Translation of "lack of people" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Lack - translation : People - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, people with Aspergers lack empathy.
Porém, falta lhes empatia.
Because poor people are business people who lack business skills and access to credit.
Pois as pessoas pobres são pessoas de negócios a quem faltam habilidades negociadoras e acesso a crédito.
Racism is predictable. And it's predicted by interaction or lack thereof with people unlike you, people of other races.
Racismo é previsível. E é previsível pela interação ou falta de interação com pessoas diferentes, pessoas de outras raças.
Poor people, people whose human rights have been violated the crux of that is the loss of dignity, the lack of dignity.
Pessoas pobres, pessoas cujos Direitos Humanos foram violados o princípio disso é a perda da dignidade, a falta da dignidade.
Ange Bleu (fr) is frustrated over the lack of young people in the lists of candidates
Ange Bleu está frustrado com a falta de jovens nas listas de candidatos
People are being accustomed to civic problems such as traffic, mosquito, lack of public transport, etc.
As pessoas estão se acostumando com os problemas de trânsito, com o mosquito, com a falta de transporte público, etc.
With available resources could be hiring more people, but bumped into AEMG lack of qualified staff.
Com recursos disponíveis podia se contratar mais gente, mas a AEMG esbarrou na falta de pessoal qualificado.
People with autism have social impairments and often lack the intuition about others that many people take for granted.
As pessoas com autismo têm prejuízos sociais e muitas vezes falta a intuição sobre os outros que muitas pessoas consideram trivial.
Lack of access to care for HIV positive people has been well documented on the African continent.
A falta de acesso a cuidados médicos para pessoas portadoras do HIV é um problema bem documentado no continente africano, mas há muitas iniciativas que se esforçam para mostrar que este panorama pode ser diferente, e que buscam o esforço colaborativo para melhorar a situação.
Poverty isn't a lack of character it's a lack of money.
Pobreza não é falta de caráter é falta de dinheiro.
Despite a lack of black employees, the park hired people of Asian descent, like Ty Wong and Bob Kuwahara.
Apesar da falta de empregados negros, o parque contratou pessoas de descendência asiática, como Ty Wong e Bob Kuwahara.
This is not for lack of information it's a lack of integration.
Isso não é por falta de informação é por falta de integração.
The source of the discontent of the indigenous people was the constant abuse and the lack of land to cultivate.
Mas em fevereiro de 1823, as forças mexicanas lideradas por Agustín de Iturbide ocuparam o país.
German demography cannot be described as the solution to French youth unemployment, as though one could rest on a slogan such as They lack young people, our young people lack jobs what a perfect match!
A demografia Alemã não pode ser descrita como a solução para o desemprego jovem Francês, como se alguém pudesse confiar num lema como Faltam lhes jovens, aos nossos jovens falta lhes emprego uma combinação perfeita!
He explains that people are usually very fearful of the government, something that is mainly due to lack of information.
Ele explica que as pessoas sentem, em geral, muito medo do governo, algo que se deve principalmente à falta de informação.
And this lack of global coverage is all the more disturbing when we see where people go for news.
E essa falta de cobertura global é ainda mais preocupante quando vemos onde as pessoas procuram por notícias.
Lack of public interest?
Falta de interesse público?
A lack of dialogue
Falta de diálogo
Mayor Menino in Boston says lack of affordable housing for young people is one of the biggest problems the city faces.
O prefeito Menino de Bostan disse que ter falta de casa a preço compatível para jovens é um grande problema que a cidade enfrenta.
The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies.
O problema é a falta de crença, a falta de confiança, a falta de companheirismo entre as ONGs, grupos de campanha, organizações da sociedade civil e empresas multinacionais.
Meanwhile, people in developing countries lack access to simple and effective tools for preventing several of the most common cancers.
Enquanto isso, as pessoas dos países em desenvolvimento não têm acesso a ferramentas simples e eficazes para a prevenção de vários tipos de cancro mais comuns.
Almost 620 million people 60 percent of the region s population lack access to electricity, according to the African Development Bank.
Quase 620 milhões de pessoas 60 por cento da população da região não têm acesso à eletricidade, de acordo com Banco Africano de Desenvolvimento.
It is true, though, that the number of people applying to the police has grown considerably given the lack of job opportunities.
Entretanto, houve um aumento de inscrições para o cargo de policial por causa da falta de empregos.
Haiti suffers from a lack of investment, partly because of limited infrastructure and a lack of security.
Desde o período de colonização o Haiti possui uma economia primária.
The Sagamihara massacre and the national dialogue or lack of it highlights how disabled people are often ignored in Japanese society.
O Massacre de Sagamihara e o diálogo nacional ou a falta dele reflete a maneira como as pessoas portadoras de deficiências são frequentemente ignoradas no Japão.
Bettelheim suggested that the lack of private property was the cause of the lack of emotions in kibbutzniks.
Bettelheim sugeriu que a falta de propriedade privada foi a causa de falta de emoções em kibutzniks .
Corruption, bribes, and lack of transparency.
Corrupção, subornos e falta de transparência.
Impunity and lack of government action
A impunidade e falta de ação governamental
It's about a lack of empathy.
Falta empatia.
I'm tired from lack of sleep.
Estou cansado por falta de dormir.
She died for lack of air.
Ela morreu com falta de ar.
Tom's lack of compassion surprised Mary.
A falta de compaixão de Tom surpreendeu Mary.
We only ranked high when it comes to poverty, corruption, lack of freedom of speech, lack of political activism.
Nós só ganhávamos quando se tratava de pobreza, corrupção, falta de liberdade de expressão, falta de ativismo político.
He says Timorese people have become observers to foreigners' investments lamenting the lack of employment for young people, as investors and government do not trust Timorese to do the smallest tasks.
Ele diz que os timorenses tornaram se observadores dos investimentos estrangeiros , lamentando a falta de emprego para os jovens enquanto os empresários e o governo não confiarem nos timorenses para as mais pequenas tarefas.
It is now cultivating bad moods, lack of confidence and frustration by the people outside the government, while creating instability within her government.
Agora está cultivando o mau humor, a falta de confiança e a frustração do povo fora do governo, enquanto cria instabilidade dentro do governo dela.
But for people like Juana Morelos, lack of economic opportunities and violence caused by the drug trade often leave them with no choice.
Porém, para pessoas como Juana Morelos, a falta de oportunidades econômicas e a presença da violência causada pelo tráfico de drogas em seu país de origem, frequentemente, as deixam sem outra opção.
GV In general, many people say they don t use bicycles as a means of transportation due to lack of safety, violence (robberies) or traffic accidents.
GV Muitas pessoas, em geral, afirmam que não usam a bicicleta como meio de transporte devido a falta de segurança, violência (assaltos ou acidentes de trânsito).
The first people to arrive at this only door encountered another barrier the security guards, that prevented passage of the public for lack of payment.
As primeiras pessoas que chegaram a essa única porta acharam outra barreira os seguranças, que impediam a passagem do público por falta de pagamento.
Seeing a lack of comics dealing with the daily life of young black people in Brazil, Marcelo D'Salete has striven to fill in the gap.
Na semana em que se debatem questões ligadas ao Dia da Consciência Negra, celebrado em 20 de novembro, o trabalho de Marcelo D'Salete, professor, mestre em história da arte, autor de histórias em quadrinhos e ilustrador, vem bem a calhar.
Both the city administration of Boa Vista and the state government of Roraima complained about a lack of resources to manage the influx of people from Venezuela.
Tanto a prefeitura de Boa Vista quanto o governo de Roraima reclamam que faltam recursos para atender às demandas trazidas pelo aumento da migração venezuelana e afirmam que o assunto é de competência federal.
I lack imagination.
Eu não tenho imaginação.
Finally, there is the lack of transparency.
Finalmente, a ausência de transparência.
The flowers died for lack of water.
As flores morreram por falta de água.
The plants died for lack of water.
As plantas morreram por falta de água.
The flower died for lack of water.
A flor morreu por falta de água.

 

Related searches : People Lack Of - Of Lack - Lack Of - Lack Of Reliance - Lack Of Periods - Lack Of Shelter - Lack Of Satisfaction - Lack Of Punctuality - Lack Of Networking - Lack Of Fulfilment - Lack Of Congruence - Lack Of Proficiency - Lack Of Resolve