Translation of "last quarter" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Last - translation : Last quarter - translation : Quarter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Last Quarter
Quarto Minguante
Last quarter
Último trimestre
Last Quarter Moon
Último Quarto de LuaNAME OF TRANSLATORS
The last available quarter is estimated .
O valor para o último trimestre é uma estimativa .
Last business day ( of a quarter )
Último dia útil ( do trimestre )
The last quarter saw zero growth.
No último trimestre, o crescimento foi zero.
By the fifth Eurosystem business day after quarter end Last day
Até ao quinto dia útil do Eurosistema depois do final do trimestre
A quarter of a million Germans died obeying his last orders.
250 mil alemães morreram obedecendo à sua última ordem.
Taken together with other available economic data for the euro area , this points to very negative quarter on quarter real GDP growth in the last quarter of 2008 .
Em conjunto com outros dados económicos disponíveis para a área do euro , tal aponta para um crescimento real , em termos trimestrais em cadeia , do PIB muito negativo no último trimestre de 2008 .
( 2 ) Last month of the quarter or last month of the semester to which the item refers .
( 2 ) Último mês do trimestre ou último mês do semestre a que a rubrica diz respeito .
This was the last time the Soviet Union reached the quarter finals.
A União Soviética deixaria de existir no final do ano de 1991.
The first submission will take place in the last quarter of 2005.
A primeira apresentação dos mapas terá lugar no quarto trimestre de 2005.
Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008
Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008
representative market exchange rate prevailing on the last working day of each quarter .
As responsabilidades expressas em moeda estrangeira , ou trocadas através de acordos contratuais de uma moeda estrangeira para uma ou mais moedas estrangeiras , serão convertidas nas outras moedas estrangeiras à taxa convencionada nesses contratos e serão convertidas na moeda nacional com base na taxa de câmbio representativa do mercado em vigor no último dia útil de cada trimestre .
Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008
Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008
This is the last minute in the last quarter of the biggest, most important game humanity has ever played.
Estamos no último minuto do segundo tempo do jogo mais importante que a humanidade já jogou.
ANNEX V Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem format to be used for publication after quarter end ( EUR million ) Difference compared to last week due to Liabilities transactions quarter end adjustments Difference compared to last week due to transactions quarter end adjustments EN
ANEXO V Situação financeira semanal consolidada do Eurosistema formato a utilizar para a publicação em fim de trimestre ( em milhões de EUR ) Diferença em relação à semana anterior resultante de Passivo operações ajustamentos trimestrais Diferença em relação à semana anterior resultante de operações ajustamentos trimestrais
Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008
Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008
From fourth quarter 1997 to first quarter 2003 From fourth quarter 1997 to first quarter 2004 second quarter 2005 fourth quarter 2005
Do 4.o trimestre 1997 ao 1.o o 2 . trimestre de 2005 trimestre 2003 4.o trimestre 2005
From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006
Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao primeiro trimestre de 2006 Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao primeiro trimestre de 2006 Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao primeiro trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2007
This has led to some understatement of growth dynamics in the last quarter of 2004 and to some overstatement in the first quarter of 2005 .
Tal levou a alguma subestimação da dinâmica de crescimento no último trimestre de 2004 e a alguma sobrestimação no primeiro trimestre de 2005 .
third quarter 2005 fourth quarter 2005 third quarter 2005
3.o trimestre 2005 4.o trimestre 2005 3.o trimestre 2005
fourth quarter 2003 fourth quarter 2004 fourth quarter 2005
4.o trimestre 2003 4.o trimestre 2004 4.o trimestre 2005
From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006
Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao primeiro trimestre de 2006
Real GDP growth projections After a deep recession , the euro area posted a second consecutive quarter of positive real GDP growth in the last quarter of 2009 .
Projecções para o crescimento real do PIB Após uma profunda recessão , o último trimestre de 2009 foi o segundo trimestre consecutivo de crescimento real positivo do PIB na área do euro .
Where scarcely a quarter believed in the honesty of elections in 2010 I'm surprised it was a quarter 90 percent thought that this last election was honest.
Enquanto apenas um quarto acreditava na honestidade das eleições de 2010 surpreende me ter sido um quarto 90 consideraram esta última eleição honesta.
From fourth quarter 1997 to first quarter 2003 second quarter 2005
Do 4.o trimestre 1997 ao 1.o 2.o trimestre de 2005 trimestre 2003
( The printing works in Greece , a late entrant , started production in the last quarter of 2000 .
( A fábrica de notas da Grécia , o participante mais recente , iniciou a produção no último trimestre de 2000 ) .
Real GDP growth weakened significantly in the last quarter of 1998 and export growth turned negative .
O crescimento do PIB em termos reais enfraqueceu significativamente no último trimestre de 1998 e o crescimento das exportações tornou se negativo .
To believe otherwise is to ignore how international politics has changed over the last quarter century.
Acreditar no contrário seria ignorar a modificação que a política internacional sofreu ao longo do último quarto de século.
fourth quarter 2005 ( except for column C third quarter 2005 ) fourth quarter 2005 ( except for column C third quarter 2005 ) fourth quarter 2005 ( except for rows 13 and 16 third quarter 2004 ) fourth quarter 2005
4.o trimestre 2005 ( excepto coluna C 3.o trimestre 2005 ) 4.o trimestre 2005 ( excepto coluna C 3.o trimestre 2005 ) 4.o trimestre 2005 ( excepto linhas 13 e 16 3.o trimestre 2004 ) 4.o trimestre 2005
fourth quarter 2005 fourth quarter 2005 ( )
4.o trimestre 2005 4.o trimestre 2005 ( )
Fourth quarter 2006 Fourth quarter 2008
Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008
So you can say okay, here's the first quarter, second quarter, third quarter.
Então você pode dizer tudo bem, aqui está o primeiro trimestre, segundo trimestre, terceiro trimestre.
Antarctica was this planet's last empty quarter the blind spot in our expanding vision of the world.
Neste planeta, a Antártica foi o último lugar desabitado o ponto cego em nossa visão expandida do mundo.
Quarterly stocks are consistent with the monthly stocks reported for the last month of the corresponding quarter .
Os stocks trimestrais são coerentes com os stocks mensais reportados relativamente ao último mês do trimestre a que respeitam .
CART lost 1.7 million for the last quarter of 2001 due to money spent on the suit.
A CART perdeu US 1,7 milhões no último trimestre de 2001 devido ao dinheiro gasto com a ação.
Quarter
TrimestreNoun, 6 months
Quarter
Colcheia
Quarter
Espadim negro
From fourth quarter 1997 to third quarter 2004
Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004
From fourth quarter 1997 to first quarter 2006
Do quarto trimestre de 1997 ao primeiro trimestre de 2006
From fourth quarter 1997 to second quarter 2005
Do quarto trimestre de 1997 ao segundo trimestre de 2005
fourth quarter 2005 ( except for rows 11 and 16 fourth quarter 2003 ) fourth quarter 2005
4.o trimestre 2005 excepto linhas 11 e 16 4.o trimestre 2003 4.o trimestre 2005
M3 ( EUR million ) Difference compared to last week due to Liabilities transactions quarter end adjustments Balance as at ...
M3 ( em milhões de EUR )

 

Related searches : Quarter To Quarter - Quarter-on-quarter Rise - Each Quarter - Quarter Panel - Quarter Final - Quarter Plate - Quarter Round - Quarter Glass - Previous Quarter - Quarter Century - Quarter Horse - Quarter Year