Translation of "knowledge acquired" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Acquired - translation : Knowledge - translation : Knowledge acquired - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tacit knowledge is acquired mostly through learning by doing. | O conhecimento tácito é adquirido principalmente através da aprendizagem pela prática. |
| Note that epistemology is the study of knowledge and how it is acquired. | Note se que epistemologia é o estudo de conhecimento e de como ele é adquirido. |
| In this capacity they doubtless acquired considerable knowledge and technical skill in metal working. | Nesta qualidade, sem dúvida adquiriram grande conhecimento e habilidade técnica no trabalho de metais. |
| Additional knowledge or skills are acquired which are necessary or useful for the course. | São adquiridos conhecimentos ou competências adicionais necessários ou úteis para o curso? |
| or general primary or secondary education, attesting that the holder has acquired general knowledge | numa formação geral a nível do ensino primário ou secundário que confira ao seu titular conhecimentos gerais |
| You seem to have acquired a great deal of knowledge in your short stay here. | Parece que se apercebeu de muitas coisas na sua curta estada aqui. |
| Scientific knowledge The development of the scientific method has made a significant contribution to how knowledge of the physical world and its phenomena is acquired. | O conhecimento científico O desenvolvimento do método científico deu uma contribuição significativa para a nossa compreensão do conhecimento. |
| All states should likewise be obliged to provide every citizen with a minimum level of acquired knowledge. | Devia igualmente impor se a cada Estado a obrigação de providenciar a todo o cidadão um nível de conhecimentos adquiridos. |
| The knowledge I acquired in the good old bank I applied to my problems in the infantry. | Ao conhecimento adquirido no bom velho Banco... que apliquei nos meus problemas na infantaria. |
| Training for pharmacists shall provide an assurance that the person concerned has acquired the following knowledge and skills | A formação de farmacêutico garante que o interessado adquiriu os conhecimentos e as competências seguintes |
| Had I knowledge of the Unseen I would have acquired much good, and evil would not have touched me. | Ese estivesse de posse do incognoscível, aproveitar me ia de muitos bens, e o infortúnio jamais me açoitaria. |
| Basic medical training shall provide an assurance that the person in question has acquired the following knowledge and skills | A formação médica de base garante que o interessado adquiriu os conhecimentos e as competências seguintes |
| Basic dental training shall provide an assurance that the person in question has acquired the following knowledge and skills | A formação de base de dentista garante que o interessado adquiriu os conhecimentos e as competências seguintes |
| Training as a midwife shall provide an assurance that the person in question has acquired the following knowledge and skills | A formação de parteira garante que o interessado adquiriu os conhecimentos e as competências seguintes |
| three years after the date on which the investor or, as applicable, the locally established enterprise, first acquired or should have first acquired, knowledge of the alleged breach and knowledge that the investor or, as applicable, the locally established enterprise, has incurred loss or damage thereby or | Artigo 8.21 |
| They may not, however, award evidence of formal qualifications unless it attests knowledge of a level qualitatively equivalent to the knowledge acquired from the training provided for in this Article. | Contudo, só poderão conceder títulos de formação que sancionem conhecimentos de nível qualitativamente equivalente aos resultantes da formação prevista no presente artigo. |
| Some of you have your lives prolonged to an abject old age, when one loses all knowledge after having acquired it. | Entre vós há quem chegará à senilidade, até ao ponto em que de nada selembrará do que tenha sabido. |
| Science moves rapidly, and the speed at which knowledge is acquired is accelerating, and yet it is still necessary to legislate. | A ciência está a andar depressa, o progresso dos conhecimentos está a acelerar se, e no entanto há que legislar. |
| Training as a veterinary surgeon shall provide an assurance that the person in question has acquired the following knowledge and skills | A formação de veterinário garante que o interessado adquiriu os conhecimentos e as competências seguintes |
| Scrooge acquired this knowledge from years of living or traveling to the various regions of the world where those languages are spoken. | Patinhas aprendeu esses idiomas em muitos anos vivendo ou viajando em várias regiões do mundo. |
| Some of you will be brought back to the worst age, so that he will no longer know anything, after having acquired knowledge. | Entre vós há quem chegará à senilidade, até ao ponto em que de nada selembrará do que tenha sabido. |
| Training for nurses responsible for general care shall provide an assurance that the person in question has acquired the following knowledge and skills | A formação de enfermeiro responsável por cuidados gerais garante que o interessado adquiriu os conhecimentos e as competências seguintes |
| Acquired lipodystrophy | Lipodistrofia adquirida |
| Acquired Haemophilia | Hemofilia adquirida |
| Acquired hypogammaglobulinaemia | Hipogamaglobulinemia adquirida |
| Acquired haemophilia | Hemofilia adquirida |
| Lipodystrophy acquired | Lipodistrofia adquirida |
| Acquired rights | Direitos adquiridos |
| During his work at Zumbabua he acquired a basic knowledge of Quechua, spoken by the majority of the indigenous population living in the Ecuadorean Andes. | Durante seu trabalho em Cotopaxi, adquiriu uma conhecimento básico da língua quechua, falada pela maioria da população indígena que habita os Andes equatorianos. |
| Candidates may acquire the required knowledge as part of their basic veterinary training, or through training undertaken, or professional experience acquired, after qualifying as veterinarians. | Os candidatos podem adquirir os conhecimentos necessários enquanto parte da sua formação de base em medicina veterinária ou mediante formação recebida ou experiência profissional adquirida depois de formados. |
| Their role would be to contribute to the project on the basis of their knowledge and specific skills ( e.g. project management skills, knowledge and concepts of structural developments acquired through collaboration with EU partners, experienced EU partner networks). | Estes elementos terão a função de contribuir para o projecto com base no seu conhecimento e competências específicas (por exemplo, competências de gestão de projecto, conhecimento e noções dos desenvolvimentos estruturais obtidos através da colaboração com parceiros da UE, redes de parceiros experientes da UE). |
| This is a space for fun and learning, showed at the end of a guided tour so that all may use their energy and acquired knowledge. | É um espaço de diversão e aprendizagem, mostrado no final de uma visita guiada para que todos possam utilizar a sua energia e conhecimentos adquiridos. |
| Acquired Fanconi syndrome | Descoloração cutânea, reação de fotosensibilidade |
| Acquired Fanconi syndrome | Síndrome de Fanconi adquirida |
| Acquired Vitelliform Maculopathy | Maculopatia Viteliforme Adquirida |
| Community acquired pneumonia | Pneumonia adquirida na comunidade |
| Community acquired pneumonia | Pneumonia adquirida na comunidade |
| Fanconi syndrome acquired | Síndrome de Fanconi adquirido |
| Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to thank Astrid Thors for having completed her work so swiftly and acquired such intimate knowledge of this subject. | (FI) Senhor Presidente, Senhor Comissário, Senhores Deputados, agradeço à senhora deputada Astrid Thors este trabalho, que revela muito empenho e conhecimento da matéria. |
| He acquired Russian quickly. | Ele dominou rapidamente o russo. |
| He acquired American citizenship. | Ele conseguiu a cidadania americana. |
| (See Wilderness acquired diarrhea. | Imagens Percursos pedestres |
| Community Acquired Pneumonia (CAP) | Pneumonia adquirida na comunidade (PAC) |
| Community acquired pneumonia (CAP) | Pneumonia adquirida na comunidade (PAC) |
| Patients with acquired haemophilia | Doentes com hemofilia adquirida |
Related searches : Acquired Knowledge - Knowledge Acquired Through - Newly Acquired Knowledge - Acquired Assets - Date Acquired - I Acquired - Acquired Shares - Acquired Business - Acquired Reflex - Recently Acquired - Information Acquired - Data Acquired
