpassed only by the Green Bay Packers (13) and Chicago Bears (9). | O número de campeonatos é superado apenas pelo Green Bay Packers (13) e Chicago Bears (9). |
| To tally the body count, Global Witness researchers scoured hundreds of credible, published and publicly available sources. | Para contabilizar o número de vítimas, os pesquisadores da Global Witness vasculharam centenas de fontes confiáveis, publicadas e disponíveis gratuitamente. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| And we just closed submissions January 10th, and our final tally was 2,051 videos from 58 different countries. | Encerramos as inscrições em 10 de janeiro, e nossa contagem final foi 2.051 vídeos de 58 diferentes países. |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Continue atirando, continue atirando. |
| On February 21, 2003, Jordan became the first 40 year old to tally 43 points in an NBA game. | Em 21 de fevereiro de 2003, Jordan se tornou o primeiro jogador com mais de 40 anos a marcar 43 pontos em um jogo da NBA. |
| Frankie Hejduk scored first in the 39th minute and Landon Donovan added to the American tally, scoring on a penalty. | Frankie Hejduk marcou o primeiro aos 39 minutos e Landon Donovan aumentou o placar americano, marcando em uma penalidade máxima. |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão. |
| Even though the official tally is still being counted, early estimates have given Correa a majority in the 130 member assembly. | Mesmo que a contagem oficial ainda esteja sendo feita, as primeiras estimativas dão a Correa a maioria na assembléia de 130 membros. |
| Keep learning. | Continuar aprendendo. |
| Keep quiet. | Fique quieta. |
| Keep quiet. | Fique quieto. |
| Keep quiet. | Fica quieto. |
| Keep quiet. | Fica quieta. |
| Keep quiet! | Fique quieta. |
| Keep quiet! | Fique quieto. |
| Keep out. | Não entre. |
| Keep out. | Afaste se! |
| Keep out! | Não entre. |
| Keep out! | Afaste se! |
| Keep calm. | Acalme se. |
| Keep listening. | Continue escutando. |
| Keep working. | Continue trabalhando. |
| Keep cool. | Mantenha a calma. |
| Keep trying. | Continue tentando. |
| Keep reading. | Continue lendo. |
| Keep it. | Fique com ele. |
| Keep it. | Fica com ele. |
| Keep it. | Fiquem com ele. |
| Keep it. | Fique com ela. |
| Keep it. | Fica com ela. |
| Keep it. | Fiquem com ela. |
| Keep writing. | Continue escrevendo. |
| Keep writing. | Continuem escrevendo. |
| Keep working. | Continuem trabalhando. |
| Keep warm. | Mantenha aquecido. |
| Keep walking. | Continue caminhando. |
| Keep walking. | Continuem caminhando. |
| Keep this. | Fique com isto. |
| Keep them. | Fique com eles. |
Related searches : Keep A Tally - Tally Up - Tally With - Tally List - Not Tally - Tally System - Tally Lamp - Vote Tally - Tally Clerk - Tally Sheet - Tally Board - Tally Roll - Tally Of Success
