Translation of "last july" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They were on vacation last July. | Eles estavam de férias julho passado. |
| 1867) July July 2 Manuel II of Portugal, last king of Portugal (b. | 2 de Julho D.Manuel II, último Rei de Portugal. |
| So last July ... I moved from America in June, ran in July election and won. | Então em julho passado Eu saí dos EUA em junho, concorri a eleição em julho no Quênia e fui eleito. |
| Anyway, so we release this report in July last year. | Então, nós lançamos esse relatório em Julho do ano passado. |
| We started the Facebook page sometime in July last year. | Começamos a página do Facebook em algum momento de julho do ano passado. |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 21 July 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 21 July 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 21 July 2000 Difference compared to last week due to transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 21 de Julho de 2000 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 21 de Julho de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 21 de Julho de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 16 July 1999 ( EUR millions ) Assets Balance as at 16 July 1999 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 16 July 1999 Difference compared to last week due to transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 16 de Julho de 1999 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 16 de Julho de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 16 de Julho de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 26 July 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 26 July 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 26 July 2002 Difference compared to last week due to transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 26 de Julho de 2002 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 26 de Julho de 2002 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 0 PASSIVO Situação em 26 de Julho de 2002 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 28 July 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 28 July 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 28 July 2000 Difference compared to last week due to transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 28 de Julho de 2000 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 28 de Julho de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 28 de Julho de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 20 July 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 20 July 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 20 July 2001 Difference compared to last week due to transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 20 de Julho de 2001 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 20 de Julho de 2001 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 20 de Julho de 2001 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 25 July 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 25 July 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 25 July 2003 Difference compared to last week due to transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 25 de Julho de 2003 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 25 de Julho de 2003 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 33 PASSIVO Situação em 25 de Julho de 2003 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 14 July 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 14 July 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 14 July 2000 Difference compared to last week due to transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 14 de Julho de 2000 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 14 de Julho de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 14 de Julho de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 5 July 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 5 July 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 5 July 2002 Difference compared to last week due to transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 5 de Julho de 2002 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 5 de Julho de 2002 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 0 PASSIVO Situação em 5 de Julho de 2002 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 23 July 1999 ( EUR millions ) Assets Balance as at 23 July 1999 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 23 July 1999 Difference compared to last week due to transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 23 de Julho de 1999 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 23 de Julho de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 23 de Julho de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 13 July 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 13 July 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 13 July 2001 Difference compared to last week due to transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 13 de Julho de 2001 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 13 de Julho de 2001 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 13 de Julho de 2001 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 27 July 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 27 July 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 27 July 2001 Difference compared to last week due to transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 27 de Julho de 2001 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 27 de Julho de 2001 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 27 de Julho de 2001 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 18 July 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 18 July 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 18 July 2003 Difference compared to last week due to transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 18 de Julho de 2003 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 18 de Julho de 2003 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 0 PASSIVO Situação em 18 de Julho de 2003 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 30 July 1999 ( EUR millions ) Assets Balance as at 30 July 1999 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 30 July 1999 Difference compared to last week due to transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 30 de Julho de 1999 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 30 de Julho de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 30 de Julho de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 12 July 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 12 July 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 12 July 2002 Difference compared to last week due to transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 12 de Julho de 2002 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 12 de Julho de 2002 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 0 PASSIVO Situação em 12 de Julho de 2002 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 11 July 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 11 July 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 11 July 2003 Difference compared to last week due to transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 11 de Julho de 2003 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 11 de Julho de 2003 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 0 PASSIVO Situação em 11 de Julho de 2003 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 9 July 1999 ( EUR millions ) Assets Balance as at 9 July 1999 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 9 July 1999 Difference compared to last week due to transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 9 de Julho de 1999 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 9 de Julho de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 9 de Julho de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 6 July 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 6 July 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 6 July 2001 Difference compared to last week due to transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 6 de Julho de 2001 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 6 de Julho de 2001 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 6 de Julho de 2001 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 19 July 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 19 July 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 19 July 2002 Difference compared to last week due to transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 19 de Julho de 2002 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 19 de Julho de 2002 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 0 PASSIVO Situação em 19 de Julho de 2002 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 7 July 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 7 July 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 7 July 2000 Difference compared to last week due to transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 7 de Julho de 2000 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 7 de Julho de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 7 de Julho de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações |
| That's the last entry in the logbook when the machine was shut down, July 1958. | Esse é o último registro no diário quando a máquina foi desligada, em julho de 1958. |
| Last July, in Science, the journal Science, 19 oceanographers published a very, very unusual article. | Julho passado, em Science , o periódico Science , 19 oceanógrafos publicaram um artigo muito incomum |
| On 9 July 1915, Victor Franke, the last commander of the Schutztruppe, capitulated near Khorab. | Em 9 de julho de 1915, Victor Franke, o último comandante alemão das tropas de proteção, rendeu se perto de Knorab. |
| It discarded the Jaguar in July 2005, the last French squadron to operate the Jaguar. | O Jaguar francês é especializado no lançamento de mísseis AS30L guiados a Laser. |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 4 July 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 4 July 2003 Difference compared to last week due to revaluations transactions Liabilities Balance as at 4 July 2003 Difference compared to last week due to revaluations transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 4 de Julho de 2003 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 4 de Julho de 2003 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações reavaliações PASSIVO Situação em 4 de Julho de 2003 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações reavaliações |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 16 July 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 16 July 2004 Difference compared to last week due to transactions 1 Liabilities Balance as at 16 July 2004 Difference compared to last week due to transactions 998 | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 16 de Julho de 2004 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 16 de Julho de 2004 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 1 PASSIVO Situação em 16 de Julho de 2004 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 998 |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 9 July 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 9 July 2004 Difference compared to last week due to transactions 1 Liabilities Balance as at 9 July 2004 Difference compared to last week due to transactions 3,679 | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 9 de Julho de 2004 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 9 de Julho de 2004 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 1 PASSIVO Situação em 9 de Julho de 2004 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 3 679 |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 23 July 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 23 July 2004 Difference compared to last week due to transactions 36 Liabilities Balance as at 23 July 2004 Difference compared to last week due to transactions 490 | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 23 de Julho de 2004 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 23 de Julho de 2004 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 36 PASSIVO Situação em 23 de Julho de 2004 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 490 |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 2 July 1999 ( EUR millions ) Assets Balance as at 2 July 1999 Difference compared to last week due to transactions revaluations Liabilities Balance as at 2 July 1999 Difference compared to last week due to transactions revaluations | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 2 de Julho de 1999 ( Milhões de euros ) Activo Situação em 2 de Julho de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações reavaliações Passivo Situação em 2 de Julho de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações reavaliações |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 30 July 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 30 July 2004 Difference compared to last week due to transactions 0 Liabilities Balance as at 30 July 2004 Difference compared to last week due to transactions 4,464 | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 30 de Julho de 2004 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 30 de Julho de 2004 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 0 PASSIVO Situação em 30 de Julho de 2004 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 4 464 |
| Last July, the Council s military leader, Abdul Fatah Younis al Obeidi, was assassinated under ambiguous circumstances. | Em Julho passado, o líder militar do Conselho, Abdul Fatah Younis al Obeidi, foi assassinado em circunstâncias ambíguas. |
| The town holds its annual town festival, 'Festas de Santiago' on the last weekend of July. | A vila realiza a sua festa anual, Festas de Santiago , no último fim de semana de Julho. |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 2 July 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 2 July 2004 Difference compared to last week due to revaluations transactions 1 8,714 Liabilities Balance as at 2 July 2004 Difference compared to last week due to revaluations transactions 6,386 0 | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 2 de Julho de 2004 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 2 de Julho de 2004 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações reavaliações 1 8 714 PASSIVO Situação em 2 de Julho de 2004 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações reavaliações 6 386 0 |
| Censura Não! (No Censorship!, PT) issued on last July 5th a call for a collective blogging on July 19th (today) against web censorship and the Azeredo Bill . | O blogue Censura Não! lançou no 5 de julho último uma convocação a uma blogagem coletiva no dia 19 de julho (hoje) contra a censura na rede e a Lei Azeredo. |
| Marriage to Catherine Parr Henry married his last wife, the wealthy widow Catherine Parr, in July 1543. | Casamento com Catarina Parr Henrique se casou pela sexta e última vez em julho de 1543 com Catarina Parr, uma rica viúva. |
| His last performance with the band was on July 25, 1974 at Centennial Hall in London, Ontario. | Sua última performance foi em 25 de junho de 1974, em Ontário. |
| The two Spanish aid workers were released last July, and al Shabaab has attempted only one abduction since. | Os dois assistentes humanitários Espanhóis foram libertados em Julho passado, e o al Shabaab só tentou mais um rapto desde então. |
| When the PRI came back into power last July, it pushed through a constitutional amendment permitting the privatization. | Quando o PRI regressou ao poder em Julho passado, fez aprovar uma emenda constitucional permitindo a privatização. |
| On 1 July 1984, Liechtenstein became the last country in Europe to grant women the right to vote. | É nesta estação do ano, aliás, que o país se torna uma referência turística na Europa. |
| On 4 July 1959, the islands were again designated as a separate colony, the last commissioner being restyled administrator. | Em 4 de julho de 1959, as ilhas foram mais uma vez definidas como uma colônia separada, sendo o último comissionário denominado administrador. |
| On July 18, 2008, Tyler appeared with Billy Joel at the last concert to be played at Shea Stadium. | No dia 18 de julho, Steven fez o que veio a ser o último show da história do Shea Stadium. |
Related searches : Of July - From July - Beginning July - June July - Starting July - During July - Dated July - July First - July 4 - July 1 - 14 July - Mid-july - Since July
