Translation of "label rouge" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Label - translation :

Rouge - translation :

Keywords : Rótulo Etiqueta Editora Rotular Discográfica Rouge Baton Moulin Vermelhos Chateau

Examples (External sources, not reviewed)

The European Union recognizes the foie gras produced according to traditional farming methods ( label rouge ) in southwestern France with a geographical indication of provenance.	A União Europeia reconhece o foie gras produzido de acordo com os métodos tradicionais das fazendas ( label rouge ) no sudoeste da França.
Moulin Rouge!	Moulin Rouge!
East Baton Rouge Parish is part of the Baton Rouge, LA Metropolitan Statistical Area.	A sede e maior cidade da paróquia é Baton Rouge.
Sophal Ear Escaping the Khmer Rouge	Sophal Ear Escapando do Khmer Vermelho
Baton Rouge Louisiana State University Press.	Baton Rouge Louisiana State University Press.
The Khmer Rouge invented new terms.	O Khmer Vermelho inventou novos termos.
Historic era West Baton Rouge Parish was formed in 1807 it was named Baton Rouge Parish until 1812.	A paróquia foi fundada em 1807 com o nome de Baton Rouge , assumindo seu nome atual em 1812.
label	etiqueta
Her performance in the musical Moulin Rouge!	Sua performance no musical, Moulin Rouge!
LABEL SYRINGE	RÓTULO SERINGA
And freedom from persecution from the Khmer Rouge.	E liberdade da perseguição do Khmer Vermelho.
Government The City of Baton Rouge and the Parish of East Baton Rouge has been run by a consolidated government since 1947, which combined the City of Baton Rouge government with the rural areas of the parish.	Com o Furacão Katrina, a população de Baton Rouge bem como a paróquia onde a cidade se localiza quase duplicou, por causa dos refugiados de New Orleans.
Richthofen's other nicknames include Le Diable Rouge ( Red Devil ) or Le petit Rouge ( Little Red ) in French, and the Red Knight in English.	Os outros apelidos de Richthofen incluíram Petit Rouge (pequeno vermelho) e Le Diable Rouge (diabo vermelho) atribuídos pelos franceses, e Red Knight (Cavaleiro Vermelho) atribuído pelos ingleses.
This resulted in bloody factional fighting among the Khmer Rouge leaders, ultimately leading to Pol Pot's trial and imprisonment by the Khmer Rouge.	Isto resultou em sangrentas rixas faccionárias entre os líderes do Khmer Vermelho, finalmente levando ao julgamento e à prisão de Pol Pot pelo Khmer Vermelho.
It's the revitalization of the River Rouge in Dearborn.	é a revitalização do rio Rouge em Dearborn.
And here is a picture of the Khmer Rouge.	Aqui está uma foto do Khmer Vermelho.
During the Khmer Rouge regime, education suffered significant setbacks.	Durante o regime do Khmer Vermelho, a educação sofreu reveses significativos.
El Tango de Roxanne with Jose Feliciano, Moulin Rouge!	Filmografia Discografia Ligações externas
At present, the Khmer Rouge Case trials are taking place, with the charges accusing the Khmer Rouge regime of genocide and crimes against humanity.	Entregou se às autoridades em 1999 após ter dado uma entrevista onde confessou os seus crimes e implicou outros líderes do Khmer Vermelho no genocídio.
The Khmer Rouge closes the doors to the outside world.	O Khmer Vermelho fecha as portas para o resto do mundo.
Soon Khmer Rouge rebels began using him to gain support.	Logo, rebeldes do Khmer Vermelho começaram a ganhar apoio.
On April 17, 1975 the Khmer Rouge captured Phnom Penh.	No dia 17 de abril de 1975, o Khmer Vermelho capturou Phnom Penh.
It's just a label.	É apenas uma etiqueta.
It's just a label.	Apenas uma etiqueta.
He was the first person to negotiate with the Khmer Rouge.	Ele foi a primeira pessoa a negociar com o Khmer Vermelho.
During the rule of the Khmer Rouge, these usages were abolished.	Durante o governo do Khmer Vermelho, estes sistemas foram abolidos.
VOA Khmer interviewed former Khmer Rouge rebels who doubt there will be sufficient evidence to convict the five leaders waiting to stand trial at the Khmer Rouge Tribunal.	VOA Khmer entrevistou ex rebeldes do Khmer Rouge que duvidam que haja evidências suficientes para condenar os cinco líderes do movimento que esperam julgamento no Tribunal do Khmer Rouge .
Single arm open label studies	Estudos de rótulo aberto, de braço isolado
Although Pol Pot relinquished the Khmer Rouge leadership to Khieu Samphan in 1985, he continued to be the driving force behind the Khmer Rouge insurgency, giving speeches to his followers.	Apesar de Pol Pot ter renunciado a liderança do Khmer Vermelho em favor de Khieu Samphan em 1985, ele continuou a ser a força motriz da insurgência do Khmer Vermelho, fazendo discursos para seus seguidores.
We could just re label things.	Nós poderíamos apenas renomear as coisas.
I read the label very carefully.	Eu leio o rótulo com muito cuidado.
There's a label on the jar.	Há uma etiqueta no pote.
In the border camps, the ideology of the Khmer Rouge was gradually developed.	Os monarquistas aliam se ao Khmer vermelho contra o novo governo.
Pointe Coupee Parish is part of the Baton Rouge, LA Metropolitan Statistical Area.	A Paróquia de Pointe Coupee é uma das 64 paróquias do estado americano da Luisiana.
What of the Brand and the Label?	E a Marca e o Rótulo?
He attached a label to the bag.	Ele prendeu uma etiqueta à bolsa.
The box's label said made in China .	A etiqueta da caixa dizia Made in China .
the introduction of the STEP label in 2006 , there were 149 active STEP label programmes in place by December 2009 .	Após a introdução da classificação STEP em 2006 , em Dezembro de 2009 estavam em funcionamento 149 programas classificados como STEP .
On January 7, 1979, the Khmer Rouge regime in Cambodia was ousted from power.	Em 7 de janeiro de 1979, o regime de Khmer Vermelho no Camboja foi expulso do poder.
East Baton Rouge Parish () is a parish located in the U.S. state of Louisiana.	A Paróquia de East Baton Rouge () é uma das 64 paróquias do estado americano da Luisiana.
Historic legacy After taking power, the Khmer Rouge leadership renamed the country Democratic Kampuchea.	Legado histórico Após tomar o poder, a liderança do Khmer Vermelho mudou o nome do país para Kampuchea Democrático.
The Khmer Rouge wanted to eliminate anyone suspected of involvement in free market activities .	O Khmer Vermelho queria eliminar qualquer pessoa suspeita de envolvimento em atividades de livre mercado .
Sihanouk, in exile in Beijing, made an alliance with the Khmer Rouge and became the nominal head of a Khmer Rouge dominated government in exile (known by its French acronym, GRUNK) backed by China.	Sihanouk, exilado em Beijing, fez uma aliança com o Khmer Vermelho e se tornou o líder nominal do governo em exílio dominado pelo Khmer Vermelho (conhecido pelo acrônimo francês GRUNK), apoiado pela República Popular da China.
Summer and the label parted ways in 1980, and she signed with Geffen Records, the new label started by David Geffen.	Summer então decidiu deixar a gravadora Casablanca Records e assinar com a Geffen Records.
And groups are very often immediately label terrorists.	E os grupos eram frequentemente rotulados imediatamente como terroristas.

Exibir esta página em português