Translation of "keep a tally" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Only drivers who contributed to the final points tally are shown. | Somente pilotos que contribuíram para o resultado final são mostrados. |
| Many were also confused by the lack of an immediate vote tally. | Muitos também foram confundidos pela falta de um registro de votação imediata. |
| Unfortunately I was not able to tally the number of those arrested. | Infelizmente, não pude contar o número de pessoas detidas. |
| The priorities identified in the Commission communication tally with the ECOFIN Council guidelines4 . | As prioridades identificadas na comunicação da Comissão correspondem às orientações do Conselho ECOFIN4 . |
| Frankie Hejduk scored first in the 39th minute and Landon Donovan added to the American tally, scoring on a penalty. | Frankie Hejduk marcou o primeiro aos 39 minutos e Landon Donovan aumentou o placar americano, marcando em uma penalidade máxima. |
| This was the best tally by an 18 year old in the history of the Bundesliga. | Foi o melhor registo de toda a historia de um jogador com 18 anos na história da Bundesliga. |
| Their championship tally is surpassed only by the Green Bay Packers (13) and Chicago Bears (9). | O número de campeonatos é superado apenas pelo Green Bay Packers (13) e Chicago Bears (9). |
| Even though the official tally is still being counted, early estimates have given Correa a majority in the 130 member assembly. | Mesmo que a contagem oficial ainda esteja sendo feita, as primeiras estimativas dão a Correa a maioria na assembléia de 130 membros. |
| Keep a personal diary | Mantenha um diário pessoal |
| I keep a dog. | Eu tenho um cachorro. |
| I keep a dog. | Eu crio um cachorro. |
| Keep a low profile. | Seja discreto. |
| To tally the body count, Global Witness researchers scoured hundreds of credible, published and publicly available sources. | Para contabilizar o número de vítimas, os pesquisadores da Global Witness vasculharam centenas de fontes confiáveis, publicadas e disponíveis gratuitamente. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| So, you've got a choice We keep the arm, or you keep Chuck. | Então, você tem uma escolha ficamos com o braço, ou você fica com o Chuck. |
| Can you keep a secret? | Tu podes guardar um segredo? |
| Can you keep a secret? | Você pode guardar um segredo? |
| Can you keep a secret? | Você consegue guardar segredo? |
| Can you keep a secret? | Vocês podem guardar um segredo? |
| Do you keep a diary? | Você mantém um diário? |
| Woman cannot keep a secret | A mulher não pode guardar um segredo. |
| Let's keep this a secret. | Vamos manter isso em segredo. |
| I keep a female cat. | Eu cuido de uma gata. |
| Never keep a lady waiting. | Nunca deixe uma senhora esperado. |
| Please keep it a secret. | Por favor, mantenha segredo. |
| I can keep a secret. | Eu posso guardar segredo. |
| Tom can keep a secret. | O Tom sabe manter um segredo. |
| And we just closed submissions January 10th, and our final tally was 2,051 videos from 58 different countries. | Encerramos as inscrições em 10 de janeiro, e nossa contagem final foi 2.051 vídeos de 58 diferentes países. |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Continue atirando, continue atirando. |
| I keep a rabbit as a pet. | Tenho um coelho como animal de estimação. |
| On February 21, 2003, Jordan became the first 40 year old to tally 43 points in an NBA game. | Em 21 de fevereiro de 2003, Jordan se tornou o primeiro jogador com mais de 40 anos a marcar 43 pontos em um jogo da NBA. |
| as a gift to keep killing | como presente para continuarem a matar |
| Keep something for a rainy day. | Guarde algo para um dia chuvoso. |
| Keep it in a cool place. | Guarde isso num lugar frio. |
| I keep a diary in English. | Eu mantenho um diário em inglês. |
| I had a promise to keep. | Eu tinha uma promessa para cumprir. |
| I keep a diary in French. | Eu escrevo um diário em francês. |
| Can you guys keep a secret? | Vocês conseguem guardar um segredo? |
| Keep learning and become a polyglot. | Continue aprendendo e torne se poliglota. |
| You mustn't keep a lady waiting. | Não se deve deixar uma dama esperando. |
| A final procurement tally of 187 operational production aircraft was established in 2009 and the last F 22 was delivered to the USAF in 2012. | Hoje a força aérea americana possui 187 aeronaves destas no serviço ativo, sendo que o último F 22 foi entregue em 2012. |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão. |
| We keep three dogs and a cat. | Nós temos três cachorros e um gato. |
| We can't afford to keep a horse. | Nós não temos dinheiro para sustentar um cavalo. |
| People like Biswajit spend their lives as a mere a number in the population census and their untimely, accidental death simply adds a tally mark to the death count and disappears. | Pessoas como Biswajit passam suas vidas como um simples número no censo populacional. Quando desaparecem, suas mortes inesperadas, acidentais, são simplesmente adicionadas à contagem de corpos. |
Related searches : Keep Tally - Tally Up - Tally With - Tally List - Not Tally - Tally System - Tally Lamp - Vote Tally - Tally Clerk - Tally Sheet - Tally Board - Tally Roll - Keep A
