Translation of "large work" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| By and large, it did not work. | De modo geral, isto não funcionou. |
| Work in this large area is in progress . | Estao em curso os trabalhos nesta vasta área . |
| A large amount of work has been done on the solvent extraction of americium. | Uma grande quantidade de trabalho tem sido dados extração solvente de amerício. |
| You all are accustomed to having your cellphones work the large majority of the time. | Vocês estão acostumados a ter seus celulares funcionando a maior parte do tempo. |
| 787 of them said that they handled a large number of banknotes in their daily work . | Do número total de pessoas entrevistadas , 787 afirmaram lidar com uma grande quantidade de notas no seu trabalho diário . |
| This leads to a large amount of people commuting to and from the city to work everyday. | Isto leva a uma grande quantidade de pessoas pendulares que deslocam se para esta região da cidade para trabalhar todos os dias. |
| For large scale projects such as sequencing the human genome, all this work is done by robots. | Para projetos de grande porte, tais como o seqüenciamento do genoma humano, todo esse trabalho é feito por robôs. |
| Coral Herrera is a great enthusiast of new media, where she shares a large part of her work. | Coral Herrera é uma grande entusiasta dos novos media e utiliza os para partilhar uma grande parte do seu trabalho. |
| Diodorus Siculus was largely responsible for preserving this work for posterity, by copying large parts of his writings. | Diodoro Sículo foi o grande responsável por preservar a sua obra ao copiar grandes trechos de seus escritos. |
| The associated costs of a large family eventually drove McLuhan to advertising work and accepting frequent consulting and speaking engagements for large corporations, IBM and AT T among them. | Os custos para manter uma grande família fizeram com que McLuhan aceitasse palestrar e fazer consultas em grandes empresas como IBM e AT T. |
| Analysis of investment performance The measurement and analysis of performance forms a large part of the risk management work . | Os activos em ouro do BCE continuam a não ser geridos de forma activa , em linha com o Acordo entre Bancos Centrais sobre o Ouro , de 26 de Setembro de 1999 . Este acordo estipula , nomeadamente , que os signatários não aumentarão a sua actividade no crédito , contratos de futuros e mercados de opções em ouro . |
| In 1924, Morel was nominated for the Nobel Peace Prize in large part for his work with the association. | Mortel foi indicado ao Prêmio Nobel da Paz em 1924 por seu trabalho na Associação. |
| His next large scale work, Pudd'nhead Wilson , was written rapidly, as Twain was desperately trying to stave off the bankruptcy. | Sua próxima obra de expressão, Pudd'nhead Wilson , foi escrita de forma apressada, enquanto Twain tentava desesperadamente salvar se da falência. |
| This was Iggy Pop's first exposure to large scale professional touring and he was impressed, particularly with Bowie's work rate. | Esta foi a primeira exposição de Iggy a uma turnê profissional em grande escala, ele ficou impressionado, particularmente com a quantidade de trabalho de Bowie. |
| During 1935, he began work for the National Resources Committee, which was then working on a large consumer budget survey. | Em 1935, ele começou a trabalhar para o Comitê de Recursos Naturais, que na época estava trabalhando em uma grande pesquisa sobre o orçamento do consumidor. |
| As a result, the work was done incrementally a large caisson was built to allow the rudders to be replaced. | Como resultado, o trabalho foi feito gradativamente uma grande ensecadeira foi construída para que os lemes fossem trocados. |
| They don't want to spend such a large part of their life doing this hard work with so relatively low productivity. | Elas não querem passar parte tão grande de suas vidas fazendo este trabalho duro com relativamente baixa produtividade. |
| Archimedes' screw A large part of Archimedes' work in engineering arose from fulfilling the needs of his home city of Syracuse. | O Siracusia e o parafuso de Arquimedes Grande parte do trabalho de Arquimedes em engenharia surgiu para satisfazer as necessidades de sua cidade natal, Siracusa. |
| The crowdsourcing model, in which a company outsources work to a large group of market players using a collaborative online platform. | O modelo crowdsourcing, no qual uma companhia terceiriza o trabalho para grandes grupos de colaboradores utilizando uma plataforma online colaborativa. |
| Ousterhout received the Grace Murray Hopper Award in 1987 for his work on CAD systems for very large scale integrated circuits. | Recebeu o Prêmio Grace Murray Hopper em 1987. |
| And I wanted, through color and large format cameras and very large prints, to make a body of work that somehow became symbols of our use of the landscape, how we use the land. | E eu quis, através de cores e câmeras para formatos grandes e impressões gigantes, criar um conjunto de obras que de alguma forma se tornou símbolos do nosso uso da paisagem, como usamos os terrenos. |
| Live it large. Live it large. | Viva grande. Viva grande. |
| The measurement and analysis of the performance of all the relevant investment portfolios forms a large part of the risk management work . | A medição e análise do desempenho de todas as carteiras de investimento relevantes constituem uma grande parte do trabalho de gestão de risco . |
| Interest in his work can be partly attributed to the fact that his concept of large social figurations or networks explains the emergence and function of large societal structures without neglecting the aspect of individual agency. | Sua tardia popularidade pode ser atribuída à sua concepção de grandes redes sociais, que encontrou aplicação nas sociedades ocidentais pós modernas, onde a presença da ação individual não pode ser negligenciada. |
| You know when the Large Hadron Collider started, and it didn't work, and people tried to work out why, it was the Small Hadron Collider team who sabotaged it because they were so jealous. | Vocês sabiam que quando o Grande Colisor de Hádrons começou, e não funcionou, e as pessoas queriam saber o porquê, foi o time do Pequeno Colisor de Hádrons que o sabotou por causa de ciúmes. |
| And they're large enough to get all of the benefits that we can have when millions of us work together under good rules. | E elas são grandes o suficiente para produzir todos os benefícios que se pode ter quando milhões trabalham juntos sob boas regras. |
| Grade 5 Whitewater, large waves, large volume, possibility of large rocks and hazards, possibility of a large drop, requires precise maneuvering. | Nível V Grandes ondas, possibilidade de grandes rochas, possibilidade de grandes quedas, há riscos e exige manobras precisas. |
| Technology is moving ahead, and these large cargo scanner X rays that work with the digital system are getting better and better and better. | Tecnologia vai mais adiante E este grande scanner de raio x de caminhão que funciona com sistema digital está se tornando melhor e melhor e melhor. |
| However , preparatory work up to now has focused on large value payments , which are the core elements of payment systems in modern economies . Less | No entanto , os trabalhos preparatórios já realizados incidiram sobre os pagamentos de importiincias avultadas que constituem os elementos essenciais dos sistemas de pagamentos nas economias modernas . |
| With his first large scale work, Africa , an epic in Latin about the great Roman general Scipio Africanus, Petrarch emerged as a European celebrity. | Ao ser lançada a sua primeira grande obra, Africa , um épico em latim sobre o grande general romano Scipio Africanus, Petrarca se torna uma celebridade na Europa. |
| This was a technical decision made by Richard Stallman, who thought it would speed up the work by saving a large part of it. | Esta foi uma decisão técnica feita por Richard Stallman, que pensou que iria acelerar o trabalho de salvar uma grande parte dela. |
| Many publishers were not quite so encouraging, one large children's publisher ironically saying that they didn't work with children children's publisher not working with children? | Muitos editores não foram tão encorajadores. Uma grande editora de livros infantis ironicamente disse que eles não trabalhavam com crianças. Editoras de livros infantis não trabalhavam com crianças? |
| A large part of his work from 1911 to 1933 was done at the Kaiser Wilhelm Institute for Physical Chemistry and Electrochemistry at Berlin Dahlem. | Grande parte do seu trabalho de 1911 a 1933 foi realizado no Instituto de Física e Eletroquímica em Berlim Dahlem. |
| In 1919 he started to work in the laboratories of Valio, a large producer of dairy products and became director of the laboratory in 1920. | No ano seguinte começou a trabalhar nos laboratórios da Valio, uma empresa de produtos lácteos e tornou se director do laboratório em 1920. |
| Small, large. | Curtos, compridos. |
| Large Small | Grande dimensão |
| Large exposures | Grandes riscos |
| A large rock is large a small one is small. | Uma rocha grande é grande uma pequena é pequena. |
| It was almost as if the hole in his heart was so large that even the love of a family, without work, could not fill it. | Era como se o buraco em seu coração fosse tão grande que mesmo o amor de sua família, sem o trabalho, não pudesse preenchê lo. |
| Monterrey's factories attract a large Central American population, many of whom have failed crossing the U.S. border and have decided to instead seek work in Mexico. | Estas fábricas atraem um grande número da população da América Central, muitos dos quais não conseguiram atravessar a fronteira americana e acabaram arranjando emprego no México. |
| Roméo et Juliette by Berlioz is a symphonie dramatique , a large scale work in three parts for mixed voices, chorus and orchestra, which premiered in 1839. | Roméo et Juliette de Berlioz é uma sinfonia dramática , uma obra faraônica em três partes para vozes mistas, coro e orquestra, que estreou em 1839. |
| My house isn't very large, but it's large enough for me. | Minha casa não é muito grande, mas é grande o suficiente para mim. |
| The planters imported large numbers of Tamil workers as indentured labourers from south India to work the estates, who soon made up 10 of the island's population. | Para trabalhar nas fazendas, os proprietários importaram grande quantidade de trabalhadores tâmeis do sul da Índia, os quais logo chegariam a 10 da população total. |
| This work contains a large number of sailing directions, not only for shipping between Portugal and the East Indies colonies, but also between India, China and Japan. | A obra contém cartas e indicações sobre como navegar entre Portugal e as Índias Orientais, e ainda entre a Índia, a China e o Japão. |
| They're very large. | Eles são grandes |
Related searches : Large-scale Work - Large Current - Large Project - Large Investment - Fairly Large - Large Degree - Large Array - Large Network - Large Order - Large City - Large Effect - Large Enterprise - Very Large
