Translation of "land registry plot" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Land - translation :

Terra

Plot - translation :

Enredo

Registry - translation :

Registro

Keywords : Aterrar Terras Terreno Terra Enredo Trama Conspiração Complô Lote Registo Registo Registro Dana Civil

Examples (External sources, not reviewed)

This surely is a plot you have hatched to expel the people from the land.	Em verdade isto é uma conspiração que planejastes nacidade, para expulsardes dela a população.
Meanwhile, Stiva visits Levin on his country estate while selling a nearby plot of land.	Enquanto isso, Stiva visita a Levin no campo porque deseja vender parte de suas terras.
Now Shivdutt was visiting the local land registry office in Uttar Pradesh, and he discovered that official records were listing him as dead.	Shivdutt visitou o escritório de registro de escrituras em Uttar Pradesh e descobriu que no registro oficial ele aparecia como morto.
The issue of land per fight is shown in the plot, through Vincenzo, Adolfo and Farina.	A questão da luta por terras é mostrada na trama, através de Vincenzo , Adolfo e Farina.
This is called the registry of standard biological parts.	Isso é chamado de repositório de partes biológicas padrão.
Plot Characters and setting The game world is set in a geographically diverse land, which includes mountains and bodies of water.	Enredo Personagens e ambientação O mundo do jogo é baseado em uma terra geograficamente distinta, com diversas montanhas, rios e outros terrenos.
Plot The series follows the adventures of a space faring crew on board the starship USS Enterprise (NCC 1701 D), the fifth Federation vessel to bear the name and registry and the seventh starship by that name.	Enredo O programa segue as aventuras da tripulação da Nave Estelar USS Enterprise (NCC 1701 D) a quinta nave da federação a possuir o nome.
In Germany, people can only get married at the registry office.	Na Alemanha, as pessoas só podem se casar no cartório.
All extensions are collected in, and defined by, the OpenGL Registry.	Para resolver esse problema, eles incluíram uma maneira de estender o OpenGL.
The city government gave us a plot of land in recognition of our service, and after a year of struggles we have begun construction.	Ganhamos um terreno da prefeitura em reconhecimento por nosso trabalho e depois de um ano de batalha começamos nossa obra.
ECB Opinion on the Cypriot Central Depository and Central Registry for securities	Parecer do BCE sobre o Depositário Central e o Registo Central de Valores Mobiliários do Chipre
At birth, Chanel's name was entered into the official registry as Chasnel .	No registro oficial, o nome de Chanel foi inscrito como Chasnel .
It was selected for preservation in the U.S. National Film Registry in 1993.	O filme é estrelado por Al Pacino, Robert Duvall, Diane Keaton e Robert De Niro.
Plot graphs and functions	Plotar gráficos e funções
The plot develops rapidly.	A trama se desenvolve rapidamente.
His friend Ivar Bryce helped find a plot of land in Saint Mary Parish where, in 1945, Fleming had a house built, which he named Goldeneye.	Seu amigo Ivar Bryce o ajudou a encontrar um terreno em Saint Mary onde, em 1945, Fleming mandou construir uma casa, que ele chamou de Goldeneye.
Analyze and plot scientific data	Analise e plote dados científicos
Interactive tool plot mathematic objects	Ferramenta de plot interactiva de objectos matemáticos
The plot twists were predictable.	As reviravoltas do enredo eram previsíveis.
This is a kenaf clinic. You get seed and you grow it in a plot of land, and then once and it grows 14 feet in a month.	Esta é uma clínica de kenaf . Você pega as sementes e cultiva num terreno, e ela cresce 4 metros num mês.
Plot Setting Final Fantasy XII is set within the land of Ivalice during an age when magic was commonplace and airships plied the skies, crowding out the heavens .	O Mapa de Ivalice exibido durante todas as locações em Final Fantasy XII se passa numa idade quando a mágica era banal e as airships se multiplicavam nos céus .
In parallel, the folks at MIT have been building a standard registry of biological parts.	Em paralelo, o pessoal no MIT tem construído um registro padrão de partes biológicas.
Pepper in the National Recording Registry, honouring the work as culturally, historically, or aesthetically significant .	Pepper no Registo Nacional de Gravações, honrando o trabalho como culturalmente, historicamente, ou esteticamente significante .
This is something called funnel plot.	Isto é algo chamado de diagrama de funil.
Not so much with the plot.	Ligações externas
If you look at the registry, actually, a lot of the registered things in the E.U.	Se olhar os registros agora, a maioria das coisas registradas
ECB Opinion on the stock exchange and the central depository and central securities registry in Cyprus	Parecer do BCE sobre a bolsa e sobre o depositário central e o registo central de valores mobiliários em Chipre
In 1867, with the death of Beatrice Oliver, wife of Colonel Oliver, he buried her (as he would later bury his daughters) on a plot of land on his property.	Oliver seguindo um velho costume do sul dos Estados Unidos sepultou sua esposa e posteriormente suas filhas em terras de sua propriedade.
The plot of the play is a veiled look at the way people reacted to the plot of Ghosts .	O enredo da peça é um olhar velado na forma como as pessoas reagiram à trama de Espectros .
Plot Main Plot 1930s Toni lives with his parents, Rosa and Genaro in Civita, a small town in Italy.	Enredo Trama Principal Década de 1930 Toni vive com os pais, Rosa e Genaro, em Civita, uma pequena cidade do interior da Itália.
The Thriller album was included in the Library of Congress' National Recording Registry of culturally significant recordings, and the Thriller video was included in the National Film Preservation Board's National Film Registry of culturally, historically, or aesthetically significant films .	O disco foi incluído no National Recording Registry da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos, que lista gravações significativas, e o vídeo musical da faixa homônima compõe o National Film Registry da Preservation Board, que compila os filmes historicamente, culturalmente ou esteticamente significativos .
The writer said It's about history, plot.	O escritor disse é sobre história, trama.
It doesn't always mean plot or fact.	Nem sempre significa enredo ou fato.
I don't know what a plot means.	Eu nunca sei o que um enredo significa.
News of the failed plot was leaked.	Notícias da conspiração vazaram.
Holy Land, Whose Land?	Holy Land, Whose Land?
After consulting the Registry , the Commission shall adopt public policy rules concerning the implementation and functions of the .	A Comissão , depois de consultar o registo , adoptará regras de política de interesse público relativas à implementação e às funções do TLD .
Tuvalu also generates income from stamps by the Tuvalu Philatelic Bureau and income from the Tuvalu Ship Registry.	Tuvalu também possuí três parques, que tem a ideia e preservar zonas florestadas no pequeno país.
The Belém Tower was added on 7 July 2007 to the registry of the Seven Wonders of Portugal.	Classificada como Património Mundial pela UNESCO desde 1983, foi eleita como uma das Sete maravilhas de Portugal em 7 de julho de 2007.
Programs can then use the DLL by looking up its GUID in the registry to find its location.	Os programas podem então usar a DLL se buscarem pelo seu GUID no registro para acharem sua localização.
This plot shows two members of a pair.	Então este gráfico mostra dois membros de um par.
So we plot data for sample on this.	Então colocamos os dados no gráfico para ilustrar isso.
The sophistication of the plot has stunned investigators.	A sofisticação da trama surpreendeu os investigadores.
I didn't like the plot of the movie.	Eu não gostei da trama do filme.
Plot The novel opens in London in A.F.	) de Londres.

Exibir esta página em português