Translation of "last august" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

August - translation :

Last - translation :

Keywords : Agosto August Agosto Durar últimas último últimos Passada

Examples (External sources, not reviewed)

In August, the last of the 2,892 stages commenced operation.	Em agosto, o último dos 2.892 estágios começou a operar.
Screenshot from Ocha's North Waziristan Displacement report last update15 August, 2014.	Imagem publicada no relatório do OCHA sobre os refugiados do Waziristão do Norte atualizado pela última vez em 15 de agosto de 2014.
The last siege of the Tatar capital commenced on 30 August.	O último cerco a capital tártara foi iniciado em 30 de agosto.
Their last show was in San Diego, California, in August 1998.	Seu último show foi em San Diego, Califórnia, em 1998.
She offered her last communion, 19 August 1897, for Father Hyacinthe.	Sua última comunhão, em 19 de agosto de 1897, foi dedicada ao padre Hyacinthe.
The last Royal Navy operation, Goodwood IV, followed on 29 August.	A última operação da marinha britânica foi Goodwood IV, em 29 de agosto.
The National Electoral Commission s site was last updated on Wednesday, August 29.	No site da Comissão Nacional de Eleições, actualizado pela última vez na quarta feira, 29 de Agosto, indicava nas notícias em destaque
The Battle of Arsal followed, and would last until August 7, 2014.	A Batalha de Arsal prosseguiu e chegaria ao fim em 7 de agosto de 2014.
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 24 August 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 24 August 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 24 August 2001 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 24 de Agosto de 2001 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 24 de Agosto de 2001 128,312 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 24 de Agosto de 2001 338,873 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 2 August 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 2 August 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 2 August 2002 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 2 de Agosto de 2002 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 2 de Agosto de 2002 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 0 PASSIVO Situação em 2 de Agosto de 2002 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 4 August 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 4 August 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 4 August 2000 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 4 de Agosto de 2000 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 4 de Agosto de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 4 de Agosto de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 27 August 1999 ( EUR millions ) Assets Balance as at 27 August 1999 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 27 August 1999 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 27 de Agosto de 1999 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 27 de Agosto de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 27 de Agosto de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 16 August 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 16 August 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 16 August 2002 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 16 de Agosto de 2002 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 16 de Agosto de 2002 128 323 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 0 PASSIVO Situação em 16 de Agosto de 2002 325 804 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 3 August 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 3 August 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 3 August 2001 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 3 de Agosto de 2001 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 3 de Agosto de 2001 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 3 de Agosto de 2001 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 11 August 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 11 August 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 11 August 2000 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 11 de Agosto de 2000 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 11 de Agosto de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 11 de Agosto de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 10 August 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 10 August 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 10 August 2001 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 10 de Agosto de 2001 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 10 de Agosto de 2001 128,352 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 10 de Agosto de 2001 349,258 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 25 August 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 25 August 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 25 August 2000 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 25 de Agosto de 2000 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 25 de Agosto de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 25 de Agosto de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 23 August 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 23 August 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 23 August 2002 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 23 de Agosto de 2002 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 23 de Agosto de 2002 128 323 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 0 PASSIVO Situação em 23 de Agosto de 2002 321 224 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 17 August 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 17 August 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 17 August 2001 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 17 de Agosto de 2001 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 17 de Agosto de 2001 128,312 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 17 de Agosto de 2001 345,581 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 9 August 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 9 August 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 9 August 2002 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 9 de Agosto de 2002 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 9 de Agosto de 2002 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 0 PASSIVO Situação em 9 de Agosto de 2002 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 22 August 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 22 August 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 22 August 2003 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 22 de Agosto de 2003 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 22 de Agosto de 2003 119 785 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 22 de Agosto de 2003 390 047 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 18 August 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 18 August 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 18 August 2000 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 18 de Agosto de 2000 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 18 de Agosto de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 18 de Agosto de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 31 August 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 31 August 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 31 August 2001 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 31 de Agosto de 2001 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 31 de Agosto de 2001 128,302 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 31 de Agosto de 2001 337,682 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 20 August 1999 ( EUR millions ) Assets Balance as at 20 August 1999 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 20 August 1999 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 20 de Agosto de 1999 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 20 de Agosto de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 20 de Agosto de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 1 August 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 1 August 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 1 August 2003 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 1 de Agosto de 2003 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 1 de Agosto de 2003 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 46 PASSIVO Situação em 1 de Agosto de 2003 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 15 August 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 15 August 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 15 August 2003 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 15 de Agosto de 2003 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 15 de Agosto de 2003 119 993 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 15 de Agosto de 2003 395 013 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 29 August 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 29 August 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 29 August 2003 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 29 de Agosto de 2003 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 29 de Agosto de 2003 119 785 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 29 de Agosto de 2003 390 447 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 13 August 1999 ( EUR millions ) Assets Balance as at 13 August 1999 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 13 August 1999 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 13 de Agosto de 1999 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 13 de Agosto de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 13 de Agosto de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 8 August 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 8 August 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 8 August 2003 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 8 de Agosto de 2003 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 8 de Agosto de 2003 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 0 PASSIVO Situação em 8 de Agosto de 2003 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 6 August 1999 ( EUR millions ) Assets Balance as at 6 August 1999 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 6 August 1999 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 6 de Agosto de 1999 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 6 de Agosto de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 6 de Agosto de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Last August, he culled the leaders of the Supreme Council of the Armed Forces (SCAF).	No passado mês de Agosto, ele abateu os líderes do Conselho Supremo das Forças Armadas (CSFA).
Online protest in Malaysia last August against the amendment in the Evidence Act of 1950	Protesto online na Malásia em agosto passado contra a emenda na Lei de Provas de 1950
Initially scheduled for August 8, 2013, the interview was unexpectedly cancelled at the last minute.	Inicialmente marcada para 8 de Agosto de 2013, a entrevista foi inesperadamente cancelada em cima da hora.
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 6 August 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 6 August 2004 Difference compared to last week due to transactions 0 Liabilities Balance as at 6 August 2004 Difference compared to last week due to transactions 4,784	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 6 de Agosto de 2004 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 6 de Agosto de 2004 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 0 PASSIVO Situação em 6 de Agosto de 2004 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 4 784
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 27 August 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 27 August 2004 Difference compared to last week due to transactions 0 Liabilities Balance as at 27 August 2004 Difference compared to last week due to transactions 2,234	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 27 de Agosto de 2004 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 27 de Agosto de 2004 127 382 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 0 PASSIVO Situação em 27 de Agosto de 2004 459 951 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 2 234
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 13 August 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 13 August 2004 Difference compared to last week due to transactions 0 Liabilities Balance as at 13 August 2004 Difference compared to last week due to transactions 1,186	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 13 de Agosto de 2004 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 13 de Agosto de 2004 127 382 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 0 PASSIVO Situação em 13 de Agosto de 2004 466 746 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 1 186
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 20 August 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 20 August 2004 Difference compared to last week due to transactions 0 Liabilities Balance as at 20 August 2004 Difference compared to last week due to transactions 4,561	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 20 de Agosto de 2004 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 20 de Agosto de 2004 127 382 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 0 PASSIVO Situação em 20 de Agosto de 2004 462 185 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 4 561
This was in August. This was the replacement, and it's supposed to last for two years.	Isso foi em agosto. Isso foi a substituição e espera se que dure por dois anos.
The band's final concert at San Francisco's Candlestick Park on 29 August was their last commercial concert.	Os Beatles haviam realizado seu último concerto no Monster Park, São Francisco, em 29 de agosto de 1966.
The 1,095th and last delivery of a 200 series aircraft was in August 1988 to Xiamen Airlines.	O último modelo 200 foi entregue em 2 de Agosto de 1988 à Xiamen Airlines.
Established last August 1, the council is tasked to promote public education on media literacy and cyber wellness.	Estabelecido no dia 1 de agosto deste ano, o conselho possui a tarefa de promover a educação do público nas áreas de leitura crítica da mídia e bem estar cibernético.
The numbers are the airborne radiation readings and the level of soil contamination measured in August last year.	Os números mostram o registro de radiação pelo ar e a medida do nível do solo contaminado em agosto do ano passado.
The last Soviet troops left Lithuania on 31 August 1993 even earlier than they departed from East Germany.	As últimas tropas russas saíram do país a 31 de agosto de 1993 antes mesmo que da Alemanha Oriental.
A French attack on Boulogne in August 1549 at last forced Somerset to begin a withdrawal from Scotland.	Um ataque francês contra Bolonha em agosto de 1549 forçou Seymour a começar uma retirada da Escócia.
Thus, the movie Patlabor 2 , released on August 1993, became the last product bearing the name IG Tatsunoko .	Desta forma, o filme Patlabor 2, que foi apresentada em agosto de 1993 representa o último produtor com a assinatura IG Tatsunoko Limited.

Exibir esta página em português