Translation of "lack of emphasis" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Emphasis - translation : Lack - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is a difference of emphasis, however.
Exemplos O cachorro é um animal.
Poverty isn't a lack of character it's a lack of money.
Pobreza não é falta de caráter é falta de dinheiro.
This is not for lack of information it's a lack of integration.
Isso não é por falta de informação é por falta de integração.
This point deserves special emphasis.
Este ponto merece destaque especial.
We lay emphasis on the importance of being sincere.
Nós enfatizamos a importância de ser sincero.
The emphasis of Sanshou is on realistic fighting ability.
O sanshou está crescendo rapidamente em popularidade.
Lack of public interest?
Falta de interesse público?
A lack of dialogue
Falta de diálogo
The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies.
O problema é a falta de crença, a falta de confiança, a falta de companheirismo entre as ONGs, grupos de campanha, organizações da sociedade civil e empresas multinacionais.
Haiti suffers from a lack of investment, partly because of limited infrastructure and a lack of security.
Desde o período de colonização o Haiti possui uma economia primária.
Emphasis should be put on practical training .
participação ou que não organizaram acções no âmbito do primeiro programa e também aos novos Estados Membros .
Emphasis should be put on practical training .
Emphasis should be put on practical training .
Our emphasis on solutions is quite intentional.
Nossa ênfase em soluções é inteiramente intencional.
Bettelheim suggested that the lack of private property was the cause of the lack of emotions in kibbutzniks.
Bettelheim sugeriu que a falta de propriedade privada foi a causa de falta de emoções em kibutzniks .
Improvement of university faculty administration and management with special emphasis on
Melhoria da administração e da gestão da universidade faculdade com especial incidência em humanos
5 ( ) See Article 53a ( 1 ) of the UCITS Directive ( emphasis added ) .
5 ( ) V. n.o 1 do artigo 53.o A da Directiva OICVM ( sublinhado nosso ) .
Special emphasis is placed on the comparability of methodologies and results .
Dá se especial relevância à comparabilidade de metodologias e resultados .
Emphasis was placed on quality of workmanship, especially in the arts.
Uma ênfase foi colocada sobre a qualidade de trabalhos manuais, especialmente na arte.
Corruption, bribes, and lack of transparency.
Corrupção, subornos e falta de transparência.
Impunity and lack of government action
A impunidade e falta de ação governamental
It's about a lack of empathy.
Falta empatia.
I'm tired from lack of sleep.
Estou cansado por falta de dormir.
She died for lack of air.
Ela morreu com falta de ar.
Tom's lack of compassion surprised Mary.
A falta de compaixão de Tom surpreendeu Mary.
We only ranked high when it comes to poverty, corruption, lack of freedom of speech, lack of political activism.
Nós só ganhávamos quando se tratava de pobreza, corrupção, falta de liberdade de expressão, falta de ativismo político.
Analysis of tactics of a dozen battles, with emphasis on American military leadership.
Analysis of tactics of a dozen battles, with emphasis on American military leadership.
Particular emphasis is placed upon the heart area.
Relaciona se principalmente com o timo e o coração.
Strengthening of University structures with special emphasis on Offices for international relations.
Reforço das estruturas universitárias, com particular destaque para os serviços de relações internacionais.
I lack imagination.
Eu não tenho imaginação.
Finally, there is the lack of transparency.
Finalmente, a ausência de transparência.
The flowers died for lack of water.
As flores morreram por falta de água.
The plants died for lack of water.
As plantas morreram por falta de água.
The flower died for lack of water.
A flor morreu por falta de água.
The flower died for lack of water.
A flor morreu por escassez de água.
The flower withered for lack of water.
A flor murchou por falta de água.
Above all, there's a lack of flats.
Acima de tudo, existe uma falta de apartamentos.
We should not place too much emphasis on money.
Não deveríamos colocar ênfase demais no dinheiro.
Use emphasis and show associations in your mind map.
Use ênfases e mostre associações no seu mapa mental.
The result is that the emphasis is on the synchronization of the divers.
Não somente na pintura e na divertida competição figuram os saltos ornamentais.
Less emphasis was placed on the Army with its conventional tactics, and more emphasis was placed on the Revolutionary Guard with its unconventional tactics.
A partir daí houve menos enfase em combate tradicional pelo exército e mais impeto nas táticas não convencionais (guerrilha, principalmente) da Guarda Revolucionária.
The lawsuit was dismissed in 2001, for multiple reasons including principles of free speech, lack of a duty and lack of foreseeability .
A ação foi julgada improcedente em 2001 por várias razões, incluindo os princípios da liberdade de expressão, a falta de obrigação e falta de previsibilidade .
So there was that feeling of lack of control.
Então houve uma sensação de impotência.
These people s lack of ethical conduct is amazing.
A falta de conduta ética dessas pessoas é impressionante.
So it's about the lack of research, basically.
Então é tudo basicamente falta de pesquisa.
It was a lack of ice open water.
Era a falta de gelo mar aberto.

 

Related searches : Of Lack - Lack Of - Areas Of Emphasis - Degree Of Emphasis - Point Of Emphasis - Points Of Emphasis - Shift Of Emphasis - Area Of Emphasis - Matter Of Emphasis - Emphasis Of Matter - Amount Of Emphasis - Sake Of Emphasis - Change Of Emphasis