Translation of "largely driven" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The population gains are driven largely by migration.
Os ganhos populacionais são impulsionados em grande parte pela migração.
The availability of music on this website continues to develop, largely driven by young talent.
A disponibilidade da música nesse site continua desenvolvendo na fundação de jovens talentos.
On the counterparts side , monetary expansion was driven largely by MFI credit to the private sector .
Do lado das contrapartidas , a expansão monetária foi em larga escala impulsionada pelo crédito das IFM ao sector privado .
This notwithstanding , loan dynamics continued to be driven largely by the robust demand for loans for house purchase ( see Chart 16 ) .
Apesar disso , a dinâmica dos empréstimos continuou a ser largamente impulsionada pela procura robusta de empréstimos para aquisição de habitação ( ver Gráfico 16 ) .
And inward looking policies in Russia and Turkey, driven largely by their leaders egos, are unlikely to produce anything but harm.
E as políticas introspectivas da Rússia e da Turquia, impulsionadas em grande parte pelos egos dos seus líderes, não são susceptíveis de produzir qualquer coisa além do mal.
event driven event driven
Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven
Com origem num evento
liability position was largely driven by revaluation effects resulting from asset price changes and movements in exchange rates . ECB Annual Report 2006
BCE Relatório Anual 2006 Dado que o défice da balança corrente da área do euro ascendeu a apenas Euros 20 mil milhões em 2006 , o aumento da posição devedora líquida internacional da área do euro foi largamente motivado por efeitos de reavaliação resultantes de alterações nos preços dos activos e de movimentos nas taxas de câmbio .
This spread was , in turn , largely driven by market expectations of further increases in key ECB interest rates , especially in the spring of 2000 .
Este diferencial , por seu lado , deveu se em grande parte às expectativas de mercado de novos aumentos nas taxas de juro directoras do BCE , em especial na Primavera de 2000 .
In this context , it appears that public finances in the euro area continue to be largely driven by economic conditions and declining debt service costs .
Neste contexto , as finanças públicas na área do euro terão continuado a ser largamente influenciadas pelas condições económicas e pela descida dos custos do serviço da dívida .
While the decision followed a technical disagreement with India, it was driven largely by the belief that any agreement would benefit China more than the US.
Apesar de a decisão ter resultado de um desacordo técnico com a Índia, foi impulsionada em grande parte pela crença de que qualquer acordo beneficiaria mais a China do que os EUA.
event driven
Com origem num evento
event driven
Com origem num evento Categoria 1
event driven
Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1
Overall , the increase in the euro area 's net international liability position was largely driven by revaluation effects resulting from asset price changes and movements in the euro exchange rate .
Em termos gerais , o aumento da posição devedora líquida internacional da área do euro deveu se , em larga medida , a efeitos de reavaliação resultantes de variações nos preços dos activos e de movimentos na taxa de câmbio do euro .
And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful.
E eu concordo. É geralmente maravilhoso. Geralmente maravilhoso.
We've driven 140,000 miles.
Rodamos com eles 225.000 Km.
event driven 2.16 2.19
Com origem num evento Com origem num evento 2.16 2.19
category 1 event driven
Categoria 1
category 1 event driven
Com origem num evento Categoria 1
From mid 2003 to mid 2004 the recovery was largely driven by export growth , while the contribution of final domestic demand ( i.e. excluding changes in inventories ) was relatively modest ( see Chart 26 ) .
Entre meados de 2003 e meados de 2004 , a recuperação deveu se em larga medida ao crescimento das exportações , enquanto o contributo da procura interna final ( ou seja , excluindo variações de existências ) foi relativamente modesto ( ver Gráfico 26 ) .
I've never driven a truck.
Eu nunca dirigi um caminhão.
I've never driven a truck.
Nunca dirigi um caminhão.
It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina.
Isso me assustou, isso me energizou, e isso me transformou em uma pessoa motivada, uma vagina motivada.
Sugata Mitra The child driven education
Novo experimento de Sugata Mitra no autodidatismo.
And consolation behavior, it's empathy driven.
E o comportamento de consolo é movido por empatia.
This sets up consumer driven healthcare.
Isso leva o consumidor a ter cuidados com a saúde.
We were driven to the wall.
Fomos levados para a parede.
Tom had never driven a truck.
Tom nunca havia dirigido um caminhão.
Have you ever driven a van?
Você já dirigiu uma van?
Thirty years ago, most of the food was largely local and largely fresh.
Há 30 anos, a maior parte da comida era principalmente local e quase toda fresca.
This move is still largely not taught in Moroccan curriculum and largely misunderstood.
Esse movimento é amplamente ignorado pelo currículo escolar do Marrocos e mal interpretado por boa parte da população.
It's probably driven our culture for millennia.
Isso tem provavelmente guiado nossa cultura por milênios.
So, it's a consumer driven co op.
Assim, é uma parceria orientada aos consumidores.
Those are from The Purpose Driven Life.
Estas são do livro Uma Vida com Propósitos .
He was driven to the last extremity.
Ele foi levado ao ponto mais extremo possível.
Have you ever driven a sports car?
Você já dirigiu um carro esportivo?
Have you ever driven a sports car?
Vocês já dirigiram um carro esportivo?
Tom has never driven a car before.
Tom nunca dirigiu um carro antes.
It was driven to Trinity and back.
No final, Rabi ganhou a aposta.
While currents in streams are easily observed, ponds and lakes possess thermally driven micro currents and moderate wind driven currents.
Enquanto a corrente de córregos são facilmente observadas, lagos e lagoas possuem microcorrentes guiadas termicamente e correntes moderadas criadas pelo vento.
Arnold was largely self taught.
Arnold era fascinado pela numerologia.
Freeman Thomas says, I'm driven by my passion.
Freeman Thomas disse, eu sou movido pela minha paixão .
They're driven by this duty and this obligation.
São movidas a deveres e obrigações.
But fear, curiosity and greed have driven us.
Mas medo, curiosidade e ganancia nos impulsionou.

 

Related searches : Driven Largely By - Is Driven Largely - Largely Absent - Largely Depends - Largely Unknown - Largely Focused - Largely Satisfied - Largely Benefit - Largely Covered - Largely Compliant - Largely Stable - Largely Affected