Translation of "kind of nice" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Kind - translation :

Nice - translation :

Keywords : Gentil Género Espécie Meio Essa Simpáticos Simpática Porreiro Agradável Simpático

Examples (External sources, not reviewed)

And they actually come out kind of nice looking.	E eles acabam ficando bem bonitinhos.
It's a kind of very nice, sophisticated way how to economically strangle a daily newspaper.	é como uma forma gentil, sofisticada de estrangular economicamente um jornal diário.
You are such a nice person! You are so kind to me! Thank you.	Você é uma pessoa tão gentil! Você é tão gentil comigo! Obrigado.
You are such a nice person! You are so kind to me! Thank you.	Você é uma pessoa tão gentil! Você é tão gentil comigo! Obrigada.
And you can see that it kind of hockey sticks up around the 1960s and '70s, and it's on kind of a nice trajectory right now.	E podemos perceber uma curva crecente nos anos 1960 e 1970. E está numa trajetória bastante favorável neste momento.
In Nice, Carnival purists complain about a kind of standardization of their celebration that reflects the influence of Brazil's Carnival.	Em Nice, os purs et durs reclamam de uma certa padronização do carnaval, marcada pela influência do carnaval brasileiro.
Nice, nice.	Ótimo, ótimo.
I just toss it to the pile, and it's added right to the top. It's a kind of nice way.	Eu apenas atiro na pilha, e ele é colocado no topo. De uma forma elegante.
So nice, all week. He's the kind of man you could say to, Chris, I'm really sorry, I've crashed your car.	Simpatia a semana inteira. Ele é o tipo de cara que você poderia chegar e dizer Chris, sinto muito, eu bati seu carro.
So it's kind of nice, the sun and the moon getting together this way, even if one is eating the other.	É interessante, o sol e a lua unindo se desta maneira, mesmo que seja comendo um ao outro.
It's got a nice kind of flowing, organic form, very consistent with the Brazilian culture I think good design adds to culture.	Ele tem uma forma meio fluida, orgânica, muito consistente com a cultura brasileira eu acredito que bom design soma à cultura.
Treaty of Nice	Tratado de Nice
And the nice thing about introducing columns is they give you a kind of sense of proscenium from wherever you sit, and create intimacy.	E a coisa boa sobre a introdução de colunas é, elas dão você uma sensação de proscênio de onde você se senta, e cria intimidade.
But what do they actually do? You know, it's a kind of nice idea, but what do they actually do on the ground?	Mas o que eles realmente fazem? É uma ideia legal, mas o que eles realmente fazem na prática?
Nice is also served by several suburban stations including Nice St Augustin, Nice St Roch and Nice Riquier.	A força marítima de Nice aumentou gradativamente, as fortificações foram alargadas e suas estradas melhoradas.
Down the road, there was another building, a nice visual structure horizontal, vertical elements, little decorative lines going across, these magenta squiggles, the workmen being reduced to decorative elements, just a nice, kind of, breakup of the urban place.	Adiante na rua, havia outro prédio, uma bela estrutura visual elementos horizontais, verticais, pequenas linhas decorativas atravessando, esses detalhes magenta, os trabalhadores sendo reduzidos a elementos decorativos uma boa, meio que, pausa do local urbano.
They do some of the smart things we do, some of the kind of not so nice things we do, like steal it and so on.	Eles fazem algumas das coisas espertas que fazemos, algumas das coisas não tão gentis que fazemos, como roubar e assim por diante.
Isn't it nice isn't it nice, yeah?	Não é bacana? Não é bacana, sim?
How nice of you!	Que bom da sua parte.
How nice of you!	Tão legal da sua parte!
And it turns out that a company has made a nice program that's much better than my code, which was kind of ugly, and will allow us to do this in a nice, visual, computer aided design way.	E acontece que uma empresa fez um programa muito bacana que é muito melhor do que meu código, que era meio desajeitado, e vai possibilitar que façamos isso muito bem, num sistema visual de projeto assistido por computador.
It burned kind of slow, but it made a nice smell, compared to other rocket fuels I had tried, that all had sulfur in them.	Queimavam devagar, mas fazia um cheiro gostoso, comparado a outros combustíveis que tinha tentado, que tinham enxofre na composição.
So yeah, okay, good. Okay, nice, very nice.	Assim, OK, bom. OK, ótimo, muito bom.
Franck, the hero of Nice.	Franck, o herói de Nice.
He's a nice guy. He's a really nice guy.	Ele é um cara legal. Ele é muito legal.
Nice to meet you! Nice to meet you too!	Prazer em conhecê lo! Prazer em conhecê lo também!
Nice to meet you. Nice to meet you, too.	Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também.
This is a terrific kind of test in a binary world, and the nice thing about pregnancy is either you are pregnant or you're not pregnant.	Esta é uma espécie terrível de teste em um mundo binário. E a coisa boa da gravidez é que ou você está grávida ou você não está grávida.
But to me it was an example of industrial materials with a little bit of colors and animation and a nice little still life kind of unintended piece of design.	Mas para mim foi um exemplo de materiais industriais com um pouco de cores e animação e um pouquinho de natureza morta um pouco de design despretensioso.
ooh, nice.	Ohh. Muito bom.
BF Nice.	BF Legal.
That s nice.	That s nice.
Nice suit.	Belo terno.
Nice costume.	Belo terno.
Nice timing.	Na mosca!
Nice dress.	Belo vestido.
Nice ass!	Belo traseiro!
Nice ass!	Bela bunda!
Nice shot!	Belo tiro!
How nice!	Que legal!
Be nice.	Seja legal.
Be nice.	Sejam legais.
Nice haircut!	Bonito corte de cabelo!
BF Nice show, Daniel, nice show. You are the man!	BF Grande show, Daniel, grande show. Você é o cara.
Be nice to people, and they'll be nice to you.	Seja bem educado com as pessoas, e elas serão atenciosas com você.

Exibir esta página em português