Translation of "largely affected" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The projected pattern largely mirrors developments in real disposable income , which are in turn expected to be affected by falls in employment .
O padrão projectado reflecte , em grande medida , a evolução do rendimento disponível real , que , por seu lado , se espera que seja afectado por descidas do emprego .
And, while Libyans were badly affected by the war, foreign workers were even more vulnerable, as they were largely left out of schemes aimed at protecting civilians.
E, embora os líbios tenham sido seriamente afectados pela guerra, os trabalhadores estrangeiros encontravam se numa situação de maior vulnerabilidade, uma vez que eram maioritariamente excluídos dos sistemas destinados a proteger os civis.
And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful.
E eu concordo. É geralmente maravilhoso. Geralmente maravilhoso.
And the third reason is that there are two billion people on the planet that are affected by mental disorder, and the drugs that are used today are largely empirical.
E a terceira razão é que existem dois bilhôes de pessoas no planeta afetadas por doenças mentais, e as drogas usadas hoje são geralmente empíricas.
The Novgorod together with Pskov retained some degree of autonomy during the time of the Mongol yoke and were largely spared the atrocities that affected the rest of the country.
Novgorod, junto com Pskov, manteve um certo grau de autonomia durante o tempo do jugo mongol e foram largamente poupadas das atrocidades que afetaram o resto do país.
The Asuka period is known for its significant artistic, social, and political transformations, having their origins in the late Kofun period but largely affected by the arrival of Buddhism from China.
O período Asuka é também conhecido por suas significativas transformações sociais e políticas, tendo suas origens no final do período Kofun, além de ter sido muito influenciado pela chegada do budismo da China através da Península Coreana.
Thirty years ago, most of the food was largely local and largely fresh.
Há 30 anos, a maior parte da comida era principalmente local e quase toda fresca.
This move is still largely not taught in Moroccan curriculum and largely misunderstood.
Esse movimento é amplamente ignorado pelo currículo escolar do Marrocos e mal interpretado por boa parte da população.
Everyone has been affected.
Todos foram afetados.
Everyone has been affected.
Todo o mundo foi afetado.
This technology affected two organs, the brain and the gut, which it actually affected.
Essa tecnologia afetou dois orgãos, o cérebro e o intestino, os quais foram realmente afetados.
This affected my entire body.
Isto afeta o meu corpo inteiro,
So our work wasn't affected.
Mas nosso trabalho não foi afetado.
This deeply affected her emotionally.
Isso afetou profundamente o seu estado emocional.
The teeth most likely affected are the maxillary anterior teeth, but all teeth can be affected.
Isto requer um comprometimento maior para o controle bacteriológico e o aumento da resistência dos dentes.
Arnold was largely self taught.
Arnold era fascinado pela numerologia.
So that's about 50,000 people affected.
São cerca de 50.000 pessoas envolvidas.
It's Africa that already is affected.
É a África que já é afetada.
How political divisions affected the railway
Como a política afetou a ferrovia
The speech deeply affected the audience.
O discurso tocou profundamente a audiência.
I was affected by the heat.
Eu fui afetado pelo calor.
The bad weather affected his health.
O mau tempo afetou sua saúde.
The crisis directly affected our country.
A crise afetou diretamente o nosso país.
What happened affected my whole family.
O que aconteceu afetou toda a minha família.
Germany and Russia were similarly affected.
A Alemanha e Rússia foram igualmente afetadas.
Irin Sultana The cyclone affected people are still affected by needs of drinking water, food, cloth and medicine.
Irin Sultana As vítimas do ciclone são pessoas afetadas pela necessidade de água potável, alimentos, roupas e medicamentos.
Simple, straightforward, commonsensical also, largely untested.
É simples, direto, senso comum, e não testado.
Today, Internet freedom has largely disappeared.
Hoje, a liberdade na Internet praticamente desapareceu.
Who will be affected by the proposal ?
Quem é afectado pela proposta ?
Who will be affected by the proposal ?
Quem será afectado pela proposta ?
Who will be affected by the proposal ?
Who will be affected by the proposal ?
Who will be affected by the proposal ?
Quais as empresas que serão afectadas pela proposta ?
Our character is affected by the environment.
Nosso caráter é influenciado pelo ambiente.
Usually only a single eye is affected.
Normalmente somente um dos olhos é afetado.
He was deeply affected by her death.
Ele ficou muito abalado por sua morte.
Petrobras was heavily affected by the nationalization.
A Petrobras foi profundamente afetada pela nacionalização.
I was much affected by this sight ... .
Fiquei muito afetado por essa visão... .
Knox County was affected by this formation.
O condado foi fundado em 1813.
Either both or one eye may be affected, and if both eyes are affected no double vision (diplopia) will occur.
Os dois tipos de fibras (aferentes e eferentes) são divididas em somáticas e viscerais que podem ser gerais ou específicas.
And each neuron itself is largely unique.
E cada neurônio sozinho é muito singular.
Yet this information is largely a secret.
No entanto, essa informação é altamente secreta.
I work in old age homes, largely.
Eu trabalho em casas para idosos, basicamente.
The term is largely a British one.
Um outeiro é menor que um morro.
Summer is largely little hot and rainy.
O verão é em boa parte pouco quente e chuvoso.
The difference is largely one of approach.
As mutações resultam de um mecanismo aleatório.

 

Related searches : Affected - Largely Absent - Largely Depends - Largely Unknown - Largely Driven - Largely Focused - Largely Satisfied - Largely Benefit - Largely Covered - Largely Compliant - Largely Stable - Largely Confirmed - Largely Failed